Читать книгу Vanainimeste naljad - Geoff Tibballs - Страница 15

Joobes juhtimine

Ruby, kes elas vanadekodus, oli aheldatud ratastooli, kuid muidu oli ta füüsiliselt tugev ja aktiivne. Ent vaimselt polnud tal pööningul kõik korras.

Igal õhtul, kui suurem osa elanikest oli oma tubadesse magama läinud, meeldis talle oma elektrilise ratastooliga mööda vanadekodu koridore kihutada, tehes ise auto häält.

„Prrr, prrrr…,” sõitis ta oma autoga mööda koridori, tehes lisaks kummivilina häält, kui ta liiga kiiresti kurve võttis. „Piip, piip!” armastas ta signaali andes kisada, ajades sellega üles neid, kes olid jõudnud juba magama jääda. Mõned elanikud olid pahased, kuid enamik oli Ruby sõitmisveiderdustega harjunud ning see tegi neile nalja; osa lõi isega kaasa.

Kui ta ühel õhtul kihutas nurga tagant välja, astus Colin talle tee peale ette ja tõstis käe: „Stopp!” Ruby jäi seisma. „Proua, teie juhiload, palun?” Ruby sobras oma kotis, võttis sealt oma väikese päeviku välja ning ulatas selle mehele: „Aga palun, härra politseinik.” Colin võttis päeviku, sirvis selle läbi ja andis selle naisele tagasi, ning viimane sõitis edasi, kuni Doris ta omakorda kinni pidas, öeldes talle: „Proua, siin on peatumine keelatud.”

Kui ta oli parajasti sõitmas piki koridori, tuli Phil oma toast välja ja andis käsu: „Stopp!” Ta kummardus Ruby kohale, kui viimane seisma jäi. „Proua, teie vasak esituli paistab katki olevat. Kas te teadsite seda?”

„Oh, ei, härra politseinik, tuled töötasid täiesti normaalselt, kui ma kodunt välja sõitsin.”

„Olgu, ma soovin näha teie sõiduki tehnilist passi.” Ruby sobras taas oma kotis ning seekord võttis sealt välja vana arstitõendi, ulatades selle Philile. Too tegi näo, nagu uuriks paberit, andis siis selle tagasi ja lubas tal teed jätkata.

Ta oli just saabumas Eddie toa ukse juurde, kui see pärani lahti tõmmati. Eddie kargas toast välja, otse tema ette, olles täiesti paljas ja silmanähtavalt erutatud seisundis. „Stopp!” röögatas ta.

„Oo, ei,” ohkas Ruby, vaadates seda, mis tal näo ees seisis. „Ega ometi jälle alkomeetrisse puhumine!”