Читать книгу Un voyage à Paris - Joseph Asti - Страница 4

PRÉFACE.

Table des matières

J’avais toujours eu une grande envie de faire un voyage, mais je n’avais jamais imaginé que je l’aurais écrit, moins encore que je l’aurais publié.

Cependant, lors de mon départ pour Paris, comme quelqu’un qui partirait pour les Pyramides ou pour la nouvelle Zélande, je promis à un de mes amis, qui m’en avait prié , de lui mander tout ce que j’aurais vu de plus curieux et de plus intéressant pendant mon voyage. On parle maintenant de Paris et de la France comme on parlerait de Monza et de la Brianza: il n’y a presque plus de coiffeur, de tailleur ou de cordonnier qui n’ait fait son voyage à Paris; quelle chose donc aurais-je pu mander qui ne fût à la connaissance de tout le monde? Heureusement, ou malheureusement, comme vous voudrez, me trouvant dans des positions qui m’étaient particulières, et me trouvant par conséquent à même de faire des réflexions que les autres n’avaient peut-être pas encore faites; je m’apperçus que l’on pouvait écrire quelque chose, et je tins ma parole à mon ami. A mon retour je ne songeais plus à mes lettres; mais mon ami m’en parlait toujours; plus, des personnes distinguées par leur talent et par leurs connaissances, qui prirent plaisir à cette lecture, me conseillèrent de les faire imprimer. Je ris d’abord, mais je raisonnai après. «Si mes lettres, me dis-je, ont intéressé mon ami et des personnes qui jouissent de toute l’estime du public, elles pourront intéresser aussi quelques autres». L’espérance d’être utile et de procurer quelques instans d’amusement à quelques uns d’entre mes concitoyens me fit prendre mon parti, et je publie aujourd’hui ces mêmes lettres dans ce que j’appelle: Un Voyage à Paris, faute d’avoir trouvé un titre plus convenable à mon sujet. Ai-je bien raisonné ? Ai-je eu tort de donner au public ce qui n’était destiné que pour un seul? C’est à vous, mes lecteurs, à répondre: soyez indulgens.