Читать книгу Учить испанский – это сказочно - Сергей Владимирович Алексанян - Страница 6

Parte I. Las fábulas
3. El tigre y el grillo

Оглавление

Había una vez un tigre que iba caminando por la selva, de repente escuchó un fuerte chillido, entonces miró alrededor para ver de dónde provenía ese ruido y descubrió un grillo que estaba enfadado porque el tigre había destruido su casa.


– ¿Por qué destruyes mi casa? Quiero que me construyas una casa nueva- dijo el grillo.

El tigre confiado en su tamaño y en su poder se burló del saltamontes.

– ¿Qué casa? Yo no veo nada. ¿Y si no quiero construirla, qué me vas a hacer, pequeño insecto? – añadió riéndose.

– No te burles de mí, era mi casa y vivía muy feliz en ella. Voy a hacerte mucho daño – dijo el grillito -

– ¿Tú a mí, animal insignificante? – gruñó el tigre.

Esa reacción molestó mucho al grillo y desafío al tigre a una pelea.

– ¿Qué te parece si luchamos los de tu especie contra los de la mía? Si gano la batalla me construyes mi casa – propuso el valiente grillo.

– Perfecto- respondió el tigre con aires de superioridad-, nos vemos mañana a las once de la mañana en la orilla del río.

– Ahí estaremos-dijo el grillo.

Cada animal llamó a sus amigos. El tigre agrupó a toda clase de animales feroces, como el león, el coyote y el jabalí, mientras que el grillo reunió avispas, abejas, mosquitos y abejorros para pelear a su lado.

Al día siguiente el tigre apareció con todo su ejército.

– Eres un pobre bicho, un fanfarrón. ¿Dónde está tu ejército que no lo veo? Yo sin embargo estoy rodeado de los animales más temidos de la tierra – chilló el tigre.

Entonces el grillo grito: ¡Adelante! Piquen a estos animales en los ojos y en las colas. De la nada salieron miles y miles de insectos que empezaron a atacar a las fieras. En un santiamén todo el ejército del tigre empezó a huir gritando de dolor.


El grillo feliz por su triunfo elogió a su ejército, tan pequeño pero tan valiente y numeroso.

El tigre se quedó sólo y triste, quejándose de las picaduras, con el orgullo herido, pensando cómo podían haberlo derrotado animales tan pequeños… y no tuvo más remedio que cumplir con su palabra y construirle una nueva casa al grillo.

Moraleja: esta fábula nos enseña que no hay que dejarse llevar por las apariencias. La victoria no siempre es para el más fuerte.

Учить испанский – это сказочно

Подняться наверх