Читать книгу Der Kurator, Band 3 - Arno Wulf - Страница 8

Knud verarbeitete mit höchster Gehirnleistung bereits während der Startphase des Abstiegs zur Planetenoberfläche das soeben geführte Gespräch mit Admiral Worssorrgh:

,Ihre iranischen Freunde haben durch ihre hervorragende Beobachtungsgabe auf Epsilon Eridani IV eine unglaubliche wissenschaftliche Entdeckung gemacht, die ein Beben in der archäologischen und historischen Forschergemeinde ausgelöst hat’, hatte der Admiral ihren Gedankenaustausch eröffnet. ,Es scheint sich bei der technischen Einrichtung auf dieser Welt um den Zugang zu einem Netzwerk aus Wurmlöchern zu handeln, die möglicherweise nicht nur die Galaxien der Lokalen Gruppe, sondern gewaltige intergalaktische Superhaufen miteinander verkehrstechnisch verbinden. Auslöser für diese Hypothese waren die Daten, die von Euch übermittelt wurden, und die nachfolgend innerhalb weniger Stunden allen führenden Koryphäen auf diesen Forschungsgebieten in der gesamten Föderation übermittelt wurden. Ihre Vermutung, dass es sich bei den am Ende des Tunnels liegenden nebelähnlichen Strukturen um extrem weit entfernte Galaxien handeln könnte, ist sowohl von den Wissenschaftlern an Bord dieses Schiffes als auch von unabhängigen Forschern inzwischen bestätigt worden.

Dazu passt auch, dass manche Wissenschaftler in den letzten Jahrhunderten immer wieder von merkwürdigen Expeditionsberichten zitiert haben, von uralten, längst vergessenen technologischen Relikten, die in der Lage sein sollen, Raum und Zeit beliebig zu krümmen, und das mit einem Minimum an Energie. Viele dieser archäologischen Zeugnisse sind vermutlich bei der Core Explosion vernichtet worden.

Sollte sich diese Theorie bewahrheiten, würde dies nur einen Schluss zulassen: Dass nämlich irgendwo im Universum eine Rasse, eine Kultur oder eine Macht existiert, die selbst die Technologie der Föderation weit in den Schatten stellen würde. Denn wir brauchen immer noch sehr viel Energie, um zwischen den Galaxien der Lokalen Gruppe hin- und herzureisen. Zudem werden die raumkrümmenden Eigenschaften von Schwarzen Löchern benötigt, um die im Vergleich zu kosmischen Distanzen relativ bescheidenen Entfernungen zu überbrücken.’

Knud warf Worssorrgh einen undurchsichtigen, nicht genau einzuordnenden Blick zu, als versuchte er, irgend etwas zu verbergen.

,Das bedeutet, dass die Föderationsregierung jetzt endlich offen diesen geheimnisvollen Berichten nachgehen wird’, meinte er nachdenklich. ,Es freut mich dies zu hören.’

Worssorrgh, der Knud genau beobachtete, spürte, dass irgend etwas nicht stimmte. Eine Pause, die etwa einer Millisekunde in ihrer rasenden Kommunikation entsprach, machte ihn stutzig. Denn dies war ein Zeichen für eine gedankliche Unwägbarkeit.

,Wissen Sie, Admiral: Bis vor etwa fünf Minuten hätte ich Sie zum Teufel gewünscht und gehofft, dass sich unsere Wege niemals kreuzen, weil ich dachte, dass Sie ein kleinlicher, engstirniger Formalist sind.’

Worssorrgh wich zurück. So eine Ungeheuerlichkeit hatte ihm gegenüber noch niemand gewagt. Er war drauf und dran, sich grußlos abzuwenden, aber er war zugleich weise genug zu begreifen, dass hinter der Fassade, die durch die recht grobe Wortwahl Knuds aufgebaut worden war, irgend eine Überraschung verborgen war. Er unterdrückte seinen Ärger und wartete doch die nächsten Ausführungen Knuds ab. Denn er war sich inzwischen absolut sicher, dass Knud mehr in dieser Angelegenheit involviert war, als er bisher zugegeben hatte.

,Mir sagen Sie damit nichts Neues’, meinte Knud schließlich, und sah den Admiral dabei durchdringend an. Denn er wusste inzwischen, dass dieses Wesen absolut vertrauenswürdig war. Die Informationen, die Worssorrgh Knud zu Anfang ihres Gesprächs übermittelt hatte, mussten ihn eine ziemliche Überwindung gekostet haben, weil der Admiral in dieser Hinsicht immer schon sehr zurückhaltend gewesen war. Überdies stimmten sie mit den Informationen, die Knud in den letzten Tagen erhalten hatte, vollständig überein.

,Genau aus diesem Grund habe ich immer wieder Terra während der Mission, die dort stattfand, verlassen’, fuhr Knud fort, ,um in alten Sternsystemen, die nicht durch Supernovaexplosionen, Gamma-Bursts, den Core-Ereignissen oder irgendwelchen kriegerischen Auseinandersetzungen verheert worden sind, nach Spuren dieser rätselhaften Vergangenheit zu suchen. Und ich habe Unmengen an Daten auf verschiedenen Welten zusammengetragen, die Xsochegar, Krrhwrrrh und Astrid in den letzten Jahren ausgewertet haben. Das, was Sie da erwähnen, überrascht mich daher nicht; was mich schon fasziniert ist, dass Sie sich ebenfalls auf diesem Forschungsgebiet sehr stark zu engagieren scheinen.’

,Das... das habe ich nicht gewusst, dass Sie sich auch für diese Materie interessieren. Unsere gegenseitige Abneigung hat somit offensichtlich in diesem Forschungsgebiet zu erheblichen Reibungsverlusten geführt. Wahrscheinlich wären wir ohne unsere gegenseitigen Aversionen mit unserem Wissensstand schon weiter vorangekommen.’

,Ich war die ganze Zeit über Ihre Forschungsaktivitäten im Bilde’, ergänzte Knud, ohne die geringste Änderung in der Intonation seiner Stimme. Worssorrgh hatte das eigenartige Gefühl, dass hier jemand vor ihm stand, der trotz seiner liebenswürdigen und konzilianten Fassade über große Autorität und Macht verfügte. Aber er konnte nicht recht begreifen, warum. Seine Ausstrahlung und Körpersprache verrieten ihm, dass Knud bestens über alle politischen und wissenschaftlichen Geschehnisse in der Föderation informiert war.

,Da Sie hervorragende Arbeit geleistet haben’, führte Knud aus, ,konnte ich mich Regionen der Lokalen Gruppe zuwenden, die Sie noch nicht untersucht hatten. So wurde unter meinem Kommando vor 15 Jahren eine geheime Mission in die Andromedagalaxis unternommen, um diese Gerüchte (so dachten wir zumindest damals), näher auf ihren Wahrheitsgehalt zu untersuchen. Was wir dort entdeckt haben, war dermaßen beunruhigend, dass wir die Ergebnisse damals nur dem engsten Kreis des Föderationsrates präsentierten.’

Worssorrgh starrte ihn unverwandt an.

,Dieser Knud ist doch gleichzeitig ein Satansbraten - denn er hätte ja gegenüber mir schon längst mal den Mund aufmachen können, was er hinsichtlich dieses Forschungsgebietes in Erfahrung gebracht hatte - wie auch ein Genie. Denn dass er neben der halsbrecherischen und emotional aufwühlenden Mission auf Sol III auch noch Zeit für dieses Forschungsgebiet fand, grenzte schon an eine übernatürliche Begabung. Aber was hatte diese Expedition dort um Himmels Willen bloß entdeckt?’

Aber Knud gab ihm nicht die Gelegenheit, diese Frage zu stellen. Und Worssorrgh war nicht impulsiv genug, an dieser Stelle weiter zu bohren. Dazu dachte er etwas zu formalistisch.

,Auch wenn es Sie schockieren sollte, Admiral: Für diesen historischen Forschungsschwerpunkt zeichne ich ebenfalls verantwortlich, und dies auf meinen eigenen Wunsch. Denn anders, als bei der soeben beendeten Mission, konnte ich mich mit diesem wissenschaftlichen Bereich uneingeschränkt identifizieren. Wenn ich anfangs die Wahl gehabt hätte, wäre ich niemals mehr seit meiner Flucht von meiner Heimatwelt auch nur in die Nähe der Erde gelangt und hätte den Bewohnern dort nicht so viel Beachtung zuteil werden lassen.

Und Admiral, was diesen angeblich so überwältigenden technologischen Vorsprung angeht: Auch wir werden in wenigen Monaten durch Erzeugung weitreichender Wurmlöcher technisch in der Lage sein, jeden Ort im Umkreis von etwa zehn Milliarden Lichtjahren zu erreichen, und das mit einem verschwindend geringen Bruchteil der Energie, die bisher benötigt wurde.’

Worssorrgh war fassungslos. Das war ja unglaublich! Dieser Knud war offensichtlich fachlich und organisatorisch ein Genie, dass er es in weniger als 20 Jahren geschafft hatte, so eine wissenschaftliche Meisterleistung auf die Beine zu stellen. Langsam schlich sich in Worssorrgh das Gefühl ein, dass dieser Mann etwas mehr Respekt und Anerkennung verdient gehabt hätte, statt immer wieder scharf von ihm selbst attackiert zu werden, insbesondere im Zusammenhang mit seiner Rolle während der gewaltigen Evakuierungsmaßnahmen als Konsequenz der Core-Katastrophe. An und für sich hätte Knud allen Grund, ihn einfach links liegen zu lassen und ohne ihn näher einzuweihen, weitere Missionen in dieser Richtung zu organisieren und durchzuführen. Ein klein wenig hoffte er jedoch, dass Knud diese Reibereien ad acta legen würde und ihn an diesen faszinierenden Entdeckungen zumindest noch zu einem kleinen Teil zu beteiligen. Vielleicht besaß Knud tatsächlich jene Großherzigkeit, die ihm so häufig nachgesagt wurde.

Und Knud schien tatsächlich nicht die Absicht zu haben, ihn im Regen stehen zu lassen. Im Gegenteil, er schien fast wortwörtlich seine Wünsche und Gedanken zu erraten.

,Ich jedenfalls möchte nicht, Admiral, dass Sie in dieser Angelegenheit Ihr Gesicht verlieren. Ich lege Wert darauf, dass wir uns wie zivilisierte Lebewesen benehmen und möchte überdies, dass unsere Differenzen der Vergangenheit angehören.

Wenn Sie sich unter Ihrem Zentralpassword in das Rechnersystem dieses Schiffes einloggen, werden Sie auf eine Datei stoßen, die alle Informationen, die zu diesem Thema zur Verfügung stehen, enthält. Und ich habe, um die Bedeutung Ihres Engagements in diesem Segment der Archäologie zu würdigen, veranlasst, dass Sie diese Expedition leiten. Denn sie führt in einen Teil der Milchstraße, der nur wenig bekannt ist, der aber gleichzeitig von irgendwelchen Apokalypsen in der Vergangenheit verschont worden und somit unter kulturhistorischen Aspekten seit etwa acht Milliarden Jahren praktisch jungfräulich geblieben ist. Grund hierfür ist das fast ausschließliche Vorhandensein von massearmen Roten Zwergsternen, die sehr sparsam mit ihrem Fusionsbrennstoff umgehen und somit noch nicht alt genug sind, in das zerstörerische Novastadium zu gelangen: Damit stellt diese Region ein ideales Expeditionsgebiet zur Erforschung archaischer Hochtechnologieüberreste dar, die sich hoffentlich, trotz aller natürlichen geologischen und stellaren Prozesse, noch erhalten haben.

Anhaltspunkt für eine nähere Untersuchung dieser Region waren Berichte der Galaktischen Fliegenden Händler, die darauf hindeuten, dass es in diesem Bereich seltsame räumliche Aberrationen gibt, für dessen Existenz keinerlei gesicherten, auf wissenschaftliche Grundprinzipien basierende Erkenntnisse, vorliegen.

Gehen Sie daher behutsam zu Werke, keinerlei Heldentaten bitte. Ich halte es nicht für ratsam, mit der Intrepid in eine solche Anomalie hineinzusteuern, wenn Sie nicht genau wissen, was Sie dort erwartet. Das Schiff ist, wie Sie wissen, leider nicht in der Lage, einige Milliarden Lichtjahre, die durch eine unplanmäßige Aktivierung eines solchen Wurmlochs überbrückt werden, aus eigener Kraft zurückzufliegen. Dies würde nämlich ohne die geeignete, vorab geplante Sprungtechnologie, hunderte von Jahren in Anspruch nehmen. Ganz zu schweigen von den bis zu vier Milliarden Lichtjahre messenden gigantischen Leerräumen, die sich zwischen den Galaxienmauern im Universum erstrecken, die ohne externe Energiezufuhr nicht von Raumschiffen der Intrepidklasse durchquert werden können.’

An dieser Stelle forderte jedoch Worssorrghs Neugierde ihren Tribut. Er konnte die bohrendste aller Fragen, die in seinen Gedanken herumspukte, nicht länger zurückhalten: ,Was habt ihr dort gefunden, was so beunruhigend ist?’

Knud zögerte, darauf zu antworten, übermittelte ihm jedoch in einer anderen Tonlage, die eine besondere Verschlüsselung der Informationen ermöglichte, die gewünschten Daten.

,Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass in jeder Galaxie stets ungefähr der gleiche Anteil an Entwicklungsstufen im zivilisatorischen Reifungsprozess der dortigen Lebensformen zu beobachten ist. So gibt es immer einen festen Anteil an Planeten, die zwar von Kreaturen nur so wimmeln, aber bisher kein intelligentes Leben hervorgebracht haben. Das gleiche gilt dann auch für die technologisch noch nicht so weit entwickelten Kulturen - et cetera. Wir waren somit der Überzeugung, dass es in der Andromedagalaxis somit auch einen, wenn auch geringen Anteil an Rassen geben müsste, die technologisch sehr weit fortgeschritten sein mussten. Aber wir fanden nicht den geringsten Hinweis dahingehend. Und selbst bis zu der Entwicklungsstufe, wie sie etwa auf der Erde zu beobachten ist, war dort nichts dergleichen detektierbar. Wir entdeckten jedoch jede Menge Ruinen, Überreste einst mächtiger Zivilisationen, die offensichtlich bereits seit Hunderten von Jahren verlassen waren. Lediglich in den Satellitengalaxien dieses Spiralnebels fanden wir wieder die übliche Verteilung der zivilisatorischen Entwicklungsstufen, wie wir sie auch von der Milchstraße und den Magellanschen Wolken her kennen. Aber was oder wer zu dem Verschwinden der technologisch hochstehenden Zivilisationen in dieser Sterneninsel geführt hat, konnten wir nicht klären. Aber wir fanden ein sehr besorgniserregendes Detail heraus: Wir entdeckten im Andromedanebel mehr als 20 von solchen Raumanomalien, gleich der, die Ajaz und Mahmoud auf Epsilon Eridani IV entdeckt haben. Von dort aus, so konnten wir nachweisen, hat sich irgendeine Macht fast konzentrisch in alle Raumbereiche ausgebreitet und die dort existierenden Kulturen auf eine Weise zerstört, wegtransportiert, versklavt... die uns unbegreiflich ist.

Und aus diesem Grunde bin ich über die Entdeckung des stationären Wurmlochs auf Epsilon Eridani IV so besorgt. Wer weiß, welches Unheil aus den kosmischen Abgründen, die durch dieses technische Wunderwerk erschlossen werden, eines Tages möglicherweise herausströmt und alles Leben in weitem Umkreis vernichtet?’

Knuds Gesichtsausdruck wurde immer besorgter. Er seufzte und machte eine Pause von einigen Sekunden, die bei ihrem Konversationstempo wie eine Ewigkeit wirkte.

,Unter diesen Voraussetzungen sollte die Expedition in die Milchstraße vielleicht besser nicht stattfinden’, meinte Worssorrgh sichtlich beunruhigt.

,Sie würden sich folglich lieber verkriechen und hoffen, dass diese mögliche Katastrophe an uns vorüberzieht?’

Worssorrgh wirkte unsicher, und er brachte nur unzusammenhängende, wirre Sätze hervor, so als ob er von so einer Entscheidung überfordert wäre.

,Machen Sie sich keine Sorgen, Admiral, dass Sie jetzt keine passende Antwort auf dieses Problem finden. Es war auch ziemlich unfair von mir, Sie mit einer solchen Nachricht schlagartig zu überfallen und von Ihnen eine Lösung zu verlangen, die die gesamte Föderation nachhaltig betrifft.

Der Föderationsrat hat jedenfalls beschlossen, dass sämtlicher Schiffsverkehr mit der Milchstraße zu unterbinden ist. Nur in absolut notwendigen Fällen dürfen Reisen noch in diese Regionen stattfinden. Und es ist auch noch nicht entschieden, ob Sie mit der Intrepid die Magellanschen Wolken verlassen dürfen - es stehen einfach zu viele Leben an Bord dieses Schiffes auf dem Spiel. Der Kondor ist von der Mission auf Sol III ebenfalls zurückbeordert und durch einen schwer bewaffneten Kreuzer der Kandora-Klasse abgelöst worden. Die neuen Kundschafter waren glücklicherweise noch nicht auf der Erde eingesetzt worden, sondern konnten über die neue Entwicklung noch an Bord des Kondors unterrichtet werden. Nur ein kleiner Teil der ursprünglichen Crew, die die politische Entwicklung auf Terra beobachten sollte, hat sich freiwillig für einen weiteren Verbleib auf diesem Planeten entschieden. Es handelt sich lediglich um 20 Personen, die von 15 Wissenschaftlern und etwa 60 Besatzungsmitgliedern unterstützt werden.’

,Was ist das für ein Raumschifftyp - dieser Kreuzer? Nie gehört’, erwiederte Worssorrgh.

,Eine absolut geheime Neuentwicklung eines superschnellen Raumschiffs. Dieser Prototyp ist in der Lage, innerhalb von 24 bis 30 Stunden den Rand der Milchstraße und von dort aus durch ein eigenes Wurmloch zehn Stunden später die Große oder Kleine Magellansche Wolke zu erreichen. Wenn sich irgend etwas Verdächtiges im System Epsilon Eridani ereignet, möchte ich schnellstmöglich darüber informiert sein.

Ich gehe davon aus, Admiral, dass der zweite Prototyp dieser Raumschiffklasse hier morgen eintrifft, mit einem Abgesandten des Föderationsrates an Bord, der Ihnen das weitere Vorgehen in dieser Mission erläutert. Er wird auch die Auswahl der an dieser Mission beteiligten Wissenschaftler übernehmen. Nur Krrwrrrh, der meine zurückliegende Mission schon seit vier Jahren ununterbrochen begleitet, hat sich als einziger von der jetzigen Besatzung dazu bereit erklärt, an dieser Erkundung teilzunehmen. Die anderen Wissenschaftler haben gegenüber mir verständlicherweise bereits signalisiert, dass sie urlaubsreif sind. Selbst Krwysnoggh und Xsorchegar sind am Ende ihrer Kräfte.

Sie werden diese geheimnisvolle Region der Milchstraße aus gebührendem Abstand und mit einem hochkarätig besetzten Wissenschaftlerteam untersuchen - mit entsprechenden Hochleistungssensoren, -telekopen, -detektoren und -kameras ist das Schiff ausgerüstet - und umgehend wieder hierher zurückkehren.”

Worssorrgh signalisierte Zustimmung.

,Und noch etwas: Sie sind in dieser Angelegenheit zu absolutem Stillschweigen verpflichtet!’, sprach Knud in energischem Tonfall auf ihn ein.

,Sie haben mein Wort, Sire’, entgegnete Worssorrgh bestimmt, jedoch gleichzeitig völlig schockiert. Was er in den letzten 50 Sekunden gehört hatte, war einfach unfassbar!

Knud wechselte wieder in das normale UniKaL, so dass die Umstehenden keinen Verdacht schöpften. Die meisten Lebewesen in der Föderation wussten nichts von den besonderen Kommunikationseigenschaften der Sprache der Xyrch, und betrachteten die seltsamen Tonfolgen nur als harmlose Geräusche zum Austausch von Höflichkeiten.

Knud konzentrierte sich wieder auf die Gegenwart. Er startete den Zyklopen und nahm Kurs auf das mächtige Raumschott der Intrepid.