Читать книгу Темный город - A. Volres - Страница 3

Кевин уплетал второй бургер, когда мы с Эрикой подсели к нему, Филу, Рэю и Грейс за стол.

– Белл, – посмотрел он на меня. – Что с тобой?

– Это я её подстригала, – с гордостью сказала Эрика.

– Ты преобразилась, – улыбнулся мне Фил, чем заставил меня задуматься над тем, что до этого моя причёска ему не нравилась.

Эрика горделиво посмотрела на меня. Ей, похоже, не хватило того, что четыре девчонки подряд сказали, что мне идёт новая стрижка, она хотела уделать меня по полной.

Я свалила из столовой раньше, чем Эрика доела свой диетический салат. В классе алгебры как обычно стоял запах лекарств, которые миссис Шеллинг употребляла на каждой перемене. Она была старой учительницей, которая любила очень много ворчать и не любила, когда над ней кто-то смеялся. Я, наверное, поэтому и была одной из её самых нелюбимых учениц, потому что делала это постоянно. Она стала ненавидеть меня после моей шутки в прошлом году. Фактически тогда я сделала её вместе с Эрикой, Кевином и Филом, но отыгрывается она только на мне. Розыгрыш, кстати, был безобидным. Мы всего лишь пробрались в её компьютер и накачали в слайд-презентацию, которую она готовила для нашего класса откровенные фотографии Бреда Питта. Тогда она кричала весь урок, а потом позвонила в участок к моему отцу и сказала, что из-за меня был сорван урок. Отныне она чуть что сразу звонит в участок. Это случается, если не каждую неделю, то хотя бы раз пять за месяц точно.

Все пятнадцать минут я добросовестно слушала объяснение линейного графика. Я обещала отцу взяться за учёбу. А он обещал за это отпустить меня летом с друзьями во Флориду на неделю. Меня, конечно, раздражало, что мне уже семнадцать, а я всё ещё живу по указанию отца, но ничего не могла поделать с этим. Бредли в моём возрасте уже водил машину, а мне всё ещё отец запрещает выезжать куда-нибудь дальше нашего газона. Больше всего на свете меня раздражает его строгость по отношению ко мне, его запреты и указы в мою сторону. В свои семнадцать я уже могу жить по собственным законам, а он всё ещё пытает попытки добиться от меня чего-то абсолютно не свойственного мне.

– У неё какая-то фигня к юбке прилипла, – шепнул мне Кевин.

Как только миссис Шеллинг повернулась к нам спиной, я, заметив стикер, который ей, скорее всего, прилепил какой-нибудь семиклассник, брызнула на весь класс смехом.

– Что смешного я сказала? – тут же повернулась ко мне Шеллинг.

– Извините, – сказала я, чтобы замять эту ситуацию, хотя сказанные мною слова не обошлись без улыбки.

– Сегодня же позвоню твоему отцу, Изабелла.

Только за один январь Шеллинг набирала номер моего отца пять раз. Из-за каждого пустяка, вроде шпаргалки в пенале или опоздания на урок, она звонила в участок и жаловалась отцу так, будто бы я на её уроках торгую наркотиками.

– Миссис Шеллинг, просто у вас на юбке болтается какая-то фигня, – пришёл мне на выручку Фил.

– Что? – она будто бы сквозь него взглянула в его сторону.

– Кто-то приклеил к вашей юбке бумажку, – пояснил Фил. – Выглядит забавно.

Все, кто были в классе, начали негромко смеяться над учительницей. Наверное, на неё за весь урок никто так и не взглянул, раз все заметили это лишь тогда, когда об этом сказал Фил.

– Я устала от этого, – села на стул Шеллинг. – Кевин Батлер, иди к доске и показывай, как ты решал домашнее задание.

– Я не решал, – шепнул мне Кевин.

– Она сожрёт тебя, – таким же шёпотом ответил ему Фил. – Придумай что-нибудь.

– Ну, Батлер, мы ждём, – поторопила Шеллинг.

Кевин неуверенно поднялся со стула. Я шепнула Филу что-то невнятное, пока Кев шёл к доске. Он лишь подмигнул мне, когда понял, что я прошептала ему спасибо.

Есть у Шеллинг одна особенность – она позорит всех, кто не выходит к доске. Она найдёт тысячу и один способ закопать человека прямо возле её стола. Кевин медленно подошёл к доске и улыбнулся. Я поняла – у него появилась идея.

– Чего стоишь, не знаешь, что сказать? – начала брызгать ядом гадюка.

– Я просто голоден.

– И что, ты предлагаешь мне накормить тебя?

– Надеюсь, вы будете не против? – улыбнулся Кевин и за одну секунду проглотил единственный лежавший на столе мел.

По классу прошлись насмешки и шёпот. Я слышала, как две девчонки назвали его нереальным парнем. На тот момент я знала трёх девушек, которые сохли по нему. Это не так уж и удивительно, он – красавчик, который к тому же капитан футбольной команды. Он определённо крутой.

Впрочем, его выходка не спасла ни его, ни Фила, и уж тем более ни меня. Шеллинг всё равно позвонила моему отцу, а он, в свою очередь, позвонил мне и попросил зайти сразу же после уроков к нему на работу.

– Неужели эта старая дура всё ещё не может успокоиться, – сказала я после урока, когда подсела в столовой к своим друзьям.

– Видно, ты сильно её обидела, – ответила мне Эрика.

– Ни один нормальный учитель не будет мстить за небольшую шалость.

– Но Шеллинг не нормальная учительница, – ответил Фил.

– Это всего лишь Бред Питт. Понимаю, если бы мы заказали стриптизёра, который ворвался бы к ней на урок.

На секунду за нашим столом воцарилась тишина. Все четверо подумали об одном и том же.

– Да это же крутая идея! – воскликнул Кевин.

– Брось, я больше даже с тянучкой не подойду к Шеллинг, – улыбнулась я.

– Не обязательно к Шеллинг. Можно сделать более открыто.

– Заказать стриптизёра на школьную линейку?

– Или на конкурс танцевальных постановок.

Это было будто пробуждение. В одно мгновение у нас была суперидея, которая должна была оставить свой след в истории Тенебриса.

– О нас сложатся легенды, – улыбнулась я.

– Это будет бомба!

– Мы будем героями!

– Розыгрыш века!

Так, в головах четырёх ребят родилась очень крутая и в тот же момент глупая идея. Конкурс танцевальных постановок две тысячи семнадцатого года обещал стать самым лучшим в истории Тенебриса.

***

– Привет, Усач-Бородач, – махнула я рукой полицейскому, который всегда сидит на вахте и разгадывает кроссворды.

– Привет, Белл, опять что-то вытворила?

– Ну не зря же я сюда пришла.

– Кстати, тебе идёт новая причёска.

– Спасибо, – улыбнулась я и прошла к кабинету отца.

Мне было ещё шесть, когда я познакомилась с этим вахтёром, и это я в свои шесть придумала ему такую кличку. Он добрый, поэтому, наверное, такой полный. Ещё он редко бреется и всегда рассказывает смешные истории. Но я стала считать его другом, когда мне было семь, только из-за того, что в его кармане всегда можно было найти конфеты.

Я зашла в пустой кабинет. Отца, как всегда, не было за своим рабочим местом. Обычно, они всей командой тусуются где-то на заднем дворе. Я села за его стол, посмотрев на царствующий беспорядок. На стене появилась доска с цветными верёвками. Последний раз такое было, когда расследовали убийство Алекса Самитьера. Над этим делом отец не сильно трудился – Самитьер умер от передоза наркотиков. За пару дней его дело было закрыто раз и навсегда.

Я лазила по разным сайтам в интернете, когда отворилась дверь и вошёл юноша, которого до этого я ни разу не видела даже не просто в участке, а вообще в городе. Крайне редко бывало так, что в город приезжали ником незнакомые люди. И каждый раз появление кого-нибудь, кто ни разу ещё не бывал на улицах Тенебриса, вызывало у нас с друзьями, как минимум, удивление.

– Что вы тут делайте? – спросил он.

– Собираюсь смотреть новый ролик Пью де Пая.

– Простите, но это кабинет шерифа, вам нельзя здесь находиться.

Он был слишком юн, чтобы работать в полиции. Мой отец никогда не брал людей моложе тридцати, говорил, что от молодых нет никакого толка. Я бы ни за что не поверила, что он решил переступить свои стереотипы и выдать форму этому парню.

– Вы выгоняете меня? – спросила я.

– Нет, я просто говорю, что это кабинет шерифа.

– И что?

– Если вы пришли сюда не по делу, покиньте это помещение, пожалуйста, – повысил он голос.

Я вдруг загорелась сильным желанием посмеяться над ним.

– Я по делу, – сказала я.

– Для начала отойдите от компьютера шерифа.

И молодой сотрудник приблизился ко мне. Он собрался уже было взять меня за руку и насилу выпроводить из кабинета.

– Я же по делу, – продолжала потешаться я. – У меня украли сумку.

Он даже не успел дотронуться до меня, и почему-то сразу передумал.

– В сумке было что-то ценное? – спросил он.

– Там были мои учебники по алгебре и физике. Куда же я сейчас пойду без них? Неужели мне придётся стать отстающей в школе из-за того, что мои учебники пропали? Я ничего не добьюсь и поступлю в колледж для идиотов.

Новичок сразу понял, что над ним всего лишь смеются. Это даже немного напрягло его. На расстояние более одного метра я почувствовала, что уже раздражаю его.

– Покиньте, пожалуйста, этот кабинет.

Я ещё немного подумала над тем, посмеяться ли мне над ним ещё, или же сказать, что я дочь шерифа, но отец появился в кабинете раньше, чем я что-то придумала.

– Что тут происходит? – спросил он серьёзным тоном.

– Простите, сэр, я пытался выгнать её, – сказал молодой парень.

– Зачем ты пытался выгнать мою дочь из кабинета?

За секунду лицо этого молодого человека изменилось. Теперь он смотрел на моего отца ошалевшим взглядом, а на меня не как на предмет своего раздражения, а как на человека, перед которым он даже виноват.

– Прошу прощения, я не знал, – обратился он ко мне.

– Это тебя в полицейской академии научили выгонять людей из кабинетов? – Завёлся мой отец.

– Нет, сэр.

– А когда к тебе придут подавать заявление, ты тоже будешь выгонять людей?

– Пап, успокойся, – остановила я своего отца. Если бы меня не было рядом, его словесный поток ещё долго бы не кончался. Я, как его сожительница, а к тому же и дочь, знала это лучше всех.

– Это моя дочь – Изабелла, запомни, пожалуйста, как она выглядит, – сказал отец. – А это, – он обратился ко мне. – ученик полицейской академии, посланный в наш город на недолгую практику.

– Меня зовут Белл, – встала я с кресла и протянула ему руку.

– Тони, – пожал он её.

– Белла, хватит здороваться с людьми, как мужчина, – пробубнил отец, но я не обратила на это внимания.

– Два года в Тенебрисе, – сказала я. – Жесть, ты держись тут.

– Я не для этого позвал тебя, Изабелла, – сказал отец.

Я устремила на него свой типичный взгляд, когда знала, что он начнёт читать мне нотации.

– Мне опять звонила миссис Шеллинг.

– Она часто тебе звонит. А ты не думал, что она неравнодушна к тебе, – я попытала тщетную попытку выйти из ситуации юмором.

– Я серьёзно. Может хватит насмехаться над миссис Шеллинг? Я устал от её постоянных звонков.

– Это первый звонок в этом месяце.

– Да, но сегодня только второе марта.

Тони, стоящий позади, слегка усмехнулся, сразу же словив на себе недовольный взгляд отца.

– Как можно было только придумать съесть весь мел в классе? – повысил голос отец.

Я посмотрела на Тони, который еле сдерживал улыбку.

– Я не ела мел, – ответила я отцу.

– Это сделали вы с Кевином и Филом.

– Пап, думай, что хочешь, но я не ем мел.

– Почему тогда твоя учительница постоянно мне звонит.

– Муж не уделяет ей должного внимания, и она запала на тебя.

– Целую неделю ты сидишь под домашним арестом, – вынес свой окончательный вердикт отец.

Я даже возражать не стала. Это одно из лучших видов наказаний. Однажды я была вынуждена целый месяц мыть грязную посуду при рабочей-то посудомоечной машине.

– А ты ничего не хочешь мне сказать? – спросила я.

– Что? – не понял он.

– Я подстригла волосы. Ты что, не заметил?

– Я заметил, – пробубнил он. – Просто был слишком зол, чтобы говорить тебе об этом.

– Не правда, ты просто не обратил на это внимания, – начала заводиться я. – Как можно твердить мне, что я слишком невнимательна, когда ты сам не замечаешь очевидных вещей.

Я хотела устроить отцу полный разнос, но в дверном проёме показался Усач-Бородач. Он взволнованно обратился к папе:

– Стэн, там звонок в отделение. Похоже, что-то серьёзное.

Отец, кажется, даже обрадовался, что ему придётся покинуть свой кабинет, потому что знал, что я бы вынесла ему все мозги своей болтовнёй о его невнимательности.

– Да, уже бегу.

Они оба выбежали из кабинета. После истории с убийством весь город должен был встрепенуться. В отделение должны были поступать обеспокоенные звонки, а также и звонки обкуренных приколистов, которым хотелось бы поиграть с полицией в жертв или даже в убийц. Когда умер Алекс была такая же история. Я лично слышала, как звонили в отделение полиции, представляясь покойником. То, что творили эти люди, конечно, было ужасно, но мне не было жаль Самитьера, я лично знала его, и была уверена, будь он жив, он сделал бы то же самое.

– Съели весь мел в классе? – спросила Тони, когда дверь за отцом закрылась. – Оригинально.

– Я правда ничего не ела, – улыбнулась я. – Шеллинг сама по себе меня ненавидит.

– Ты ей что-то сделала?

– Неудачный прикол.

Тони, оскалив свои острые зубы, улыбнулся. Он был похож на хищника, собиравшегося нападать на жертву. В Тенебрисе у нас таких мало.

– А ты приколистка, – сказал он, смотря куда-то вдаль.

– Неправда, – засмеялась я.

– Да ладно?

– Я всего лишь немного пошутила над тобой.

– И я не поверил тебе.

– Да кто бы в это поверил, – улыбнулась я. Тони почему-то ничего не ответил.

– Тебе обязательно проходить практику в Тенебрисе? – ради интереса спросила я.

– Выпускникам дают наименее криминальные города, чтобы в первый год не было особых угроз для жизни.

– Ну, – улыбнулась я.– В Тенебрисе ты можешь умереть от скуки.

Он засмеялся. Не знаю, правда ли ему было смешно или он делал это чисто из-за вежливости, но мне понравилось, что он оценил мой юмор.

– Тони, собирайся, – влетел в кабинет мой отец. – Срочный вызов!

Он быстро встрепенулся, надев на себя ветровку, и побежал вслед за моим отцом.

– Подожди, пап, – пустилась я за ним. – Что случилось?

– Сиди здесь, – скомандовал он.

– Скажи мне, что произошло?

– Киран, следи за ней, – приказал он Усачу.

– Нашли убийцу? – не унималась я.

– Нет, потом всё расскажу.

Они убежали так быстро, что с трудом верилось, что минуту назад отец читал мне морали. Я смотрела в окно и видела, как пять человек, включая Тони и отца, который был за рулём, быстро-быстро выезжают с парковки. Они включили сирену. Сине-красные огни, должно быть, ослепили весь Тенебрис. Усач-Бородач посмотрел им вслед и сказал:

– Не помню даже, когда последний раз слышал этот звук.

Я думала о том же. Каждый полицейский задумался над этим. И каждый горожанин, что увидел их. Лишь вечером отец рассказал мне, что в доме Бонета Херолайна кто-то чёрной краской из баллончика поставил тот же знак, что был в кладовке, где лежал мистер Келли.

Наутро Бонет Херолайн был найден мёртвым.