Читать книгу Английский для школьников. Диалоги, полезная лексика и упражнения - - Страница 13

Anna: Hi, Mike! What are you doing this weekend?

(Привет, Майк! Что ты будешь делать в эти выходные?)

Mike: Hi, Anna! I’m going to visit my grandparents. I haven’t seen them in a long time.

(Привет, Анна! Я поеду навестить своих бабушку и дедушку. Я не видел их уже давно.)

Anna: That sounds nice! I’m going to the cinema with my friends. We want to see the new movie.

(Звучит здорово! Я собираюсь в кино с друзьями. Мы хотим посмотреть новый фильм.)

Mike: That sounds fun! What movie are you going to watch?

(Звучит весело! Какой фильм вы будете смотреть?)

Anna: We are going to watch a superhero movie. I love those kinds of films!

(Мы будем смотреть фильм о супергероях. Я люблю такие фильмы!)

Mike: Me too! I also love superhero movies. What time does the movie start?

(Я тоже! Я тоже люблю фильмы о супергероях. Во сколько начинается фильм?)

Anna: It starts at 5 p.m. Do you want to join us?

(Он начинается в 5 вечера. Хочешь присоединиться к нам?)

Mike: Thanks for the invite, but I’ll be with my grandparents. Maybe next time!

(Спасибо за приглашение, но я буду с бабушкой и дедушкой. Может быть, в следующий раз!)

Полезные фразы и выражения

What are you doing this weekend? – Что ты будешь делать в эти выходные?

I’m going to visit my grandparents. – Я поеду навестить своих бабушку и дедушку.

I haven’t seen them in a long time. – Я не видел их уже давно.

I’m going to the cinema with my friends. – Я собираюсь в кино с друзьями.

We want to see the new movie. – Мы хотим посмотреть новый фильм.

What movie are you going to watch? – Какой фильм вы будете смотреть?

I love those kinds of films! – Я люблю такие фильмы!

What time does the movie start? – Во сколько начинается фильм?

Do you want to join us? – Хочешь присоединиться к нам?

Thanks for the invite, but I’ll be with my grandparents. – Спасибо за приглашение, но я буду с бабушкой и дедушкой.

Maybe next time! – Может быть, в следующий раз!

Упражнения

1. Fill in the blanks

Заполните пропуски правильными словами:

What are you doing this ________?

I’m going to visit my ________.

We want to see the ________ movie.

What ________ does the movie start?

Do you want to ________ us?

2. Matching exercise

Сопоставьте фразу с её переводом:

What are you doing this weekend?

I’m going to the cinema with my friends.

We want to see the new movie.

I love those kinds of films!

Maybe next time!

a) Может быть, в следующий раз!

b) Я собираюсь в кино с друзьями.

c) Мы хотим посмотреть новый фильм.

d) Я люблю такие фильмы!

e) Что ты будешь делать в эти выходные?

3. Translate these sentences

Переведите на английский:

Я собираюсь провести выходные с друзьями.

Мы будем смотреть новый фильм в кино.

Ты хочешь пойти со мной в парк?

Мы поедем на дачу на этих выходных.

Я люблю смотреть фильмы на выходных.

4. Conversation practice

Практикуйте этот диалог с другом или учителем:

Person 1: What are you doing this weekend?

Person 2: I’m going to visit my grandparents.

Person 1: That sounds nice! I’m going to the cinema with my friends.

Person 2: What movie are you going to watch?

Person 1: We are going to watch a superhero movie.

Person 2: That sounds fun!

(Практикуйте диалог, меняясь ролями.)

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks

weekend

grandparents

new

time

join

2. Matching exercise

e) Что ты будешь делать в эти выходные?

b) Я собираюсь в кино с друзьями.

c) Мы хотим посмотреть новый фильм.

d) Я люблю такие фильмы!

a) Может быть, в следующий раз!

3. Translate these sentences

I’m going to spend the weekend with my friends.

We are going to watch the new movie at the cinema.

Do you want to go to the park with me?

We are going to the country house this weekend.

I love watching movies on weekends.