Читать книгу Флот и Фолкленды. Схватка за острова. История Англо-аргентинского военного конфликта 1982 года - Е. А. Грановский - Страница 3

АБ – аккумуляторная батарея

АВ – авианосец

ав. – авиация, авиационный

АВАКС – авиакомплекс ДРЛО и управления (англ. AWACS)

адм. – адмирал

АИР – артиллерийская инструментальная разведка

АПЛ – атомная подводная лодка

арг. – аргентинский

АУ – артиллерийская установка

АУГ – авианосная ударная группа

аэ – авиационная эскадрилья

БГ – боевая готовность

БЗЖ – борьба за живучесть

БИП – боевой информационный пост

БИУС – боевая информационно-управляющая система

БИЦ – боевой информационный центр

бмп – батальон морской пехоты (англ. Royal Marine Commando)

БМП – боевая машина пехоты

б-н – батальон

БПА – базовая патрульная авиация

БПК – большой противолодочный корабль

бриг. – бригадир

брит. – британский

БРЛС – бортовая радиолокационная станция

БРМ – боевая разведывательная машина

брт – брутто-регистровые тонны

БРЭМ – бронированная ремонтно-эвакуационная машина

БРЭО – бортовое радиоэлектронное оборудование

БТР – бронетранспортер

БЧ – боевая часть

ВВ – взрывчатое вещество

ВВБ – военно-воздушная база

ВВС – военно-воздушные силы

ВВТ – вооружение и военная техника

верт. – вертолет

ВМБ – военно-морская база

ВМС – военно-морские силы

ВМФ – военно-морской флот

ВНОС – воздушное наблюдение, оповещение и связь

ВПП – взлетно-посадочная полоса

врио – временно исполняющий обязанности

ВС – вооруженные силы

ВСУ – вспомогательное судно

ГАК – гидроакустический комплекс

ГАС – гидроакустическая станция

ГБ – глубинная бомба

ГВМБ – главная военно-морская база

ГК – главный калибр

ГКП – главный командный пункт (корабля)

ГПБА – гибкая протяженная буксируемая антенна

ГСН – головка самонаведения

ГТД – газотурбинный двигатель

ГШ – главный штаб

ГЭУ – главная энергетическая установка

ДВ – длинные волны радиосвязи

ДВКД – десантный вертолетный корабль-док

ДВС – десантно-высадочные средства

ДРГ – диверсионно-разведывательная группа

ДРЛО – (самолет) дальнего радиолокационного обнаружения

ДРО – дипольные радиоотражатели (англ. chaff)

ДЭПЛ – дизель-электрическая подводная лодка

ЖБД – журнал боевых действий

зам. – заместитель

зампотех – заместитель по технической части

ЗАУ – зенитная артиллерийская установка

ЗИП – запасные части, инструмент и принадлежности

ЗРК – зенитный ракетный комплекс

ЗУР – зенитная управляемая ракета

ибаг – истребительно-бомбардировочная авиационная группа (исп. Grupo de Cazabombardero)

ИК-ловушка – инфракрасная ловушка (ложная тепловая цель)

ИКО – индикатор кругового обзора РЛС

ИНС – инерциальная навигационная система

к.-адм. – контр-адмирал

кап. – капитан (морского судна)

кап.1р. – капитан 1 ранга

кап.2р. – капитан 2 ранга

кап.3р. – капитан 3 ранга

кап.л-т – капитан-лейтенант

кбт – кабельтов

КВ – короткие волны радиосвязи

КВВС – Королевские военно-воздушные силы Великобритании (англ. Royal Air Force)

КВМФ – Королевский военно-морской флот Великобритании (англ. Royal Navy)

КВФ – Королевский вспомогательный флот Великобритании (англ. Royal Fleet Auxiliary)

КГС – корабельная громкоговорящая связь

кдп – капитан дальнего плавания

кдр – коммандер

кмдр – коммодор

КМП – Королевская морская пехота Великобритании (англ. Royal Mariners)

к-н – капитан (воинское звание)

ком. – командир

комполка – командир полка

комэск – командир эскадрильи

КПС – командующий подводными силами

кпт. – кэптен

к-р – командир

КР – крейсер

КС – кабельное судно

КСФ – Краснознаменный Северный флот

ЛТ – легкий танк

л-т – лейтенант

лт.-кдр – лейтенант-коммандер

ЛЦ – ложная цель

маэ – морская авиационная эскадрилья (англ. Naval air squadron)

мишаэ – морская истребительно-штурмовая авиационная эскадрилья (исп. Escuadrilla Aeronaval de Caza у Ataque)

мл. – младший

мл.л-т – младший лейтенант

МО – министерство обороны

МП – морской пехоты (приставка, добавляемая к воинскому званию)

МПА – морская патрульная авиация

м-р – майор

МТО – материально-техническое обеспечение

мшаэ – морская штурмовая авиационная эскадрилья (исп. Escuadrilla Aeronaval de Ataque)

НАР – неуправляемая авиационная ракета

НАТО – Североатлантический Альянс (англ. North Atlantic Treaty Organization, NATO)

НРЛС – навигационная радиолокационная станция

НУРС – неуправляемый реактивный снаряд

ОВС – объединенные вооруженные силы

ОВЦ – обнаружение воздушных целей

ОВНЦ – обнаружение воздушных и надводных целей

ОГ – оперативная группа

одрап – отдельный дальне-разведывательный авиационный полк

ОНЧ – очень низкие частоты радиосвязи

ОФАБ – осколочно-фугасная авиационная бомба

ОШ – объединенный штаб

п/п-к – подполковник

ПВО – противовоздушная оборона

пдб – парашютно-десантный батальон (батальон Парашютного полка СВ Великобритании)

ПЗРК – переносной зенитный ракетный комплекс

ПК – патрульный корабль

ПКР – противокорабельная ракета

ПКРК – противокорабельный ракетный комплекс

ПЛ – подводная лодка

ПЛАРБ – атомная ПЛ с баллистическими ракетами

ПЛАТ – противолодочная авиационная торпеда

ПЛО – противолодочная оборона

ПНВ – прибор ночного видения

подплав – военные моряки, служащие на подводных лодках

ПРР – противорадиолокационная ракета

ПТБ – подвесной топливный бак

ПТРК – противотанковый ракетный комплекс

ПТУР – противотанковая управляемая ракета

ПУ – пусковая установка

РГБ – радиогидроакустический буй

РДП – устройство для работы дизельного двигателя под водой

РДТТ – твердотопливный ракетный двигатель

РСЗО – реактивная система залпового огня

РЛ ГСН – радиолокационная головка самонаведения

РЛС – радиолокационная станция

РНС – радионавигационная система

РПГ – ручной противотанковый гранатомет

РПС – ременно-плечевая система

РТР – радиотехническая разведка

РУД – рычаг управления двигателем

РЭБ – радиоэлектронная борьба

РЭП – радиоэлектронное подавление

РЭР – радиоэлектронная разведка

РЭС – радиоэлектронные средства

СВ – сухопутные войска

СВВП – самолета вертикального взлета и посадки

СДВ – сверхдлинные волны радиосвязи

СМТ – судовое маловязкое топливо (флотский соляр)

спецназ – воинские или военизированные формирования специального назначения

СПО – станция предупреждения об облучении

ССС – система спутниковой связи

ст. – старший

ст.л-т – старший лейтенант

старпом – старший помощник командира корабля

СУО – система управления огнем

ТА – торпедный аппарат

таг – транспортная авиационная группа (исп. Grupo de Transporte Aéreo)

ТВД – театр военных действий

ТГ – тактическая группа

ТДК – танкодесантный корабль

ТН – танкер

ТПК – транспортно-пусковой контейнер

ТР – транспорт

ТРД – турбореактивный двигатель

ТРДД – турбореактивный двухконтурный двигатель

ТТХ – тактико-технические характеристики

ТЩ – тральщик

уз – узел (единица измерения скорости)

УКВ – ультракороткие волны радиосвязи

УО – управления оружием, управление огнем

УР – управляемая ракета

УРО – управляемое ракетное оружие

УТС – управление торпедной стрельбой

ф.-лт. – флайт-лейтенант (капитан ВВС Великобритании)

ФАБ – фугасная авиационная бомба

ФКП – флагманский командный пункт

флагм. – флагманский корабль

ФР – фрегат

ЦКП – центральный командный пункт

ЭВМ – электронно-вычислительная машина (компьютер)

ЭДЦ – элементы движения цели

ЭМ – эсминец

ЭОП – электронно-оптический преобразователь

ЭПР – эффективная площадь рассеяния

A – аргентинское время, равное UTC/GMT минус три часа

AAWO – офицер ПВО (англ. Anti air warfare officer)

ARA – приставка, означающее корабль ВМФ Аргентины (исп. Armada de la República Argentina)

CAE – Стратегическое воздушное командование ВВС Аргентины (исп. Comando Aéreo Estratégico)

CAP – боевой воздушный патруль (англ. Combat air patrol)

COGOG – схема устройства комбинированной газотурбинной ГЭУ, когда на каждый вал гребного винта работает одна турбина, полного или экономического хода (англ. Combined gas turbine or gas turbine)

CTF – командующий [317-м] оперативным соединением ВМФ Великобритании (англ. Commander Task Force)

CTG – командир оперативной группы ВМФ Великобритании (англ. Commander Task Group)

CTOAS – Оперативное командование на ТВД Южная Атлантика (исп. Commando del Teatro de Operaciones Atlántico Sur)

CTOM – Оперативное командование на ТВД Мальвинские острова (исп. Commando del Teatro de Operaciones Malvinas)

ELMA – Empresa Líneas Marítimas Argentinas, аргентинская государственная судоходная компания

ET – боевая единица ВМФ Аргентины (исп. Elemento de Tareas)

FT – оперативное соединение ВМФ Аргентины (исп. Fuerza de Tareas)

GDP – артиллерийский мостик (англ. Gun Direction Platform)

GPMG – единый пулемет (англ. general-purpose machine gun)

GT – оперативная группа ВМФ Аргентины (исп. Grupo de Tareas)

GWS – система управляемого оружия (англ. Guided Weapon System)

HDU – барабан с топливным шлангом на самолете-заправщике (англ. Hose Drum Unit)

HIFR – дозаправка вертолета топливом с корабля в режиме зависания (англ. Helicopter In-Flight Refuelling)

HMS – приставка, означающее корабль ВМФ Великобритании (англ. Неr Majesty s Ship)

LCU – танко-десантный катер (англ. Landing Craft, Utility)

LCVP – пехотно-десантный катер (англ. Landing Craft, Vehicle, Personnel)

LSL – десантный корабль снабжения (англ. Landing Ship Logistic)

M-5 – сокращенное наименование в ВВС Аргентины истребителя IAI Dagger

NGFO – передовая группы наблюдателей-корректировщиков огня корабельной артиллерии (англ. Naval Gunfire Forward Observation team)

NP – военно-морская партия (англ. Naval Party)

Para – батальон Парашютного полка

POSSUB – возможно ПЛ (англ. possible submarine)

PWO – офицер управления оружием (англ. Principal warfare officer)

RAS – пополнение запасов на море (англ. Replenishment at Sea)

RFA – приставка, означающее судно Королевского вспомогательного флота (англ. Royal Fleet Auxiliary)

ROE – правила применения вооруженной силы (англ. Rules of engagement)

SAS – Специальная авиадесантная служба (англ. Special Air Service), во множественном числе – SAS как силы специальных операций

SBS – Специальный лодочный эскадрон (англ. Special Boat Squadron), во множественном числе – SBS как силы специальных операций

SCOT – корабельный терминал спутниковой связи (англ. Satellite communications onboard terminal)

SLR – самозарядная винтовка (англ. self-loading rifle)

SSIXS – спутниковая подсистема обмена информацией с подводными лодками (англ. Submarine Satellite Information Exchange Subsystem)

STUFT – мобилизованные или зафрахтованные суда торгового флота (англ. Ships taken up from trade)

SUE – использовавшееся в ВМФ Аргентины сокращенное наименование истребителя-штурмовика «Super Etendard»

TAT – самолеты-заправщики, осуществляющие дополнительную дозаправку самолета, возвращающегося из дальнего боевого вылета (англ. terminal airborne tankers)

TEZ – объявленная Великобританией 200-мильная общая запретная зона вокруг Фолклендских островов (англ. 200 nm Total Exclusion Zone)

TF – оперативное соединение ВМФ Великобритании (англ. Task Force)

TG – оперативная группа ВМФ Великобритании (англ. Task Group)

TARA – буксирно-ремонтная зона (англ. Tug and Repair Area)

TRALA – ремонтно-логистическая зона (англ. Tug, Repair and Logistic Area)

TU – оперативный отряд или отдельная боевая единица ВМФ Великобритании (англ. Task Unit)

UT – оперативный отряд или отдельная боевая единица ВМФ Аргентины (исп. Unidades de Tareas)

YPF – Yacimientos Petrolíferos Fiscales, аргентинская государственная нефтяная компания

Z – время «Зулу» (англ. Zulu Time), равное UTC/GMT