Читать книгу Les Oeuvres Complètes de Molière (33 pièces en ordre chronologique) - Molière - Страница 51

Lélie, Mascarille

Mascarille

C’est être officieu, et très fort, ou je meure.

Lélie

Ma foi! sans moi, l’argent était perdu pour lui.

Mascarille

Certes, vous faites rage, et payez aujourd’hui

D’un jugement très rare et d’un bonheur etrême;

Nous avancerons fort, continuez de même.

Lélie

Qu’est-ce donc? Qu’ai-je fait?

Mascarille

Le sot, en bon françois,

Puisque je puis le dire, et qu’enfin je le dois.

Il sait bien l’impuissance où son père le laisse,

Qu’un rival qu’il doit craindre, étrangement nous presse:

Cependant, quand je tente un coup pour l’obliger

Dont je cours moi tout seul la honte et le danger…

Lélie

Quoi? c’était…?

Mascarille

Oui, bourreau, c’était pour la captive

Que j’attrapais l’argent dont votre soin nous prive.

Lélie

S’il est ainsi, j’ai tort; mais qui l’eût deviné?

Mascarille

Il fallait, en effet, être bien raffiné!

Lélie

Tu me devais par signe avertir de l’affaire.

Mascarille

Oui, je devais au dos avoir mon luminaire.

Au nom de Jupiter, laissez nous en repos,

Et ne nous chantez plus d’impertinents propos!

Un autre, après cela, quitterait tout peut-être;

Mais j’avais médité tantôt un coup de maître,

Dont tout présentement je veu voir les effets;

À la charge que si…

Lélie

Non, je te le promets,

De ne me mêler plus de rien dire ou rien faire.

Mascarille

Allez donc; votre vue ecite ma colère.

Lélie

Mais surtout hâte-toi, de peur qu’en ce dessein…

Mascarille

Allez, encore un coup; j’y vais mettre la main.

Lélie sort.

Menons bien ce projet; la fourbe sera fine,

S’il faut qu’elle succède ainsi que j’imagine.

Allons voir… Bon, voici mon homme justement.