Читать книгу Йога-сутры Патанджали. Путь познания, созерцания и свободы - С. М. Неаполитанский - Страница 13
Глава 1.
О созерцании
(samādhi-pāda)
Сутра 1.11
Оглавлениеanu-bhūta-viṣaya-asaṁpramoṣaḥ smṛtiḥ ||11||
anubhūta – воспринятый, испытанный, имеющий результатом.
viṣaya – (iic.) объект, опыт, что-либо воспринимаемое чувствами.
asaṃpramoṣaḥ – (nom. sg. m. от asaṃpramoṣa) не исчезновение, не разрешение потери, не позволение быть утраченным; сохранение, удержание.
smṛtiḥ – (nom. sg. f. от smṛti) память, вспоминание, памятование.
1.11. Память – это сохранение образов воспринятых объектов.