Читать книгу Reise-Sprachführer Italienisch für Dummies - Francesca Romana Onofri - Страница 21

Der Konsonant g verhält sich genauso wie das c. Die Regeln werden daher so wie im vorangegangenen Abschnitt zum c aufgelistet:

 Wenn dem Konsonanten g die Vokale a, o, u und ein Konsonant folgen, wird es wie in »Gas« ausgesprochen. Sie finden es in der Lautschrift als g. Beispiele sind gamba (gam-ba, Bein), gomma (gom-ma, Gummi) und guerra (gu-är-ra, Krieg).

 Wenn ihm die Vokale e oder i folgen, wird er wie beim Wort »Dschungel« ausgesprochen. Daher finden Sie es in diesem Buch in der Lautschrift so geschrieben: dsch. Beispiele sind gentile (dschen-ti-le, freundlich) und giorno (dschor-no, Tag).

 Damit g auch als g mit den Vokalen e und i ausgesprochen werden kann, fügt man ein h ein. Beispiele sind spaghetti (s-pa-get—ti, Spaghetti), ghiaccio (gi-at-tscho, Eis) und ghirlanda (gir-lan-da, Girlande).

Mit der folgenden kleinen Hilfe können Sie sich diese Ausspracheregeln besser einprägen:

gamba gomma guerra ghiaccio spaghetti = g

gentile giorno giacca gioco giudice = dsch