Читать книгу ENTENDIDO - Erasmo Malacara - Страница 5

LA NECESIDAD OBLIGATORIA DE APRENDER INGLES DE AVIACION

PERO ES QUE NO HABLO BUEN INGLES.!

Pero es que no hablo buen Ingles…! Así es como muchas personas se aproximan a mi cuando sienten el deseo de aprender a volar en los Estados Unidos. Y aunque en la realidad la falta de Ingles puede convertirse en un obstáculo para obtener un certificado de piloto aviador, no es imposible de alcanzar con el entrenamiento y la practica adecuada. De hecho conozco de escuelas de aviación aquí en los Estados Unidos que francamente le dicen a los estudiantes; “No, antes de enrolarte como estudiante, primero ve y aprende el idioma Inglés” y “cuando aprendas Ingles entonces ven a volar” Y aunque suena muy lógico y honesto de parte de estas escuelas en realidad no es totalmente cierto. Digo esto debido a que esta no fue mi experiencia, pues cuando yo comenze a volar no hablaba nada de Ingles y tuve que encontrar formas de avanzar en mi carrera de piloto aun con la limitación que el Ingles impone, encontrando herramientas que me ayudaron y que ahora quiero compartir con ustedes con la intención de ayudarles en esta ardua tarea. E insisto en decir ardua tarea, porque aunque el aprender Ingles de aviación no es imposible tampoco es fácil. Requiere dedicación y entrega la cual si pagas el precio la obtendrás.

Como mencione anteriormente el aprender Ingles de aviación para volar en los Estados Unidos, no solamente es necesario por estar establecido en las regulaciones de los FAR (Federal Aviation Regulations). Donde se mencionan claramente los requisitos para obtener el certificado de piloto privado. En las FAR encontramos;

§61.103 Requisitos necesarios para obtener el Certificado de Piloto Privado; Be able to read, speak, write, and understand the English language….. Poder leer, hablar, escribir y entender el idioma Ingles.

Como pueden darse cuenta, son necesario 4 requisitos que el candidato a piloto debera demostrar eficiencia, en orden de poder recibir un certificado de piloto privado por la agencia americana FAA (Federal Aviation Administration).

Leer el idioma Ingles.

1.- La primera es el poder leer el idioma Ingles. Esto con la finalidad de poder interpretar los diferentes tipos de productos textuales que existen en el mercado para poder ayudar a los pilotos a desempeñar su trabajo como lo son; información del clima, cartas de navegación, cartas que la FAA produce para la comunidad de aviación, bitácoras de vuelo y de la aeronave, etc, etc. De ahí que el Piloto tiene que tener la capacidad de leer este tipo de información la cual proviene en Ingles.