Читать книгу Befreiung durch Gnade - Ina Kleinod - Страница 9

Ich habe viele Menschen getroffen, die nach dem ultimativen Wissen gesucht haben. Meistens aber waren sie spirituell unterwegs, weil sie ihre Wahrheit entweder noch nicht kannten oder wieder verloren hatten. Oft habe ich den Eindruck, dass viele davon ausgehen, dass die Wahrheit über die Welt, über das Leben und vor allem Wahrheit über das, was wir Menschen wirklich sind, irgendwo ablesbar oder messbar wäre. Aber was ist Wahrheit? Was ist Wissen? Es entsteht eine Menge Verwirrung darüber, was Wahrheit sein kann oder soll – und wenn jemand danach fragt, ist er immer an eine momentane Situation gebunden, aus der heraus er gerade seine Fragen stellt. Wenn jemand gerade unglücklich verliebt ist oder beispielsweise mit einer Krankheit zu kämpfen hat, ist er womöglich gar nicht wirklich in der Lage, Wahrheit zu begreifen, weil er in einem bestimmten Zustand ist, in dem er nur bestimmte Teile der Wahrheit hören kann. Deshalb kann er als Einzelner meist – egal, was für Antworten er findet – nur das hören, was sein Horizont gerade abbilden kann: Möglichkeiten der Verarbeitung, der Verbesserung, der Heilung usw.

Eine andere Hürde auf dem Weg unserer Suche nach wahren Antworten besteht darin, dass wir Dinge, die wir nicht kennen, auch nicht wirklich wahrnehmen oder für uns entdecken können. Wenn jemand Chinesisch mit mir spricht, dann kann ich nicht nur nicht verstehen, was derjenige sagt, sondern ich kann auch keine Zusammenhänge begreifen zwischen den Aussagen und der Mimik, zwischen der Motivation des Erzählers und den Konsequenzen, die das Gesagte für ihn und mich möglicherweise hat. So ist für jemanden sein Garten vielleicht die absolute Wahrheit, weil er sein Leben lang darin gearbeitet hat. Er hält seinen Garten für wahr, weil er ihn nie verlassen hat und sozusagen nichts anderes kennt. Ein Anderer aber weiß möglicherweise, dass sein Garten mitten in einer schönen Landschaft liegt, weil sein Weg ihn täglich aus der Stadt in den Garten führt. Er hält die Landschaft für wahr und auch, dass sein Garten Teil dieser Landschaft ist. Wissen deshalb beide, was wirklich wahr ist?

Wissenschaftler gehen davon aus, dass Wissen das ist, was wahr ist. Sie glauben, dass sie Wahrheiten beweisen können und dass es egal ist, ob sie persönlich davon berührt sind oder nicht. In gewisser Weise trifft das dann zu, wenn es um die Betrachtung des Messbaren geht. Aber nichts kann unberührt bleiben von Wahrheit, besonders dann nicht, wenn wir das Nicht-Messbare hinzunehmen, von dem das ganze Universum berührt wird. Die Grundlage aller Wissenschaftlichkeit ist das Zusammentreffen von äußerer und innerer Welt. Eine ganze Menge Wissen und Wahrheit bleibt – von den meisten unbemerkt – verborgen, weil es aus verschiedenen Gründen nicht ausgesprochen oder benannt werden kann. Einige aber sprechen hohe Wahrheiten aus, doch kaum jemand kann es hören, weil es wie eine Sprache klingt, die keiner kennt. Wissen und Wahrheit sind also auch angewiesen auf Erreichbarkeit und Übersetzung.