Читать книгу Aufs Korn genommen - H. Neumann - Страница 11

Wer ‚Gewehr bei Fuß‘ steht, der zeigt sprichwörtlich seine sofortige Einsatzbereitschaft – für was auch immer. In allen denkbaren Lebensbereichen wird diese Formulierung gern gebraucht, häufig auch, um die besondere Hingabe, das Engagement oder den Enthusiasmus dessen anzuzeigen, der seine Bereitschaft zu sofortigem Handeln bekundet.

Die Redewendung stammt, wie unschwer zu vermuten ist, aus dem Vokabular der Soldaten. Früher war ‚Gewehr bei Fuß!‘ ein Befehl im Formaldienst. Heute gibt es diesen Befehl nicht mehr, aber ‚Gewehr über!‘, ‚Präsentiert das Gewehr!‘ oder auch ‚Gewehr ab!‘ existieren immer noch und werden zum Beispiel bei Paraden gebraucht. Da die frühen Flinten Vorderlader waren, stellte damals der Soldat sein Gewehr ‚bei Fuß‘, wenn er die umständliche Prozedur des Ladens seiner Waffe beendet hatte. So sah jeder, dass das Gewehr ‚fertig geladen‘ und schussbereit war. ‚Gewehr bei Fuß‘ signalisierte also Einsatzbereitschaft.