Читать книгу Sprachbilder und Sprechblasen - Ralf Bachmann - Страница 4
ОглавлениеInhaltsverzeichnis
Die Sache mit dem Sparschwein oder Der mühselige Weg über den Bemmen-Äquator
Ist der Übersetzer der Chef vom Untersetzer?
Gedanken über das Wunder der Sprachbilder und über Stilvarianten der Unzucht im Heidekraut
Was man so alles gesungen hat und was das über die Zeiten verriet
Der deutschen Sprache kesse Schwester
Jiddisch – ein Robin Hood unter den Sprachen
Über Glaubensworte und Wortglauberei
Wie leere Phrasen das Sprechen erleichtern und das Hören erschweren
Zwanzig Lektionen Neudeutsch für Amateure
Die Muttersprache ist geweihter Raum
B Der »Rasende Reporter«. Erinnerungen an Ludwig Renn und Egon Erwin Kisch
C Zuflucht im Gelobten Land. Werner Kraft: Der Stuhl, auf dem Else Lasker-Schüler saß
D Zwischen allen Stühlen. Hans Sahl: Ein Requiem aus geflügelten Worten
Ein verdrängtes Thema: Die Sprache und der Tod
Sprich vom Sterben, ohne zu weinen