Читать книгу The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 03 of 12) - Frazer James George - Страница 10

Chapter III. Tabooed Acts
§ 4. Taboos on quitting the House

Оглавление

Kings forbidden to leave their palaces or to be seen abroad by their subjects.

By an extension of the like precaution kings are sometimes forbidden ever to leave their palaces; or, if they are allowed to do so, their subjects are forbidden to see them abroad. We have seen that the priestly king at Shark Point, West Africa, may never quit his house or even his chair, in which he is obliged to sleep sitting; and that the king of Fernando Po, whom no white man may see, is reported to be confined to his house with shackles on his legs.455 The fetish king of Benin, who was worshipped as a deity by his subjects, might not quit his palace.456 After his coronation the king of Loango is confined to his palace, which he may not leave.457 The king of Onitsha, on the Niger, “does not step out of his house into the town unless a human sacrifice is made to propitiate the gods: on this account he never goes out beyond the precincts of his premises.”458 Indeed we are told that he may not quit his palace under pain of death or of giving up one or more slaves to be executed in his presence. As the wealth of the country is measured in slaves, the king takes good care not to infringe the law. One day the monarch, charmed by some presents which he had received from a French officer, politely attended his visitor to the gate, and in a moment of forgetfulness was about to break bounds, when his chamberlain, seizing his majesty by his legs, and his wives, friends, and servants rushing up, prevented him from taking so fatal a step. Yet once a year at the Feast of Yams the king is allowed, and even required by custom, to dance before his people outside the high mud wall of the palace. In dancing he carries a great weight, generally a sack of earth, on his back to prove that he is still able to support the burden and cares of state. Were he unable to discharge this duty, he would be immediately deposed and perhaps stoned.459 The Tomas or Habes, a hardy race of mountaineers who inhabit Mount Bandiagara in Nigeria, revere a great fetish doctor called the Ogom, who is not suffered to quit his house on any pretext.460 Among the natives of the Cross River in Southern Nigeria the sacred chiefs of certain villages are confined to their compounds, that is, to the enclosures in which their houses are built. Such chiefs may be confined for years within these narrow bounds. “Among these primitive people, the head chief is often looked upon as half divine, the human representative of their ancestral god. He regulates their religious rites, and is by some tribes believed to have the power of making rain fall when they require it, and of bringing them good harvests. So, being of such value to the community, he is not permitted, except on very rare occasions, to go outside his compound, lest evil should befall him, and the whole town have to suffer.”461 The kings of Ethiopia were worshipped as gods, but were mostly kept shut up in their palaces.462 On the mountainous coast of Pontus there dwelt in antiquity a rude and warlike people named the Mosyni or Mosynoeci, through whose rugged country the Ten Thousand marched on their famous retreat from Asia to Europe. These barbarians kept their king in close custody at the top of a high tower, from which after his election he was never more allowed to descend. Here he dispensed justice to his people; but if he offended them, they punished him by stopping his rations for a whole day, or even starving him to death.463 The kings of Sabaea or Sheba, the spice country of Arabia, were not allowed to go out of their palaces; if they did so, the mob stoned them to death.464 But at the top of the palace there was a window with a chain attached to it. If any man deemed he had suffered wrong, he pulled the chain, and the king perceived him and called him in and gave judgment.465 So down to recent times the kings of Corea, whose persons were sacred and received “honours almost divine,” were shut up in their palace from the age of twelve or fifteen; and if a suitor wished to obtain justice of the king he sometimes lit a great bonfire on a mountain facing the palace; the king saw the fire and informed himself of the case.466 The Emperor of China seldom quits his palace, and when he does so, no one may look at him; even the guards who line the road must turn their backs.467 The king of Tonquin was permitted to appear abroad twice or thrice a year for the performance of certain religious ceremonies; but the people were not allowed to look at him. The day before he came forth notice was given to all the inhabitants of the city and country to keep from the way the king was to go; the women were obliged to remain in their houses and durst not shew themselves under pain of death, a penalty which was carried out on the spot if any one disobeyed the order, even through ignorance. Thus the king was invisible to all but his troops and the officers of his suite.468 In Mandalay a stout lattice-paling, six feet high and carefully kept in repair, lined every street in the walled city and all those streets in the suburbs through which the king was likely at any time to pass. Behind this paling, which stood two feet or so from the houses, all the people had to stay when the king or any of the queens went out. Any one who was caught outside it by the beadles after the procession had started was severely handled, and might think himself lucky if he got off with a beating. Nobody was supposed to peep through the holes in the lattice-work, which were besides partly stopped up with flowering shrubs.469

455

See above, pp. 5, 8 sq.

456

This rule was mentioned to me in conversation by Miss Mary H. Kingsley. However, he is said to have shewn himself outside his palace on solemn occasions once or twice a year. See O. Dapper, Description de l'Afrique, pp. 311 sq.; H. Ling Roth, Great Benin, p. 74. As to the worship of the king of Benin, see The Magic Art and the Evolution of Kings, vol. i. p. 396.

457

A. Bastian, Die deutsche Expedition an der Loango-Küste, i. 263. However, a case is recorded in which he marched out to war (ibid. i. 268 sq.).

458

S. Crowther and J. C. Taylor, The Gospel on the Banks of the Niger (London, 1859), p. 433.

459

Le Commandant Mattei, Bas-Niger, Bénoué, Dahomey (Paris, 1895), pp. 67-72. The annual dance of the king of Onitsha outside of his palace is mentioned also by S. Crowther and J. C. Taylor (op. cit. p. 379), and A. F. Mockler-Ferryman (Up the Niger, p. 22).

460

“Mission Voulet-Chanoine,” Bulletin de la Société de Géographie (Paris), VIIIme Série, xx. (1899) p. 223.

461

C. Partridge, Cross River Natives (London, 1905), p. 7; compare id. pp. 8, 200, 202, 203 sq. See also Major A. G. Leonard, The Lower Niger and its Tribes (London, 1906), pp. 371 sq.

462

Strabo, xvii. 2. 2 σέβονται δ᾽ ὡς θεοὺς τουσ βασιλεασ, κατακλειστουσ οντασ και οἰκουροὺς τὸ πλέον.

463

Xenophon, Anabasis, v. 4. 26; Scymnus Chius, Orbis descriptio, 900 sqq. (Geographi Graeci Minores, ed. C. Müller, i. 234); Diodorus Siculus, xiv. 30. 6 sq.; Nicolaus Damascenus, quoted by Stobeaus, Florilegium, xliv. 41 (vol. ii. p. 185, ed. Meineke); Apollonius Rhodius, Argon. ii. 1026, sqq., with the note of the scholiast; Pomponius Mela, i. 106, p. 29, ed. Parthey. Die Chrysostom refers to the custom without mentioning the name of the people (Or. xiv. vol. i. p. 257, ed. L. Dindorf).

464

Strabo, xvi. 4. 19, p. 778; Diodorus Siculus, iii. 47. Inscriptions found in Sheba (the country about two hundred miles north of Aden) seem to shew that the land was at first ruled by a succession of priestly kings, who were afterwards followed by kings in the ordinary sense. The names of many of these priestly kings (makarribs, literally “blessers”) are preserved in inscriptions. See Prof. S. R. Driver, in Authority and Archaeology Sacred and Profane, edited by D. G. Hogarth (London, 1899), p. 82. Probably these “blessers” are the kings referred to by the Greek writers. We may suppose that the blessings they dispensed consisted in a proper regulation of the weather, abundance of the fruits of the earth, and so on.

465

Heraclides Cumanus, in Athenaeus, xii. 13, p. 517 b. c.

466

Ch. Dallet, Histoire de l'Église de Coreé (Paris, 1874), i. pp. xxiv-xxvi. The king sometimes, though rarely, left his palace. When he did so, notice was given beforehand to his people. All doors must be shut and each householder must kneel before his threshold with a broom and a dust-pan in his hand. All windows, especially the upper ones, must be sealed with slips of paper, lest some one should look down upon the king. See W. E. Griffis, Corea, the Hermit Nation, p. 222. These customs are now obsolete (G. N. Curzon, Problems of the Far East, Westminster, 1896, pp. 154 sq. note).

467

This I learned from the late Mr. W. Simpson, formerly artist of the Illustrated London News.

468

Richard, “History of Tonquin,” in Pinkerton's Voyages and Travels, ix. 746.

469

Shway Yoe, The Burman (London, 1882), i. 30 sq.; compare Indian Antiquary, xx. (1891) p. 49.

The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 03 of 12)

Подняться наверх