Читать книгу Woyzeck - Georg Büchner - Страница 23

18. Szene

Оглавление

〈= H 4,17

Kaserne.

Andres. Woyzeck, kramt in seinen Sachen.

WOYZECK.

Das Kamisolchen Andres, ist nit zur Montour, du kannst’s brauchen Andres. Das Kreuz is meiner Schwester und das Ringlein, ich hab auch noch ein Heiligen, zwei Herzen und schön Gold, es lag in meiner Mutter Bibel und da steht:

Leiden sei all mein Gewinst,

Leiden sei mein Gottesdienst,

Herr wie dein Leib war rot und wund

So lass mein Herz sein aller Stund.

Meine Mutter fühlt nur noch, wenn ihr die Sonn auf die Händ scheint! Das tut nix.

ANDRES

(ganz starr, sagt zu allem). ja wohl.

WOYZECK

(zieht ein Papier hervor). Friedrich Johann Franz Woyzeck, geschworner Füsilier im 2. Regiment, 2. Bataillon 4. Compagnie, geboren Mariae Verkündigung ich bin heut den 20. Juli alt 30 Jahre 7 Monat und 12 Tage.

ANDRES.

Franz, du kommst ins Lazarett. Armer du musst Schnaps trinken und Pulver drin das tödt das Fieber.

WOYZECK.

Ja Andres, wann der Schreiner die Hobelspän hobelt, es weiß niemand, wer sein Kopf drauf legen wird.

Woyzeck

Подняться наверх