Читать книгу Світове місто Харків - Олена Зеленіна - Страница 4

Деякі автори пов’язують Харків із половецькою столицею Шарукань (Харукань) ХІ – ХІІІ століття. Ось хоча б такий авторитетний учений, як академік Б. Рибаков (1908—2001), ототожнював Шарукань із Донецьким городищем (усього за 10 км від центру нинішнього Харкова).

Одні вважають, що слово «шарукань» половецькою означає «стійбище пастухів», від слів «шару» – пастух і «кань» – місце. Інші ж, що це – від «Шарук-хан», імені половецького хана.

Вдумливий письменник Василь Ян (1875—1954), автор роману «Чингіз-хан», також дотримувався цієї версії. Існує й така думка, що слово «Харків» – це трансформоване «харкобе», тобто в перекладі з тюркської мови – «мілка річка».

Усі ці припущення будять фантазію й кличуть нас до нових досліджень. Адже науковим відкриттям немає кінця. Можливо, майбутні покоління харків’ян виявлять іще дивовижніші свідчення й знайдуть переконливіші докази більш раннього заснування Харкова.