Читать книгу Dschihad als Ausweg - Nina Käsehage - Страница 5
Transkriptionsregeln
ОглавлениеDie vorliegenden Interviews wurden unter Berücksichtigung folgender Transkriptionsregeln abgebildet:
| (.) | Kurze Pause |
| (..) | Mittlere Pause |
| (…) | Längere Pause |
| [seufzt] | eigene Lautäußerungen, Bemerkungen im Hinblick auf weitere Interview-TeilnehmerInnen oder religiöse Lobpreisungen werden in eckigen Klammern aufgeführt |
| Betonung | ein Wort wird besonders stark hervorgehoben |
| Neu-Ossetien | Besondere Wörter, Fremdwörter oder Eigennamen werden in kursiver Schrift aufgeführt |