Читать книгу Острожская Библия. Перевод на современный язык - Аркадий Аркадьевич Казанский - Страница 67

Острожская Библия. Полный перевод на современный литературный язык
Вторые книги Моисеевы. Исход
Глава 10
Бог насылает саранчу на Египет, которая поедает всю зелень. Затем насылает на Египет трёхдневную тьму. Фараон пугается и соглашается отпустить евреев на жертвоприношение. Моисей настаивает на исходе вместе со скотом и всем имуществом, фараон отказывает.

Оглавление

1 И сказал Господь Моисею, говоря, – войди к фараону. Я отягчил сердце его, и мужей его, да и ещё пребудут знамения эти на них. 2 Чтобы исповедали чадам своим в уши, и внукам своим, сколько наругались Египтянам. И знамения мои, что в них сотворил, и да узнаете, как Господь сам. 3 Вошли Моисей, и Аарон пред фараона, и сказали ему, – так говорит Господь, Бог еврейский. До каких пор не хочешь усрамляться мне, отпусти людей моих, да мне помолятся. 4 Если не хочешь отпустить людей моих, вот я завтра пущу саранчу многую на все пределы твои, 5 и покроют всё лицо земное, и не сможешь видеть землю. И поедят весь остаток, который остался от града, и изъедят всякое дерево, растущее из земли. 6 Наполнятся дома твои и дома мужей твоих, и все дома по всей земле Египетской. Его никогда не видели отцы твои, ни прадеды их. С тех дней, как были на земле, и до нынешнего дня, и, это сказав, вышли от фараона. 7 Сказали мужи фараона ему, – доконает нас эта мука, отпусти людей, да помолятся Господу, Богу своему, если нет, то да знаешь, – погибнет Египет. 8 И обратили Моисея и Аарона пред фараона. И сказал им фараон, – идите, молитесь Господу, Богу вашему, – кто и кто будет идущий? 9 Сказал Моисей, – с младенцами нашими и старцами да идём, с сынами, и дочерями, и с овцами, и коровами нашими. Будет велик день Господа, Бога нашего. 10 И сказал ему фараон, – да не будет так, Господь с вами, как вас пущу, со всем стяжанием вашим. Видите, каково лукавство находится в вас. 11 Не так, но да идут только мужи, и да помолятся Богу, этого вы сами просите, и изгнали их от лица фараона.

12 И сказал Господь Моисею, – протяни руку твою на землю Египетскую, и дай залететь саранче на землю Египетскую, и да съедят всю траву земную, и весь плод древесный, что остался от града. 13 И поднял Моисей жезл на небо; Господь навёл ветер восточный на всю землю, в тот день и той ночью. Был назавтра ветер восточный, замёл саранчу, 14 навёл на всю землю Египетскую, и налегли на все пределы Египетские много очень, прежде этого не было саранчи такой на земле, ни потом не будет. 15 И покрыла лицо земное, и истлела земля, и съедали всю траву земную, и весь плод древесный, и сколько было осталось от града. И не осталось зелёным ничего на деревьях, и во всей траве, что на поле, по всей земле Египетской. 16 Потрудился фараон, воззвал Моисей, и Аарона, говоря, – согрешил Господу, Богу вашему и вам, 17 простите мой грех. И ещё ныне, да молите Господа, Бога вашего, дабы отнял смерть эту от меня. 8 Выйдя Моисей от фараона, и молился Богу, 19 и переменил Господь от моря ветер великий, и замёл саранчу, и вогнал их в море Чёрмное, и не осталось ни одной саранчи на всей земле Египетской. 20 Ожесточил Господь сердце фараоново, и не отпустил сынов Иилевых.

21 И сказал Господь Моисею, – протяни руку твою на небо, и да будет тьма, осязаемая по всей земле Египетской. 22 Протянул Моисей на небо руку свою, и была тьма, мгла и дым по всей земле Египетской, три дня. 23 И не видел никто брата своего, и не встал никто с одра своего три дня. Всем сынам Иилевым был свет во всех пределах, в которых пребывали. 24 Призвал фараон Моисея, и Аарона, говоря, – идите, помолитесь Господу, Богу вашему, кроме овец и коров, стяжание ваше да идёт с вами. 25 Сказал Моисей, – никак, но ты ли нам дашь требу и всесожжение, да положим Господу, Богу нашему, 26 но да и скот наш идёт с нами, да не оставим и копыта. Из этих взявши, положим требу Господу, Богу нашему, и мы не знаем, что принесём Господу, Богу нашему, до тех пор, пока дойдём туда. 27 Ожесточилось сердце фараона, и не хотел отпустить их. 28 И сказал ему фараон, – отойди от меня, берегись потому, да не приложишь видеть лица моего. Если нет, то, в который день явишься мне, умрёшь. 29 Сказал Моисей, – как скажешь, и не явлюсь тебе пред лицом.

Острожская Библия. Перевод на современный язык

Подняться наверх