Читать книгу Apología. Flórida. - Apuleyo - Страница 10
ОглавлениеBIBLIOGRAFÍA
A) EDICIONES EN LATÍN (por orden cronológico)
I. OBRAS COMPLETAS .
Editio princeps , Roma, 1469 (reimpresión, Venecia, 1488 y 1493).
Ed. Iuntina , I, Florencia, 1512; 2.a ed. 1522.
Ed. Aldina , Venecia, 1521.
Ed. Basiliensis , Basilea, 1533.
P. COLVIUS , Leiden, 1588.
B. VULCANIUS , Leiden, 1594; 2.a ed. revisada por ESCALÍGERO , 1600.
J. V. WOWER , Hamburgo, 1606.
G. ELMENHORST , Francfort, 1621.
J. FLORIDUS (FLEURY ), In usum Delphini , París, 1688.
OUDENDORP , Leiden, 1786; 2.a ed. por J. BOSSCHA , LEIDEN , 1823.
G. F. HILDEBRAND , L. Apulei opera omnia , Leipzig, 1842.
R. HELM , Apuleius: I, Metamorphoseon libri XI , Leipzig, 1910; reedic. en 1931 y 1968; II, 1, Apologia (De magia ), 1905; 2.a ed. 1912; reedic. en Leipzig, 1959; II, 2 Florida , 1910; reedic. en Leipzig, 1959; III, De Philosophia libri , 1908.
II. APOLOGÍA .
IS . CASAUBON , Heildelberg, 1594.
SCIPIO GENTILIS , Hannover, 1607.
J. PRICAEUS , París, Simon Février, 1635.
G. KRÜGER , Berlín, 1864.
J. VAN DER VLIET , Apologia et Florida , Leipzig, 1900.
H. E. BUTLER -A. S. OWEN , Apulei Apologia siue pro se de magia liber , Oxford, 1914. Reproducción fotográfica: Hildesheim, 1967.
III. FLÓRIDA .
C. KRÜGER , Florida , Berlín, 1865.
B) EDICIONES PARCIALES, COMENTADAS, BILINGÜES; TRADUCCIONES, ETC.
W. ADLINGTON , Apuleius. The golden ass , con trad, revisada por S. Gaselee, Londres, 1958.
G. ANGELLO , Metamorfosi o Asino d’oro , «Class. lat.», Turin, 1958.
J. BEAUJEU , Opuscules philosophiques et fragments , París, «Les Belles Lettres», 1973.
J. W. BECK , L. Apulei Fabula de Psyche et Cupidine , Groninga, 1902.
V. BÉTOLAUD , Apulée. Oeuvres complètes , Paris, 1861.
H. E. BUTLER , The Apologia and Florida of Apuleius , Oxford, 1909.
A. CAMINERO , Apuleyo. Tratados filosóficos , Univ. autón. de México, 1968.
F. CARLESI , Le Metamorfosi , Florencia, 1954.
J. C. FREDOUILLE , Apulei Metamorphoseon liber XI , Paris, «Presses Universitaires de France», 1975.
C. GIARRATANO , Cupido e Psiche , texto, trad. y notas, Roma, 1942.
—, Apuleio , Turin, 1929; 2.a ed. revisada por P. FRASSINETTI , Turín-Paravia, 1960.
R. GRAVES , The Golden ass , trad., Middlesex, 1950.
P. GRIMAL , Apulei Metamorphoseis IV 28-VI 24, Paris, «Presses universitaires de France»; 2.a ed. 1976.
T. GROSSI , L’asino d’oro , trad., Milán, 1945.
D. LÓPEZ DE CORTEGANA , El Asno de Oro , Sevilla, 1513; primera versión a una lengua romance; reeditada varias veces.
C. MARCHESI , Della magia , texto, trad, y notas, Bolonia, 1955.
F. MARTINI , Apuleio, Metamorfosis , Roma, 1929.
P. MÉDAN , Apulée, «Metamorphoses», livre XI , París, 1925.
B. MOSCA , Pro se de magia liber (Apologia ), introd. y trad., Florencia, 1974.
M. OLIVAR , Les Metamorfosis , Barcelona, «Bernat Metge», 1929-1931.
M. PAGLIANO , L’asino d’oro, VII-XI , Bolonia, 1963.
E. PARATORE , Metamorphoseon libri IV-VI. La favola di Amore e Psiche , Florencia, 1947.
D. S. ROBERTSON -P. VALLETTE , Apulée, les Métamorphoses , París, «Les Belles-Lettres», 3 volúmenes, 1956 y 1958.
A. RUIZ DE ELVIRA , Apuleyo. El cuento de Cupido y Psyche , Madrid, E. Clás. Supl. Ser. de trad. (1953), 55-85.
L. RUBIO FERNÁNDEZ , Apuleyo. El asno de oro , Madrid, Biblioteca Clásica Gredos, 1978.
P. SCAZZOSO , Apuleio, Metamorfosi , Florencia, 1971.
P. VALLETTE , Apulée. Apologie. Florides , texte établi et trad., París, «Les Belles Lettres», 1924; reed. 1960.
G. VITALI , L’asino d’oro, I-VI , Bolonia, 1960.
C) ESTUDIOS SOBRE APULEYO Y SU OBRA
Entre las numerosísimas obras que existen acerca de este tema, merecen destacarse las siguientes:
A. ABT , Die Apologie des Apuleius von Madaura und die antike Zauberei , Berlín, 1963.
G. BIANCO , La fonte greca delle Metamorfosi di Apuleio , Brescia, 1971.
E. CASTORINA , Apuleio poeta , Catania, 1950.
E. COCCHIA , Romanzo e realtà nella vita e nell’attività letteraria di Lucio Apuleio , Catania, 1915.
R. DE CONNO , «Posizione e significato dei Florida nell’opera di Apuleio», Annali Fac. Lett. Univ. di Napoli 8 (1958-1959), 57-76.
H. CORTÉS , «Algunas reminiscencias de Apuleyo en la Literatura EspaÑola», Rev. de Filología Española (1935), 44-53.
—, «Apuleyo y el Asno de Oro en la Literatura Española», Stu-dium 2 (1952), 245-258.
C. P. GOLANN , The life of Apuleius and his connection with magic , Diss., Columbia Univ., 1952.
P. GRIMAL , «L’originalité des Métamorphoses d’Apulée», L’Information Littéraire 9 (1957), 156-162.
—, Romans grecs et latins , Paris, 1963.
E. M. HAIGHT , Apuleius and his influence , Nueva York, 1927.
R. HELM , Der antike Roman , Berlín, 1948.
R. HELM , «Apuleius’ Apologia , ein Meisterwerk des zweiten Sophistik», Altertum 1 (1955), 86-108.
M. HICTER , «L’autobiographie dans l’Ane d’Or d’Apulée», L’Anti quité Classique 13 (1944), 95-111; 14 (1945), 61-68.
A. LESKY , «Apuleius von Madaura und Lukios von Patrai», Hermes (1941), 43-74.
R. MARTIN , «Le sens de l’expression ‘asinus aureus’ et la signification du roman apuléien». Rev. des Études Latines 48 (1970), 332-354.
P. MÉDAN , La latinité d’Apulée dans les Métamorphoses , Paris, 1926.
C. MIRALLES , La novela en la Antigüedad Clásica , Barcelona, 1968.
F. NORDEN , Apuleius von Madaura und das ro¨mische Privatrecht , Leipzig, 1912.
E. PARATORE , La novella in Apuleio , 2.a ED., PALERMO-ROMA, 1942.
—, «La prosa di Apuleio», Maia 1 (1948), 33-47.
H. PAVIS D ’ESCURAC , «Pour une étude sociale de l’Apologie d’Apulée», Antiquités Africaines 8 (1974), 89-101.
F. PEJENAUTE , «Situaciones ambiguas en el Asinus aureus de Apuleyo», Durius 3 (1975), 27-52.
B. E. PERRY , The Metamorphoses ascribed to Lucius of Patrae, its content, nature and authorship , Princeton, 1920.
G. CHARLES -PICARD , La civilisation de l’Afrique romaine , París, 1959.
F. REGEN , Apuleius Philosophus Platonicus. Untersuchungen zur «Apologie» und zu «De Mundo» , Berlín, 1971.
P. SCAZZOSO , Le metamorphosi di Apuleio: Studio critico del significato del romanzo , Milán, 1951.
A. SCOBIE , Aspects of the Ancient Romance and its Heritage. Essays on Apuleius, Petronius and the Greek Romances , Meisenheim am Glan, 1969. Las páginas 91-100 están dedicadas a la novela picaresca española.
P. VALLETE , L’Apologie d’Apulée , París, 1908.
H. VAN THIEL , Der Eselroman, I: Untersuchungen , Munich, 1971.
J. M. WALKER , The «Satyricon», the «Golden Ass» and the Spanish Golden Age picaresque novel , 1971
P. G. WALSH , The Roman Novel, The «Satyricon» of Petronius and the «Metamorphoses» of Apuleius , Cambridge, 1970. Las páginas 224-243 están dedicadas a las relaciones entre la novela antigua y la novela picaresca.
D) LÉXICO
W. A. OLDFATHER , H. V. CANTER , B. E. PERRY , Index Apuleianus , Middleton, Connecticut, 1934.