Читать книгу Un detective llamado Dashiell Hammet - Nathan Ward - Страница 5
Оглавление[S]ea cual sea la vida moral intrínseca o el carácter del detective, la suya es un arte endemoniada, y la civilización es responsable de ello.
OFICIAL GEORGE S. MCWATTERS, Knots Untied (1871)
Los matones, ya se sabe: cuanto más viles, más groseros.
SAM SPADE en El halcón maltés (1930)
He aparecido como testigo ante jurados de todo el país, desde la ciudad de Washington hasta el estado del mismo nombre, y todavía no he visto uno que no esté ansioso por creer que un detective privado es un especialista en traiciones que anda por ahí con una baraja de cartas marcadas en el bolsillo y un equipamiento completo de falsificador en el otro, y da por perdido el día en que no consigue meter en el trullo a un inocente.
DASHIELL HAMMETT, «Vaivenes de la traición» (1924)
