Читать книгу Римские сонеты. Ч. 17 - Джузеппе Джоакино Белли - Страница 13

ДЕТКИ ПОДРОСЛИ

Оглавление

     Твои пострелы?! Сколько им годин,

чертяки каковы! Глазам не верю:

я помню при конюшне Альтиери —

с анчоус были, меньше двух сардин!


     Как возмужали! плечи – шире двери!

В отца, сьора Бенья́, один в один:

мундирчик, плащ, кокарда, карабин —

два гренадёра Папе, для мистерий.


     Как время-то летит! Уж десять лет —

фьють, ветром сдуло! Эх, срыгнули зобик

подранки – порх, нам, старичкам, – привет.


     Громила Голиaф, колосс Самсон!

Без лесенки – не слобызаешь лобик.

Таков наш Мир! Большой иллюзион.


Альтиери – дворец в районе Кампо Марцио с великолепными интерьерами

* Палуццо Альтиери (1760 – 1834) – 5 принц Ориоло, военный и политический деятель; сенатор Рима, командующий папской и гражданской гвардией, «помощник папского престола»

Римские сонеты. Ч. 17

Подняться наверх