Читать книгу Римские сонеты. ч. 23 - Джузеппе Джоакино Белли, Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 24

     Cuanno se disce poi nun ce se crede!

Come vòi crede a sti parabbolani

de preti, che li cani che sso’ ccani

viengheno più ssinceri, hanno ppiù ffede?

     Senti er curato mio che mme succede.

Com’oggi m’approvò cche li cristiani

è ppeccato de fotte; e llui domani

ballava su la panza de Pressede.

     Ma ggià dar capo viè ttutta la tiggna.

Ché ssi un po’ ne mannassino a l’incastro,

je se potrìa intorzà cquarche ffufiggna.

     «Come va,» jje diss’io, «padre Filisce?»

E llui rispose: «Lei facci, sor mastro,

no cquer ch’er prete fa, ma cquer che ddisce.»

1833