Читать книгу Das Loch der Hölle - Alexandre Dumas, Alexandre Dumas, The griffin classics - Страница 10

Als sich die Tür zu dem riesigen Raum öffnete, sah und hörte Julius zunächst nichts.

Der Rauch blendete ihn, der Lärm machte ihn taub. Und so war es bei allen. Aber man gewöhnte sich allmählich daran, und nach einer Weile konnte man vage Geräusche in Tabakwolken ausmachen. Dann flackerten die riesigen Kronleuchter schwach wie Straßenlaternen im dichten Nebel, und endlich konnte man die Erscheinung menschlicher Gestalten sehen, die sich in einem verschwommenen Licht bewegten.

Hurra und Vivallera! Es gab junge Studenten, die einem chaldäischen Arzt von der Länge ihrer Bärte erzählt hätten; es gab Schnurrbärte, um die uns eine Trauerweide beneidet hätte; es gab die fröhlichsten Kostüme der Welt; Es gab Schnurrbärte, um die uns eine Trauerweide beneidet hätte; es gab die lustigsten Ausstattungen der Welt; Fausts Hut mit einer Reiherfeder; Monsterkrawatten, bei denen von Zeit zu Zeit der ganze Kopf verschwand; Ketten aus massivem Gold an nackten Hälsen; vor allem aber gab es Gläser, die ein Fass beunruhigen, und Pfeifen, die ein Ofenrohr mit Bestürzung schlagen.

Rauch, Ströme von Wein, schwindelerregende Musik, ein Chor in den höchsten Tönen, ein atemloser Walzer, sonore Küsse auf die frischen Wangen junger Mädchen, die vor Lachen platzen, all das kreuzte sich in einem seltsamen und teuflischen Durcheinander wie in einem Hoffmannschen Schwindelanfall.

Samuel wurde sowohl im Zimmer als auch draußen begrüßt. Sie brachten ihm seine Pfeife und seinen königlichen und gigantischen Raemer.

"Was ist da drin?"

"Starkbier".

"Sehe ich aus wie ein Student aus Jena? Schmeißt das weg und bringt mir etwas Punsch".

Die Tasse war mit Punsch gefüllt. Sie enthielt mehr als einen Pint. Er leerte ihn in einem Schluck. Beifall schallte durch den Raum.

"Du bist kindisch", sagte Samuel.

Er fuhr fort:

"Aber ich bin mir schmerzlich bewusst, dass dem Walzer der Geist fehlt und den Liedern der Lärm. Fanfare, dann!", rief er dem Orchester zu.

Und er ging direkt zu einem Goldenen Fuchs, der mit dem hübschesten Mädchen auf dem Ball Walzer tanzte. Er nahm sie ihm ab und begann einen Walzer zu tanzen.

Der ganze Raum war aufmerksam, regungslos und still. Es war etwas Seltsames und Tiefgründiges an Samuels Tanz, das die Zuschauer unwiderstehlich in seinen Bann zog. Er begann ernst, dann wurde seine Bewegung zu einer zärtlichen, liebevollen Trägheit, die plötzlich durch eine ruckartige Geste unterbrochen wurde. Er begann, sich mit unglaublicher Schnelligkeit zu drehen - leidenschaftlich, hemmungslos, allmächtig. Und plötzlich, in dieser sinnlosen Freude, würde er innehalten und ohne Übergang vom enthusiastischen Delirium zur kalten Verachtung übergehen; eine Falte der Ironie würde auf seiner Lippe erscheinen. Zuweilen füllte eine unaussprechliche Traurigkeit seine Augen, und man fühlte sich bereit, ihn zu bemitleiden; aber sogleich unterdrückte eine lachende Geste und ein Achselzucken die Zärtlichkeit und spottete über sie. Oder aber seine Melancholie schlug in Bitterkeit um, ein unheimliches Feuer sprang aus seinem Augenlid, und sein Walzer flatterte in seinen Armen wie die Taube in den Klauen des Geiers.

Ein unerhörter Tanz, der in einer Sekunde vom Himmel in die Hölle ging, und vor dem man nicht wusste, ob man weinen, lachen oder zittern sollte.

Er endete mit einem Wirbel, der so aufregend und faszinierend war, dass die anderen Walzerspieler, die bis dahin nur auf ihn geschaut hatten, von dem Wirbelwind mitgerissen wurden, und eine Viertelstunde lang war der Raum ein einziger Wirbelsturm.

Dann setzte sich Samuel ruhig hin, ohne dass ihm ein Schweißtropfen auf der Stirn ausbrach. Nur er bat um eine zweite Schale Punsch.

Julius hatte sich nicht an dem Bacchanal beteiligt. Seine Gedanken waren beim Pfarrhaus in Landeck, das im Meer des Lärms unterging. Seltsamerweise konnte er in diesem ganzen Sturm heiserer Stimmen nur die süße Stimme einer Jungfrau hören, die einem Kind unter den Bäumen Buchstaben beibringt.

Der Butler kam und sprach leise zu Samuel.

Es war Prinz Charles Augustus, der den König der Studenten um die Erlaubnis bat, den Fuchsbau zu betreten.

"Lasst ihn eintreten", sagte Samuel.

Als der Prinz eintrat, setzten die Studios ihre Mützen ab. Samuel allein hat seine nicht berührt. Er reichte dem Prinzen die Hand und sagte:

"Willkommen, mein Cousin".

Und er bot ihm einen Platz neben ihm und Julius an.

In diesem Moment hatte eine kleine Gitarrenspielerin gerade ein Lied von Koener gesungen und sammelte Geld. Sie kam auf Karl-Augustus zu, der hinter sich blickte, um jemanden in seiner Suite nach Geld zu fragen. Aber es war niemandem erlaubt worden, mit ihm einzutreten.

Also wandte er sich an Samuel.

"Werden Sie für mich bezahlen, Sire?"

"Mit Vergnügen".

Samuel zog seine Geldbörse.

"Hier", sagte er zu der Zigeunerin, "für mich, den König, sind fünf Goldfreder, und für den Prinzen, ein Kreutzer".

Ein Kreutzer ist ein wenig mehr wert als ein Lard.

Frenetischer Beifall erschütterte die Gewölbe des Saales. Der junge Prinz lächelte und applaudierte sich selbst.

Wenige Augenblicke später ging er. Fast sofort rief Samuel Julius mit einer Geste an:

"Es ist Zeit", sagte er leise.

Julius machte ein Zeichen und ging.

Die Orgie erreichte ihren Höhepunkt. Der Staub und der Tabak hatten die Atmosphäre undurchdringlicher gemacht als ein Dezembernebel. Man konnte nicht mehr sehen, wer rein- oder rausging.

Samuel stand auf und ging hinaus.