Читать книгу Halt oder ich scheisse! - Hans Herrmann - Страница 7

Im Wiederholungskurs werden die militärischen Sitten meistens lax gehandhabt. Hier kommt zum Beispiel der militärische Gruss in der Regel nur noch zur Anwendung, wenn ein einheitsfremder Offizier ab Hauptmannsrang aufkreuzt. In Rekruten-, Unteroffiziers- und Offiziersschulen aber versteht man in dieser Hinsicht keinen Spass. Da wird in jedem nur erdenklichen Fall korrekt gegrüsst, angemeldet, gemeldet und quittiert – welchen Aufwand es auch immer koste. Manche Rekruten hört man sogar noch im Schlaf zackige Gefechtsmeldungen ausstossen.

Zwischen einem Rekruten im zweiten Tag und einem Korporal, der den Rekruten in die Feinheiten des militärischen Umgangs einzuschleifen hat, kann es beispielsweise zu folgendem Dialog kommen:

Rekrut: Ich habe das Dings da verloren.

Korporal: Wie heisst's?

Rekrut: Den Injekt… Injektions… äh… dieses Plastikröhrchen da.

Korporal: Wie heisst's? Ich meine nicht die Bezeichnung, ich meine das Formelle. Wie heisst's?

Rekrut (nach kurzem Nachdenken): Korporal, Rekrut Jaun. Ich habe das Plastikröhrchen verloren.

Korporal: Erfüllt. Sie haben mich korrekt angesprochen. Nun wäre es aber trotz allem ganz hübsch, wenn Sie das Plastikröhrchen ebenso korrekt behandeln würden. Rekrut Jaun, nennen Sie den Gegenstand beim richtigen Namen.

Rekrut: Der… äh… ach ja, das ist der Injektionsstift, den man braucht, um sich gegen chemische Kampfstoffe zu schützen.

Korporal: Wie heisst's?

Rekrut: Injektionsstift.

Korporal (mit demonstrativer Geduld): Wie heisst's?

Rekrut: Injektionsstift.

Korporal: Ich habe Ihnen den Befehl gegeben, den Gegenstand richtig zu benennen. Befehle quittiert man mit "verstanden". Also: Nennen Sie den Gegenstand beim richtigen Namen.

Rekrut: Korporal, Rekrut Jaun, verstanden. Injektionsstift.

Korporal: Wie heisst's?

Rekrut: Korporal, Rekrut Jaun, verstanden. Injektionsstift.

Korporal: Der erste Teil war falsch. Sie brauchen sich jetzt nicht mehr anzumelden. Sie müssen nur noch quittieren und die Antwort geben respektive den Befehl ausführen. Nochmals: Nennen Sie den Gegenstand beim richtigen Namen.

Rekrut: Verstanden. Injektionsstift.

Korporal: Erfüllt. Jedenfalls fast. Eigentlich ist das nur ein Übungs-Injektionsstift. Also los, dann suchen Sie ihn. Ausführen.

Rekrut: Verstanden. (Sucht. Ein paar Minuten verstreichen.)

Korporal: Rekrut Jaun!

Rekrut (sieht auf): Ja?

Korporal: Wie heisst's?

Rekrut: Bitte?

Korporal (lauter): Wie heisst's?

Rekrut (besinnt sich): Hier!

Korporal: Gut. Denken Sie daran: Auf Anruf eines Vorgesetzten laut und deutlich mit "Hier!" antworten. Haben Sie den Übungs-Injektionsstift gefunden?

Rekrut: Verstanden. Nein.

Korporal: Sie sprechen mit mir nicht über Funk. "Verstanden" müssen Sie nur sagen, wenn ich Ihnen einen Befehl erteile, wenn ich Sie in Befehlsform zu einer Antwort auffordere oder wenn ich etwas erkläre. Ich habe Ihnen aber nur eine Frage gestellt. Nicht in Befehls-, sondern in Frageform.

Rekrut: Ach so.

Korporal: Wie heisst's?

Rekrut (zögernd): Verstanden…

Korporal: Richtig. Schliesslich habe ich Ihnen eben etwas erklärt. Also, Rekrut Jaun, suchen Sie weiter. Sie suchen, bis Sie den Übungs-Injektionsstift gefunden haben. Und wenn es dabei Mitternacht wird. Wir haben Zeit. Viel Zeit. Die Rekrutenschule dauert noch ziemlich genau siebzehn Wochen.

Rekrut: Verstanden. (Sucht weiter. Wird nach fünf Minuten fündig.) Korporal, Rekrut Jaun.

Korporal: Hier. Lauter.

Rekrut: Korporal, Rekrut Jaun.

Korporal: Lauter. Ich muss Sie auch im Gefechtslärm verstehen können.

Rekrut (brüllt): Korporal, Rekrut Jaun!

Korporal: Hier. Was ist?

Rekrut: Ich habe den Übungs-Injektionsstift gefunden.

Korporal: Erfüllt. Liefern Sie ihn im MatMag ab.

Rekrut: Nicht verstanden.

Korporal: "Nicht verstanden" gibt's nicht. Sie müssen sagen: "Verstanden, erklären Sie den Befehl."

Rekrut: Verstanden. Erklären Sie den Befehl.

Korporal: Jawohl. MatMag ist die Abkürzung für Materialmagazin.

Rekrut: Verstanden. (Wendet sich zum Gehen.)

Korporal: Halt, halt, Rekrut Jaun.

Rekrut (hält an, dreht sich um): Hier! Verstanden!

Korporal: Sie müssen sich zuerst bei mir abmelden. Korrekt, wenn ich bitten darf.

Rekrut: Verstanden. (Nimmt Haltung an, salutiert:) Melde mich ab.

Korporal: Falsch. Beim Anmelden zuerst salutieren, dann reden; beim Abmelden zuerst reden, dann salutieren.

Rekrut: Verstanden. (Nimmt Haltung an:) Melde mich ab. (Salutiert.)

Korporal: Das Ganze nochmal. Beachten Sie den 60-Grad-Winkel.

Rekrut: Verstanden. Erklären Sie den Befehl.

Korporal: In der Achtungstellung müssen Sie die Füsse in den Fersen zusammenhalten, vorn aber in einem 60-Grad-Winkel abspreizen. So. (Macht es vor.) Ausführen!

Rekrut: Verstanden. (Nimmt Haltung an, winkelt die Füsse korrekt ab.) Melde mich ab! (Salutiert.)

Korporal (nimmt den Gruss ab): Jawohl, danke, ruhn, im Laufschritt ab ins MatMag marsch!

Rekrut (dreht plötzlich durch): Hier! Korporal, Rekrut Jaun! Verstanden! Hier! Erklären Sie den Befehl! Ausführen! Hier! Verstanden! Nicht hier! Ausführen! Befehl erklärt! Das Ausführen meldet sich ab! Jaun, Rekrut Korporal, erklären! (Er zuckt an allen Gliedern, und um seinen Mund beginnt es zu schäumen.)

Korporal: Rekrut Jaun! Hallo! Nicht erfüllt! Ins MatMag marsch! Ausführen!

(Jaun windet sich am Boden.)

Korporal: Wie heisst's? Nehmen Sie sich zusammen! He! Hallo! (Kratzt sich am Kopf.) Was hat er nur? Wie verhalte ich mich in dieser Situation korrekt? Ich muss im Dienstreglement nachsehen. (Ab. Jaun liegt flach ausgestreckt am Boden, wie tot.)