Читать книгу The Civilisation of the Renaissance in Italy - Jacob Burckhardt - Страница 12

PART II.
THE DEVELOPMENT OF THE INDIVIDUAL
CHAPTER I.
THE ITALIAN STATE AND THE INDIVIDUAL

Оглавление

IN the character of these states, whether republics or despotisms, lies, not the only, but the chief reason for the early development of the Italian. To this it is due that he was the first-born among the sons of modern Europe.

In the Middle Ages both sides of human consciousness—that which was turned within as that which was turned without—lay dreaming or half awake beneath a common veil. The veil was woven of faith, illusion, and childish prepossession, through which the world and history were seen clad in strange hues. Man was conscious of himself only as member of a race, people, party, family, or corporation—only through some general category. In Italy this veil first melted into air; an objective treatment and consideration of the state and of all the things of this world became possible. The subjective side at the same time asserted itself with corresponding emphasis; man became a spiritual individual,289 and recognised himself as such. In the same way the Greek had once distinguished himself from the barbarian, and the Arabian had felt himself an individual at a time when other Asiatics knew themselves only as members of a race. It will not be difficult to show that this result was owing above all to the political circumstances of Italy.

In far earlier times we can here and there detect a development of free personality which in Northern Europe either did not occur at all, or could not display itself in the same manner. The band of audacious wrongdoers in the sixteenth century described to us by Luidprand, some of the contemporaries of Gregory VII., and a few of the opponents of the first Hohenstaufen, show us characters of this kind. But at the close of the thirteenth century Italy began to swarm with individuality; the charm laid upon human personality was dissolved; and a thousand figures meet us each in its own special shape and dress. Dante’s great poem would have been impossible in any other country of Europe, if only for the reason that they all still lay under the spell of race. For Italy the august poet, through the wealth of individuality which he set forth, was the most national herald of his time. But this unfolding of the treasures of human nature in literature and art—this many-sided representation and criticism—will be discussed in separate chapters; here we have to deal only with the psychological fact itself. This fact appears in the most decisive and unmistakeable form. The Italians of the fourteenth century knew little of false modesty or of hypocrisy in any shape; not one of them was afraid of singularity, of being and seeming290 unlike his neighbours.291

Despotism, as we have already seen, fostered in the highest degree the individuality not only of the tyrant or Condottiere himself,292 but also of the men whom he protected or used as his tools—the secretary, minister, poet, and companion. These people were forced to know all the inward resources of their own nature, passing or permanent; and their enjoyment of life was enhanced and concentrated by the desire to obtain the greatest satisfaction from a possibly very brief period of power and influence.

But even the subjects whom they ruled over were not free from the same impulse. Leaving out of account those who wasted their lives in secret opposition and conspiracies, we speak of the majority who were content with a strictly private station, like most of the urban population of the Byzantine empire and the Mohammedan states. No doubt it was often hard for the subjects of a Visconti to maintain the dignity of their persons and families, and multitudes must have lost in moral character through the servitude they lived under. But this was not the case with regard to individuality; for political impotence does not hinder the different tendencies and manifestations of private life from thriving in the fullest vigour and variety. Wealth and culture, so far as display and rivalry were not forbidden to them, a municipal freedom which did not cease to be considerable, and a Church which, unlike that of the Byzantine or of the Mohammedan world, was not identical with the State—all these conditions undoubtedly favoured the growth of individual thought, for which the necessary leisure was furnished by the cessation of party conflicts. The private man, indifferent to politics, and busied partly with serious pursuits, partly with the interests of a dilettante, seems to have been first fully formed in these despotisms of the fourteenth century. Documentary evidence cannot, of course, be required on such a point. The novelists, from whom we might expect information, describe to us oddities in plenty, but only from one point of view and in so far as the needs of the story demand. Their scene, too, lies chiefly in the republican cities.

In the latter, circumstances were also, but in another way, favourable to the growth of individual character. The more frequently the governing party was changed, the more the individual was led to make the utmost of the exercise and enjoyment of power. The statesmen and popular leaders, especially in Florentine history,293 acquired so marked a personal character, that we can scarcely find, even exceptionally, a parallel to them in contemporary history, hardly even in Jacob von Arteveldt.

The members of the defeated parties, on the other hand, often came into a position like that of the subjects of the despotic States, with the difference that the freedom or power already enjoyed, and in some cases the hope of recovering them, gave a higher energy to their individuality. Among these men of involuntary leisure we find, for instance, an Agnolo Pandolfini (d. 1446), whose work on domestic economy294 is the first complete programme of a developed private life. His estimate of the duties of the individual as against the dangers and thanklessness of public life295 is in its way a true monument of the age.

Banishment, too, has this effect above all, that it either wears the exile out or develops whatever is greatest in him. ‘In all our more populous cities,’ says Giovanni Pontano,296 ‘we see a crowd of people who have left their homes of their own free-will; but a man takes his virtues with him wherever he goes.’ And, in fact, they were by no means only men who had been actually exiled, but thousands left their native place voluntarily, because they found its political or economical condition intolerable. The Florentine emigrants at Ferrara and the Lucchese in Venice formed whole colonies by themselves.

The cosmopolitanism which grew up in the most gifted circles is in itself a high stage of individualism. Dante, as we have already said, finds a new home in the language and culture of Italy, but goes beyond even this in the words, ‘My country is the whole world.’297 And when his recall to Florence was offered him on unworthy conditions, he wrote back: ‘Can I not everywhere behold the light of the sun and the stars; everywhere meditate on the noblest truths, without appearing ingloriously and shamefully before the city and the people. Even my bread will not fail me.’298 The artists exult no less defiantly in their freedom from the constraints of fixed residence. ‘Only he who has learned everything,’ says Ghiberti,299 ‘is nowhere a stranger; robbed of his fortune and without friends, he is yet the citizen of every country, and can fearlessly despise the changes of fortune.’ In the same strain an exiled humanist writes: ‘Wherever a learned man fixes his seat, there is home.300

289

Observe the expressions ‘uomo singolare’ and ‘uomo unico’ for the higher and highest stages of individual development.

290

By the year 1390 there was no longer any prevailing fashion of dress for men at Florence, each preferring to clothe himself in his own way. See the Canzone of Franco Sacchetti: ‘Contro alle nuove foggie’ in the Rime, publ. dal Poggiali, p. 52.

291

At the close of the sixteenth century Montaigne draws the following parallel (Essais, l. iii. chap. 5, vol. iii. p. 367 of the Paris ed. 1816): ‘Ils (les Italiens) ont plus communement des belles femmes et moins de laides que nous; mais des rares et excellentes beautés j’estime que nous allons à pair. Et j’en juge autant des esprits; de ceux de la commune façon, ils en ont beaucoup plus et evidemment; la brutalité y est sans comparaison plus rare; d’ames singulières et du plus hault estage, nous ne leur en debvons rien.’

292

And also of their wives, as is seen in the family of Sforza and among other North Italian rulers. Comp. in the work of Jacobus Phil. Bergomensis, De Plurimis Claris Selectisque Mulieribus, Ferrara, 1497, the lives of Battista Malatesta, Paola Gonzaga, Bona Lombarda, Riccarda of Este, and the chief women of the House of Sforza, Beatrice and others. Among them are more than one genuine virago, and in several cases natural gifts are supplemented by great humanistic culture. (See below, chap. 3 and part v.)

293

Franco Sacchetti, in his ‘Capitolo’ (Rime, publ. dal Poggiali, p. 56), enumerates about 1390 the names of over a hundred distinguished people in the ruling parties who had died within his memory. However many mediocrities there may have been among them, the list is still remarkable as evidence of the awakening of individuality. On the ‘Vite’ of Filippo Villani, see below.

294

Trattato del Governo della Famiglia forms a part of the work: La Cura della Famiglia (Opere Volg. di Leon Batt. Alberti, publ. da Anicio Bonucci, Flor. 1844, vol. ii.). See there vol. i. pp. xxx.-xl., vol. ii. pp. xxxv. sqq. and vol. v. pp. 1-127. Formerly the work was generally, as in the text, attributed to Agnolo Pandolfini (d. 1446; see on him Vesp. Fiorent., pp. 291 and 379); the recent investigations of Fr. Palermo (Florence 1871), have shown Alberti to be the author. The work is quoted from the ed. Torino, Pomba, 1828.

295

Trattato, p. 65 sqq.

296

Jov. Pontanus, De Fortitudine, l. ii. cap. 4, ‘De tolerando Exilio,’ Seventy years later, Cardanus (De Vitâ Propriâ, cap. 32) could ask bitterly: ‘Quid est patria nisi consensus tyrannorum minutorum ad opprimendos imbelles timidos et qui plerumque sunt innoxii?’

297

De Vulgari Eloquio, lib. i. cap. 6. On the ideal Italian language, cap. 17. The spiritual unity of cultivated men, cap. 18. On home-sickness, comp. the famous passages, Purg. viii. 1 sqq., and Parad. xxv. 1 sqq.

298

Dantis Alligherii Epistolae, ed. Carolus Witte, p. 65.

299

Ghiberti, Secondo Commentario, cap. xv. (Vasari ed Lemonnier, i. p. xxix.).

300

Codri Urcei Vita, at the end of his works, first pub. Bologna 1502. This certainly comes near the old saying: ‘ubi bene, ibi patria.’ C. U. was not called after the place of his birth, but after Forli, where he lived long; see Malagola, Codro Urceo, Bologna, 1877, cap. v. and app. xi. The abundance of neutral intellectual pleasure, which is independent of local circumstances, and of which the educated Italians became more and more capable, rendered exile more tolerable to them. Cosmopolitanism is further a sign of an epoch in which new worlds are discovered, and men feel no longer at home in the old. We see it among the Greeks after the Peloponnesian war; Plato, as Niebuhr says, was not a good citizen, and Xenophon was a bad one; Diogenes went so far as to proclaim homelessness a pleasure, and calls himself, Laertius tells us, ἁπολις. Here another remarkable work may be mentioned. Petrus Alcyonius in his book: Medices Legatus de Exilio lib. duo, Ven. 1522 (printed in Mencken, Analecta de Calam. Literatorum, Leipzig, 1707, pp. 1-250) devotes to the subject of exile a long and prolix discussion. He tries logically and historically to refute the three reasons for which banishment is held to be an evil, viz. 1. Because the exile must live away from his fatherland. 2. Because he loses the honours given him at home. 3. Because he must do without his friends and relatives; and comes finally to the conclusion that banishment is not an evil. His dissertation culminates in the words, ‘Sapientissimus quisque omnem orbem terrarum unam urbem esse ducit. Atque etiam illam veram sibi esse patriam arbitratur quæ se perigrinantem exciperit, quæ pudorem, probitatem, virtutem colit, quæ optima studia, liberales disciplinas amplectitur, quæ etiam facit ut peregrini omnes honesto otio teneant statum et famam dignitatis suæ.’

The Civilisation of the Renaissance in Italy

Подняться наверх