Читать книгу Tom Brown at Rugby - Hughes Thomas - Страница 55
PART I
CHAPTER IV
THE STAGE COACH
PEA-SHOOTERS
Оглавление"It pays uncommon cert'nly," continues the guard.
"Werry free with their cash is the young genl'm'n. But, Lor' bless you, we gets into such rows all 'long the road, what wi' their pea-shooters,298 and long whips and hollering, and upsetting every one as comes by; I'd a sight sooner carry one or two on 'em, sir, as I may be a carryin' of you now, than a coach-load."
"What do they do with the pea-shooters?" inquires Tom.
"Do wi' 'em! why, peppers every one's faces as we comes near, 'cept the young gals, and breaks windows wi' them, too, some on 'em shoots so hard. Now 'twas just here last June, as we was a driving up the first-day boys,299 they was mendin' a quarter-mile of road, and there was a lot of Irish chaps, reg'lar roughs, a breaking stones. As we comes up, 'Now boys,' says young gent on the box (smart young fellow, and desper't reckless), 'here's fun! let the Pats have it about the ears.' 'God's sake, sir,' says Bob (that's my mate the coachman), 'don't go for to shoot at 'em, they'll knock us off the coach.' 'Coachee,' says young my lord, 'you ain't afraid; hoora, boys! let 'em have it.' 'Hoora!' sings out the others, and fill their mouths chuck full of peas to last the whole line. Bob, seeing as 'twas to come, knocks his hat over his eyes, hollers to his 'osses, and shakes 'em up, and away we goes up to the line on 'em, twenty miles an hour. The Pats begin to hoora, too, thinking it was a runaway, and first lot on 'em stands grinnin' and wavin' their old hats as we comes abreast on 'em; and then you'd ha' laughed to see how took aback and choking savage they looked, when they gets the peas a stinging all over 'em. But bless you, the laugh weren't all of our side, sir, by a long way. We was going so fast, and they was so took aback, that they didn't take what was up till we was half-way up the line. Then 'twas 'Look out all,' surely. They howls all down the line fit to frighten you, some on 'em runs arter us and tries to clamber up behind, only we hits 'em over the fingers and pulls their hands off; one as had had it very sharp act'ly300 runs right at the leaders, as though he'd ketch 'em by the heads, only luck'ly for him he misses his tip301 and comes over a heap o' stones first. The rest picks up stones, and gives it us right away till we gets out of shot, the young gents holding out werry manful with the pea-shooters and such stones as lodged on us, and a pretty many there was, too. Then Bob picks hisself up again, and looks at young gent on box werry solemn. Bob'd had a rum un302 in the ribs, which'd like to ha' knocked him off the box, or made him drop the reins. Young gent on box picks hisself up, and so does we all, and looks round to count damage. Box's head303 cut open and his hat gone; 'nother young gent's hat gone; mine knocked in at the side, and not one on us as wasn't black and blue somewheres or another, most on 'em all over. Two pounds ten to pay for damage to paint, which they subscribed for there and then, and give Bob and me a extra half-sovereign each; but I wouldn't go down that line again not for twenty half-sovereigns." And the guard shook his head slowly, and got up and blew a clear brisk toot-toot.
"What fun!" said Tom, who could scarcely contain his pride at this exploit of his future schoolfellows. He longed already for the end of the half that he might join them.
"'Tain't such good fun, though, sir, for the folks as meets the coach, nor for we who has to go back with it next day. Them Irishers last summer had all got stones ready for us, and was all but letting drive, and we'd got two reverend gents aboard, too. We pulled up at the beginning of the line, and pacified them, and we're never going to carry no more pea-shooters, unless they promises not to fire where there is a line of Irish chaps a stone-breaking." The guard stopped and pulled away at his cheroot, regarding Tom benignantly the while.
"Oh, don't stop! tell us something more about the pea-shooting."
298
Pea-shooters: tin tubes used by boys for blowing peas at a mark.
299
First-day boys: probably those that went up at the beginning of the term.
300
Act'ly: actually.
301
Tip: here, mark.
302
Rum un: here, a hard blow.
303
Box's head: that is, the head of the "young gent" sitting on the seat ("box") with the driver.