Читать книгу Спасибо, что присмотрела за мужем - Ани Еганян - Страница 4

Глава 3. Курица под контролем

Оглавление

Клэр любила готовить курицу, потому что курица никогда не спрашивала, куда делся чек. Она просто лежала в форме и постепенно принимала нужный цвет.

Итан стоял рядом с холодильником.

— В шесть? Странное время для воскресного ужина.

— Почему?

— Обычно мы едим в семь.

— Это не наш ужин.

Он улыбнулся. Клэр знала эту улыбку. Через несколько секунд ей должны были объяснить, что она неправильно поняла доброжелательное замечание.

— Я просто говорю. Нужно детей покормить.

— В холодильнике запеканка. Там инструкция.

— Мне нужна инструкция к запеканке?

— Она написана для детей. Они умеют читать. Ты можешь присоединиться.

Итан посмотрел на неё внимательнее. За последний месяц она стала отвечать. Пока редко и негромко, но достаточно, чтобы он отмечал каждое изменение, словно трещину на несущей стене.

Пятнадцатилетний Оуэн прошёл через кухню с тремя кружками.

— Это все? — спросила Клэр.

— Почти.

— В твоей комнате ещё есть цивилизация?

— Не думаю. Там темно.

Он поставил кружки в мойку и задержался.

— Ты к тёте Вивьен?

Клэр кивнула.

— Передай, что я полил цветы. У неё на веранде. В четверг.

Итан обернулся.

— А тебя кто просил?

— Ричард. За десятку.

— Тебе следовало сначала спросить меня.

Оуэн стоял неподвижно. В его лице было столько аккуратно убранных слов, что Клэр стало больно.

— За цветы отвечает Вивьен, — сказала она. — И деньги он заработал.

— Я про безопасность. Мы не ходим в чужие дома без предупреждения.

— Ты сейчас дома. Предупреждение принято.

Оуэн ушёл. Клэр услышала, как наверху закрылась дверь, и постаралась не сделать из этого ещё одну собственную вину.

В четверг в машине Ричарда пахло мятными конфетами и кожей. Он приехал на служебном сером седане, оставив семейный автомобиль у дома. Клэр долго смотрела на своё отражение в боковом стекле. Женщина сорока одного года, трое детей, седая прядь у виска, которую она не успела закрасить. Ричард говорил, что любит эту прядь. Ему было легко любить то, за что не нужно платить и отвечать.

— Я не поеду, — сказала она.

Он не удивился. Это оказалось унизительнее удивления.

— Ты просто испугалась.

— Возможно. Всё равно не поеду.

— Мы столько обсуждали.

— Мы обсуждали, как ты забронируешь квартиру. Квартиры нет. Билетов нет. Есть мои документы у тебя на телефоне.

— Для аренды.

— Удали.

Он положил ладонь ей на колено. Она убрала его руку. Раньше Клэр представляла этот момент совсем иначе: драматичный дождь, красивое прощание, возможно, музыка. На деле дождя не было, из детского кресла на заднем сиденье торчал фантик, а Ричард спросил, не может ли она перестать всё усложнять.

Вернувшись домой, она приготовила блинчики на пятницу. Итан поблагодарил её за то, что умеет думать наперёд. Клэр кивнула. Это было проще, чем объяснять, что она только что вернулась из будущего, в котором тоже была прислугой, просто при другом мужчине.

Сейчас она накрыла форму фольгой.

— Ричард пропал, — сказала она.

Итан перестал улыбаться.

— В каком смысле?

— В прямом. Вивьен не знает, где он.

— Ты чего-то недоговариваешь.

Клэр вымыла руки. Вытерла. Повесила полотенце ровно.

— Да, — ответила она. — Но сегодня я иду на ужин.

Спасибо, что присмотрела за мужем

Подняться наверх