Читать книгу Das antike Rom - Karl-Wilhelm Weeber - Страница 75

Quod novus et nuper factus tibi praestat amicus,

hoc praestare iubes me, Fabiane, tibi: (…)

lassus ut in thermas decuma vel serius hora

te sequar Agrippae, cum laver ipse Titi.

Was dir ein neuer Freund bietet, der es eben erst geworden ist,

das soll ich, befiehlst du, Fabianus, dir bieten: (…)

Dass ich erschöpft zur zehnten Stunde oder später

dir in die Thermen des Agrippa folge, obwohl ich selbst in den Titus-Thermen bade.