Читать книгу Solo - Rana Dasgupta - Страница 11
Carbon 6
ОглавлениеULRICH PREPARES TO FRY SOME POTATOES. Even without his eyes, he is capable of that much, and on this day, his neighbour has failed to come with food.
It is a long time since he has cooked anything. He puts his hand into the plastic bag, and withdraws it with a shock. It has been months, and the tubers have sprouted into a blind underworld tangle, which provokes disgust in him, unexpectedly intense.
He throws the bag out, and eats instead from a tin of beans, which he does not bother to heat.
Ulrich’s kitchen activities are mostly restricted, these days, to the making of morning tea. It is a ritual he has stuck to for most of his life, and he still uses the same cup, only survivor of a once-complete tea set. For many years he has held this hot cup in the morning, and it has given him the resolve to put the night away.
He switches on his television for a bit of sound to eat his beans by.
He is irritated by the weather programmes that come on the international channels. Ignorant people judging the world’s weather. In that place it will be a nice day because there is pure sunshine. They estimate a nice day as when you can sit outside in sunglasses and drink coffee that no normal person can afford. Their minds cannot consider that a place is full of people cursing because there is no rain. They say: There it will be a nice sunny day today. Or: There they will have to suffer rain. What do they drink, these people? he thinks.
And here there has not been rain for so long.
He hears explosions: there is another war in Iraq, and now Bulgaria is sending troops to assist the Americans in their occupation. He pictures the journeys of his childhood, when Baghdad was part of his family, when his father strived to connect that great city with silver rails to Berlin. He thinks of his dead mother, who would be driven mad if she knew of her country’s assault on those places she loved so much. How time changes things, he thinks: making people forget who they were, and turning them against their own kind.
He switches the channel.
It is a science documentary, and Ulrich hears how the world has far more computing capacity than it needs. Most computers are idle for most of the time. He hears that when a modern computer is idle it switches into a reverie, and displays on the screen a meditative pattern, like fishes swimming, or whizzing stars, or geometric designs. At any one moment, most computers in the world are occupied in this way. They sit alone in dark, after-hour offices, considering the movement of fish or the emptiness of space.
Ulrich thinks about a planet full of computers with nothing to do except daydream.
In his own idle moments, Ulrich makes lists in his head. He makes lists of journeys he has made, and animals he has eaten. Making lists gives him a sense that he is in command of his experiences. It helps him to feel he is real.
He makes lists of the pills he has to take each day, though in reality it is his neighbour who takes the responsibility. She draws up grids that she pins to the cupboard door to remind herself, and she walks back and forth to check them as she pours out the pills, because she is never sure. Her step is uneven as she goes, and the floor creaks with the heaviness of one side, the left or the right. She has referred before to problems with her legs, but Ulrich does not know exactly what is wrong.
He has a strong feeling about the calendars that she makes: they seem like divine plans, sustaining him in life.
‘I cannot die yet,’ he jokes with her as she draws them, ‘or who will take all those pills?’
He has many more lists. He makes a list of activities that, when they have been proposed to him, have always triggered the thought ‘That is not for me’. A list of things he would tell his son about himself, if he ever saw him. A list of things he never enjoyed, though he always said he did. A list of things that comprise, in his view, the minimal requirements for a happy life. He makes a list of his possessions, as if it were a will:
Item: | One armchair. |
Item: | One television. |
Item: | One writing desk. |
Item: | Two photograph albums with photographs. |
Item: | Books, assorted. |
Item: | Gramophone records, assorted. |
Item: | Gramophone player. |
Item: | One bed. |
Item: | Kitchen utensils, various. |
Item: | Clothes, various. |
Item: | Tools, various. |
There are several things he does not include. Paint, ashtrays, various kinds of string and sewing thread, medical supplies, writing ink, cleaning fluids, playing cards. There is a host of objects like this that seem too insignificant to be part of a list.