Читать книгу Bon Courage - Band 2 - Hannelore Gottschalk - Страница 12

Les rochers de Biarritz

Das milde Seeklima, prächtige Sandstrände und salzhaltige Quellen haben die 28.000 Einwohner zählende Stadt an der zerklüfteten Côte basque im äußersten Südwesten Frankreichs zur weltberühmten »Königin der Seebäder« gemacht. Bis Mitte des 19. Jahrhunderts aber war der Bade-, Luft- und Thermalkurort an der atlantischen Küste noch ein unbedeutendes Fischerdorf gewesen, dessen Bewohner hauptsächlich auf Walfang ausfuhren. Der Aufstieg begann mit der spanischen Prinzessin Eugénie, die 1838 während einer Sommerfrische den Reiz dieses Ortes und seiner Küstenlandschaft entdeckte und nun jedes Jahr, von spanischen und französischen Adeligen begleitet, wiederkam. Nachdem Eugénie Napoleon III. geheiratet hatte, ließ sich das Kaiserpaar 1854–65 in Biarritz einen Sommersitz errichten, die feudale Villa Eugénie, das heutige Hôtel du Palais. Aus allen Himmelsrichtungen reisten daraufhin die Mitglieder des europäischen Hochadels und die Größen von Politik und Gesellschaft in die nunmehrige Nobelherberge, um persönliche Kontakte zu pflegen und Feste zu feiern. Der russische Zar, Königin Victoria von England, Bismarck – sie alle trafen sich in Biarritz, das nun auf einmal, aus seinem Dornröschenschlaf geweckt, zu Weltruhm gelangte.

Mittlerweile haben sich die Zeiten freilich gewandelt, und die Pracht so mancher Grand-Hôtels der Belle Epoque ist abgebröckelt und zu nostalgischer Erinnerung geworden. Ein mondäner Badeort von internationalem Ruf ist Biarritz aber noch heute, wenn im Zeichen des Massentourismus auch andere Akzente gesetzt wurden. Die Stadt zwischen den ersten

La grande plage

Felsen der baskischen Küste und dem südlichen Waldgebiet der Landes wartet mit neuen Hotels, einem Casino und mehreren Golfplätzen auf. Für den französischen Südwesten ist sie zudem zur Surfmetropole geworden. La grande plage – der große Strand -, so nennen die Biarritzer stolz ihre feinsandige Badebucht, die in der kurzen Saison von Juli bis September stets gut belegt ist. Sie zieht sich in nordöstlicher Richtung bis zu dem zweieinhalb Kilometer entfernten Leuchtturm auf der Pointe St-Martin hin, mit Blick auf die spanische Küste und zum Strand von Anglet. Dort gibt es eine Höhle, in der romantische Gemüter eines Liebespaares gedenken können, das der Legende nach darin – in der chambre d’amour – den Tod fand, als es von der Flut überrascht wurde. Eine Warnung jedenfalls auch für den nüchternen Badegast am schönen Strand von Anglet: Die Flut tritt dort tatsächlich mit überraschender Schnelligkeit auf.

In westlicher Richtung führt der Spaziergang entlang dem Meer zum port des pêcheurs, dem anmutigen Fischerhafen zwischen dem Rocher du Basta und dem Cap Atalaye mit seinen dichtgedrängten Booten, Künstlerläden und Boutiquen. Ein Tunnel und eine schmale Eisenbahnbrücke, die Gustave Eiffel, der durch seinen Pariser Turmbau berühmte Architekt, entwarf, führen zum imposanten Rocher de la Vierge auf einem langgezogenen, engen Felsenriff mitten im Meer. Der Name stammt von einer Marienstatue, die man auf dem Felsen errichtete. Von hier aus eröffnet sich ein großartiger Fernblick von der Mündung des Adour bis zur spanischen Küste.

Neben der grande plage wartet Biarritz auch noch mit der durch die Felsenbucht des alten Hafens geschützten schönen plage du Port-Vieux auf, von wo aus ein weiterer Aussichtspunkt zu erreichen ist, der seinen Namen mit vollem Recht erhielt: Miramar- wunderbares Meer.

Eine sehenswerte meereskundliche Sammlung mit ozeanographischen Dokumentationen, Hinweisen auf Flora und Fauna sowie Exponaten zur Schiffahrt im nördlichen Atlantik finden wir gegenüber dem Rocher de la Vierge, in der gleichnamigen Esplanade, im Musée de la Mer.

Die folgende Szene erleben Sie nun an der grande plage, dem großen Strand von Biarritz, wo sich auch heute noch bekannte Schauspieler zur Sommerfrische aufhalten. Emilia, eine junge Reporterin, möchte den berühmten Jules Richard interviewen. Doch zuerst kauft sie sich ein Eis bei Monsieur Lopez. Da lernen Sie gleich das Verb savoir (wissen) kennen. Monsieur Lopez sait tout sur Biarritz!