Читать книгу Recepcja prozy Herty Muller w Polsce - Agnieszka Reszka - Страница 10

Materiały zamieszczone w Internecie, audycje radiowe i telewizyjne (wersja cyfrowa)

Оглавление

Andrzej Stasiuk: twórczość Herty Müller to wielka literatura,

http://ksiazki.wp.pl/tytul,Andrzej-Stasiuk-tworczosc-Herty-Mzller-to-wielka-literatura,wid,14788,wiadomosc.html

Bieniecka U., Nobel za rozliczenie z komunistyczną dyktaturą,

http://www.kurierlubelski.pl/artykul/171535,nobel-za-rozliczenie-z-komunistyczna-dyktatura,3,id,t,sa.html

Budyńska A., Chyba z zazdrości piszę tę książkę,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/lit/pl12443164.htm

Co łączy Lecha Janerkę z Hertą Müller i Ryszardem Krynickim?: O atrakcjach Portu Literackiego opowiada Artur Burszta, PR2, 18.04.2013 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/410/Artykul/825942,Co-laczy-Lecha-Janerke-z-Herta-M%C3%BCller-i-Ryszardem-Krynickim

Co łączy Papuszę, Marlenę Dietrich czy Hertę Müller?,

http://www.bilgorajska.pl/aktualnosc,7922,0,0,0,Co-laczy-Papusze-Marlene-Dietrich-czy-Herte-Mller.html

Co w Porcie przygotowano na „Osiemnastkę”? Bezpośrednia relacja ze spotkania – Impart, Wrocław,

http://www.strumienie.eu/article/dowiedzielismy-sie-wiecej-o-jej-warsztacie-1016.html

Darska B., Recenzja: „Nadal ten sam śnieg i nadal ten sam wujek” Herta Müller,

http://ksiazki.onet.pl/recenzja-nadal-ten-sam-snieg-i-nadal-ten-sam-wujek-herta-mueller/cdprt

Domagała T., „Zbliżenia” – wszystko o mojej matce,

http://domagalasiekultury.blog.pl/2014/10/22/zblizenia-wszystko-o-mojej-matce/

Gacek D., Łukomska E., Ćwiczenia z myślenia/Dwójka: Wygląda na to, że poeci zawsze będą mieli dużo do roboty…, PR2, 15.12.2013 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/1455/Artykul/1004019,Wyglada-na-to-ze-poeci-zawsze-beda-mieli-duzo-roboty

Gawryluk B., Wybieram Dwójkę: O Hercie Müller z Katarzyną Bazarnik rozmawia Barbara Gawryluk, PR2, 10.04.2013 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/410/Artykul/819777,Najlepsi-mlodzi-muzycy-Unii-Europejskiej

Gliński M., Małgorzata Rejmer o Rumunii i Albanii [ROZMOWA],

http://culture.pl/pl/artykul/malgorzata-rejmer-o-rumunii-i-albanii-rozmowa

Gwarancje Kultury 2014 rozdane,

http://www.tvp.pl/kultura/wydarzenia/gwarancje-kultury/laureaci-2014/gwarancje-kultury-2014-rozdane/14761683

Harmonogram Festiwalu Monodrama Monoblok:

http://www.plama.art.pl/2014/10/v-festiwal-monodramu-monoblok/

Herta Muller: „Dziś wolałabym siebie nie spotkać”,

http://www.wimbp.rzeszow.pl/fotoreportaze-2011r/dkk-w-debicy/art,7, herta-muller-dzis-wolalabym-siebie-nie-spotkac.html

Herta Müller: wierzchołek strachu,

http://ksiazki.onet.pl/herta-mueller-wierzcholek-strachu/y6ly8

Herta Müller w Polsce,

https://www.facebook.com/events/293575247438806/?ref=5

HERTA MULLER W POLSCE,

http://forum.gazeta.pl/forum/w,151,24372729,24372729,HERTA_MULLER_W_POLSCE.html

Herta Müller: „Zaklęty krąg słów”. Instytut Goethego w Krakowie zaprasza na wystawę prezentującą życie i twórczość Herty Müller,

http://www.radiokrakow.pl/kultura/herta-mueller-zaklety-krag-slow/

Jajecznik K., Fenomen Transylwanii – analiza etnopolityczna,

http://www.depot.ceon.pl/bitstream/handle/123456789/1967/K.%20Jajecznik,%20Fenomen%20Transylwanii.pdf?sequence=1.

Kalima translates Herta Muller’s “Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt” into Arabic,

http://www.middle-east-online.com/english/?id=47301

Kaźmierczuk M., Literacka Nagroda Nobla dla Herty Müller!,

http://www.iik.pl/newsy.php/4231

Kolarzowski J.J., Herta Müller z wizytą w Polsce, „Kultura Liberalna” 2010, nr 47,

http://kulturaliberalna.pl/2010/11/09/kolarzowski-herta-muller-z-wizyta-w-polsce/

Kowalski B., Ciemny atrament Herty Müller, „Znaczenia”, Uniwersytet Wrocławski, 2010, nr 4, (wydanie cyfrowe)

http://www.e-znaczenia.pl/?p=650.

Kowalski B., Lipska M., Transfer współczesnej literatury niemieckiej na polski rynek książki po 1989 roku,

http://inspiracje-demo.lightcode.eu/articles/show/12.

KREATYWNYWROCŁAW.PL: HERTA MÜLLER – NOBLISTKA W PORCIE,

http://portliteracki.pl/festiwal/wiesci/kreatywnywroclaw-pl-herta-muller-noblistka-w-porcie/

Lekcja literatury: Herta Müller,

http://www.goethe.de/ins/pl/kra/lhr/pl10746910v.htm

LINDE DLA PROZAIKÓW,

http://www.torun.pl/pl/linde-dla-prozaikow-0

Lipska M., Misja i biznes,

http://www.goethe.de/kue/lit/prj/lit/ess/pol/pl8451550.htm

Literacka Nagroda Nobla dla Herty Mueller,

http://www.wprost.pl/ar/173940/Literacka-nagroda-Nobla-dla-Herty-Mueller/

Malesa W., Dwójka/Tygiel literacki: Herta Müller – noblistka od mrocznych spraw, PR2, 22.04.2013 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/2382/Artykul/827720,Herta-M%C3%BCller-noblistka-od-mrocznych-spraw

Malesa W., Notatnik Dwójki/Dwójka: W Niemczech natura jest podejrzana, PR2, 20.03.2014 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/1594/Artykul/1079084,W-Niemczech-natura-jest-podejrzana

Malesa W., „Sezon na Dwójkę”: Herta Müller: „literatura” to mdłe słowo, PR2, 19.03.2014 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/402/Artykul/1078598,Herta-M%C3%BCller-literatura-to-mdle-slowo

Marcinik B., Magazyn Bardzo Kulturalny: Absolutnie literacki Kraków, PR3, 08.11.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/24/288/Artykul/273970,Absolutnie-literacki-Krakow

Marcinik B., Trójka Pod Księżycem, PR3, 09.10.2009 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/9/398/Artykul/229223,Trojka-Pod-Ksiezycem

Mikołajczuk M., Literacka uczta w Krakowie, PR1, 02.11.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/7/473/Artykul/272507,Literacka-uczta-w-Krakowie

Mikos M., Hipnoza, Krall, Hanna,

http://wyborcza.pl/1,75517,916950.html#ixzz3Z4FBBEmS

MÜllER I MYŚLIWSKI Z NAGRODĄ LINDEGO,

http://instytutksiazki.pl/wydarzenia,aktualnosci,26282,m%C3%BCller-i-mysliwski-z-nagroda-lindego.html

Müller pełna światła (wydanie cyfrowe),

http://www.dziennikpolski24.pl/artykul/3236016,muller-pelna-swiatla,id,t.html

Nagrody Lindego wręczone w Toruniu, TVP Bydgoszcz, 23.10.2011 (wersja cyfrowa),

http://bydgoszcz.tvp.pl/5532205/nagrody-lindego-wreczone-w-toruniu

Niemiecki robi karierę.Książka obcojęzyczna (wtym niemiecka) na rynku polskim – cz. 1,

http://badanie2011.rynek-ksiazki.pl/archiwum/literatura-obcojezyczna /niemiecki-robi-kariere_12020.html

Niemieckojęzyczna literatura w Polsce,

http://www.dw.com/pl/niemieckoj%C4%99zyczna-literatura-w-polsce/a-3063805

Nobel dla Herty Müller,

http://wyborcza.pl/1,75475,7125588,Nobel_dla_Herty_Muller.html

Nobel dla Herty Müller, PR, 08.10.2009 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/24/289/Artykul/188819,Nobel-dla-Herty-M%C3%BCller

Nowak K., Ars Cameralis i noblistka: Rozmowa z Angeliką Kuźniak, która poprowadzi spotkanie z Hertą Müller, PR2, 05.11.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/410/Artykul/273228/

Passent D., Nie ma zgody, Panie Weiss,

http://passent.blog.polityka.pl/2009/10/26/nie-ma-zgody-panie-weiss/

Piekarska M., Wrocławski Danse Macabre, czyli Witkowski i śmierć (wydanie cyfrowe),

http://m.wroclaw.gazeta.pl/wroclaw/1,106542,16060308,Wroclawski_Dans e_Macabre__czyli_Witkowski_i_smierc.html

Pisanie ponad podziałami, PR, 08.11.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/24/289/Artykul/273663,Pisanie-ponad-podzialami

Pocięte i sklejone. O poetyckich kolażach Herty Müller,

http://www.goethe.de/ins/pl/kra/lhr/pl10740195v.htm

Popieluch-Kmiecik K., Napisz książkę wartą Nobla, PR, 04.11.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/24/289/Artykul/272883,Napisz-ksiazke-warta-Nobla

Program promocji przekładów, http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/ser/usf/plindex.htm

Promocja potrzebna od zaraz. Książka obcojęzyczna (w tym niemiecka) na rynku polskim – cz. 2,

http://badanie2011.rynek-ksiazki.pl/archiwum/literatura-obcojezyczna/ ?matlistpage=2

Przemoc jest przeciwieństwem wolności (wydanie cyfrowe),

http://www.dziennikpolski24.pl/artykul/3238272,przemoc-jest-przeci­wienstwem-wolnosci,1,id,t,sa.html

Rajewska E., Między twórczością oryginalną a przekładową. Tłumacz jako komparatysta idealny, „Rocznik Komparatystyczny” 2010, nr 1, s. 53–73,

http://usfiles.us.szc.pl/pliki/plik_1314964521.pdf

Rataj A., Zawsze osobna Herta Müller, „Życie Warszawy”, 08.01.2011 (wersja cyfrowa),

http://zw.com.pl/artykul/26,552912_Zawsze-osobna-Herta-M-ller-.html

Recenzja: „Kolaże” Herta Muller,

http://ksiazki.onet.pl/recenzje/recenzja-kolaze-herta-muller/e4wmz

Rejmer M., Wyobcowani. O trójkącie bermudzkim, „Delit. Subiektywny przewodnik po najnowszej literaturze niemieckojęzycznej” 2011, nr 143, s. 1 (wydanie cyfrowe),

http://www.goethe.de/ins/pl/war/pro/pdf/delit.pdf

Rozmowy o literaturze. „Bolesna, niewygodna, ale znakomita”,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/lit/pl6630492.htm

Rozmowy o literaturze: Chyba z zazdrości piszę tę książkę,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/lit/pl12443164.htm

Rozmowy o literaturze: Polecamy: Herta Müller, A. Stasiuk,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/lit/pl10701799.htm

Rozmowy z tłumaczami: Katarzyna Leszczyńska,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/uwe/ueb/pl9824296.htm

Siwczyk K., Obrona Herty Müller przed jej ziomkami,

http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/ksiazki/1500127,1,kawiarnia-literacka.read

Skarżyńska M., Tożsamość na huśtawce, PR2, 16.11.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/24/289/Artykul/275535,Tozsamosc-na-hustawce

Skwara M., Translatologia a komparatystyka. Serie przekładowe jako problem komparatystyczny, „Rocznik Komparatystyczny” 2010, nr 1, s. 7–51,

http://usfiles.us.szc.pl/pliki/plik_1314964521.pdf

Smolka I., Głód, zimno i strach wg Herty Müller, PR2, 28.10.2010 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/736/Artykul/271480,Glod-zimno-i-strach-wg-Herty-M%C3%BCller

2013-12-04: 58. spotkanie DKK – książka Herty Muller,

http://www.pbp.sieradz.pl/rel-424.html

Spotkanie z noblistką, (wydanie cyfrowe)

http://www.dziennikpolski24.pl/artykul/3234238,spotkanie-z-noblistka, id,t.html

Stasiak P., Człowiek ma tylko jedną głowę, http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1510418,1,herta-mller-dla-politykapl.read

Strażnik bierze swój grzebień / Der Wächter nimmt Seinen Kamm,

http://ksiazki.onet.pl/straznik-bierze-swoj-grzebien-der-waechter-nimmt-seinen-kamm

Szatybełko A., Druga twarz noblistów, Pomorska TV, 15.07.2014 (wersja cyfrowa),

http://nowa.pomorska.tv/informacje/materialy/turystyka/druga-twarz-noblistow

Szymankiewicz M., Czytelnia/Dwójka: Herta Müller głośno mówi, co przeżyła, PR2, 17.03.2014 (wersja cyfrowa),

http://www.polskieradio.pl/8/2827/Artykul/1077379,Herta-M%C3%BCller-glosno-mowi-co-przezyla

Tag: Herta Müller,

http://www.wbpg.org.pl/tagi/herta-m%C3%BCller

Tydzień Rumuński:

http://www.teatrszekspirowski.pl/article/repertuar/archiwum/tydzien_rumunski_maj_czerwiec//index.php?id_item_tree=dcc5d74584df150077fab8603bb0ff8f

Tylko bez flesza, proszę (wydanie cyfrowe),

http://www.dziennikpolski24.pl/artykul/3236298,tylko-bez-flesza-prosze, id,t.html

Warunki przyznania dotacji,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/ser/usf/vrs/plindex.htm

Wichowska J., Nie ma za co, pani Müller, „Dwutygodnik Strona Kultury” nr 47/2011 (wersja cyfrowa),

http://www.dwutygodnik.com/artykul/1766-nie-ma-za-co-pani-m%C3%B Cller.html

Wszystko o kulturze, TVP2, 21.04.2013 (wersja cyfrowa),

http://vod.tvp.pl/audycje/kultura/wszystko-o-kulturze/wideo/21042013 /10587395

Wszystko o kulturze – Książki: Relacja z festiwalu Port Literacki i rozmowa z Hertą Müller, TVP2, 21.04.2013 (wersja cyfrowa),

http://vod.tvp.pl/audycje/kultura/wszystko-o-kulturze/wideo/21042013-ksiazki/10859673

W świecie tłumaczy: Niemieckie nagrody translatorskie dla polskich tłumaczek,

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/uwe/pl9010684.htm

Wysocka W., Wyjść z klatki,

http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/116974.html

Wystartowało międzynarodowe pismo literackie pt. RADAR,

http://fwpn.org.pl/aktualnosci/wystartowalo-miedzynarodowe-pismo-literackie-pt-radar-5VYfTl

Wystawa „Herta Mueller – zaklęty krąg słów” w Instytucie Goethego w Krakowie,

http://www.rmfclassic.pl/informacje/Obraz,12/Wystawa-Herta-Mueller-zaklety-krag-slow-w-Instytucie-Goethego-w-Krakowie,19500.html

Wystawa „Zadomowieni w pisaniu – pisarze przy pracy. Fotografie i rozmowy”,

http://www.buw.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id =1162

Fragmenty wystąpienia Aleksandry Kugacz,

https://www.youtube.com/watch?v=bN6cPXZY76Y

Zaproszenie na DKK – Herta Müller „Nadal ten sam śnieg i nadal ten sam wujek”,

http://www.biblioteka.kultura.lezajsk.pl/index.php/archiwum-biblioteki /2014/118-zaproszenie-na-dkk-herta-mueller-nadal-ten-sam-snieg-i-nadal-ten-sam-wujek

Zawsze sama Herta Müller,

http://www.ba.wbp.opole.pl/dkk11.html

Zentrum gegen Vertreibungen: Unsere Stiftung. Chronik,

http://www.z-g-v.de/aktuelles/?id=39

Z POZDROWIENIAMI OD WISŁAWY SZYMBORSKIEJ I HERTY MÜLLER,

http://www.ggm.gda.pl/pl,3,0,0,1023,0,Z_pozdrowieniami_od_Wislawy_ Szymborskiej_i_Herty_M_ller,0,index.html

http://autentycznycopywriting.pl/co-pomaga-mi-w-pisaniu-czyli-garsc-inspiracji/

http://www.biblionetka.pl/author.aspx?id=2433

http://biuroliterackie.pl/biuletyn/strony/o-nas-2/

http://www.conradfestival.pl/pl/13/124/143/program

http://czarne.com.pl/katalog/autorzy

http://czarne.com.pl/wydawnictwo

http://www.e-radar.pl./

http://www.euk-straelen.de/deutsch/straelener-uebersetzerpreis/slawa-lisieckauebersetzerpreis-2012/

https://www.facebook.com/events/293575247438806/?ref=5

http://fwpn.org.pl/aktualnosci/schritte-kroki-IlQzFh

http://www.goethe.de/ins/pl/lp/prj/uak/ver/slo/plindex.htm

http://www.goethe.de/ins/cz/pra/kul/bib/uef/gef/de5642471.htm

http://www.goethe.de/ins/sk/bra/kul/bib/uef/gef/deindex.htm#13501858

http://www.goethe.de/ins/hu/prj/uak/bel/lbz/mue/deindex.htm

http://www.goethe.de/ins/ba/prj/uer/kro/zlm/mll/deindex.htm

http://www.goethe.de/ins/ba/prj/uer/bos/lit/hem/deindex.htm

http://www.goethe.de/ins/ro/prj/uak/zlt/alz/mll/deindex.htm

http://www.granice.pl/recenzja.php?id=1066&search=Muller+Herta

http://www.grotowski-institute.art.pl/index.php?option=com_content&task= view&id=1695

http://www.instytutksiazki.pl/polski-rynek-ksiazki,rynek-ksiazki,33120,rynek-ksiazki-w-polsce–2014.html

http://ha.art.pl/korporacja

http://www.kalima.ae/en/

http://www.kroki.pl/projekt-pl.html

http://literatur.pl/

http://lubimyczytac.pl/szukaj/ksiazki?phrase=Herta+Muller&main_search=1

http://nakanapie.pl/szukaj?se=books&q=Herta+Muller

http://www.plama.art.pl/2014/10/v-festiwal-monodramu-monoblok/

http://magdalena.piekorz.eu/zblizenia-wszystko-o-mojej-matce/ (strona internetowa Magdaleny Piekorz)

http://www.targi-ksiazki.waw.pl/o-targach/

http://tygodnik.onet.pl/kultura/herta-mueller-laureatka-literackiego-nobla/ 4pvg7: Herta Müller laureatką literackiego Nobla

http://www.wosp.org.pl/archiwum/z_polski_i_ze_swiata

Recepcja prozy Herty Muller w Polsce

Подняться наверх