Читать книгу DU hast die Macht durch das Masterkey System - Bernd Neuhaus - Страница 26

Studienfragen und Antworten

21. What system of nerves is the organ of the Conscious Mind? The Cerebro-spinal System.

Welches Nervensystem ist das Organ des Bewusstseins? Das zerebrospinale System.

Dieses betrifft das Gehirn und das Rückenmark

22. What system of nerves is the organ of the subconscious mind? The Sympathetic System.

Welches Nervensystem ist das Organ des Unterbewusstseins? Das sympathische System.

Das sympathische System als Teil des vegetativen Nervensystems sorgt für Leistungssteigerung.

23. What is the central point of distribution for energy which the body is constantly generating? The solar plexus.

Was ist der zentrale Verteilungspunkt für die Energie, die der Körper ständig erzeugt? Der Solarplexus.

24. How may this distribution be interrupted? By resistant, critical, discordant thoughts, but especially fear.

Wie kann diese Verteilung gestört werden? Durch widerständige, kritische, disharmonische Gedanken, vor allem aber durch Angst.

25. What is the result of such interruption? Every ill with which the human race is afflicted.

Was ist die Folge einer solchen Unterbrechung? Jede Krankheit, mit der das Menschengeschlecht behaftet ist.

26. How may this energy be controlled and directed? By conscious thought.

Wie kann diese Energie kontrolliert und gelenkt werden? Durch bewusstes Denken.

27. How may fear be completely eliminated? By an understanding and recognition of the true source of all power.

Wie kann die Angst vollständig eliminiert werden? Durch das Verstehen und Erkennen der wahren Quelle aller Macht.

28. What determines the experiences with which we meet in life? Our predominant mental attitude.

Was bestimmt die Erfahrungen, denen wir im Leben begegnen? Unsere vorherrschende geistige Einstellung.

Diese ist zum größten Teil unbewusst, ein Weg diese ins Bewusstsein zu transformieren, ist es, sich die aktuellen Auswirkungen in seinem Leben anzusehen.

29. How may we awake the solar plexus? Mentally concentrate upon the condition which we desire to see manifested in our lives.

Wie können wir den Solarplexus erwecken? Konzentrieren wir uns mental auf den Zustand, den wir in unserem Leben manifestiert sehen wollen.

30. What is the creative principle of the Universe? The Universal Mind.

Was ist das schöpferische Prinzip des Universums? Der universelle Geist. (oder universelles Bewusstsein)