Читать книгу Английский для школьников. Диалоги, полезная лексика и упражнения - - Страница 9

Anna: Hi, Mike! How are you today?

(Привет, Майк! Как ты сегодня?)

Mike: Hi, Anna! I’m good, thanks. How about you?

(Привет, Анна! Всё хорошо, спасибо. А ты?)

Anna: I’m fine, thanks! By the way, do you want to meet my family?

(Всё в порядке, спасибо! Кстати, ты хочешь познакомиться с моей семьёй?)

Mike: Of course! I’d love to. Tell me about your family first.

(Конечно! С удовольствием. Расскажи о своей семье.)

Anna: Well, I have a big family. I live with my parents, my little brother, and my grandmother.

(Ну, у меня большая семья. Я живу с родителями, моим младшим братом и бабушкой.)

Mike: That sounds nice! I have a small family. It’s just me, my sister, and my parents.

(Звучит здорово! У меня маленькая семья. Это только я, моя сестра и родители.)

Anna: That’s nice too! Do you spend a lot of time with your sister?

(Это тоже здорово! Ты проводишь много времени с сестрой?)

Mike: Yes, we play games and sometimes watch movies together.

(Да, мы играем в игры и иногда смотрим фильмы вместе.)

Anna: That’s fun! I play with my brother a lot. We also go to the park together.

(Это весело! Я много играю с братом. Мы также часто ходим в парк.)

Полезные фразы и выражения

How are you today? – Как ты сегодня?

Do you want to meet my family? – Ты хочешь познакомиться с моей семьёй?

I have a big family. – У меня большая семья.

I live with my parents. – Я живу с родителями.

I have a little brother. – У меня младший брат.

I have a small family. – У меня маленькая семья.

It’s just me, my sister, and my parents. – Это только я, моя сестра и родители.

Do you spend a lot of time with your sister? – Ты проводишь много времени с сестрой?

We play games together. – Мы играем вместе.

We go to the park together. – Мы ходим в парк вместе.

That’s fun! – Это весело!

Упражнения

1. Fill in the blanks

Заполните пропуски правильными словами:

I have a ________ family.

I live with my ________ and my brother.

It’s just me, my ________, and my parents.

We ________ games together.

Do you ________ a lot of time with your family?

2. Matching exercise

Сопоставьте фразу с её переводом:

Do you want to meet my family?

I live with my parents.

I have a little brother.

We go to the park together.

I have a big family.

a) У меня младший брат.

b) Ты хочешь познакомиться с моей семьёй?

c) Я живу с родителями.

d) Мы ходим в парк вместе.

e) У меня большая семья.

3. Translate these sentences

Переведите на английский:

Моя семья состоит из родителей, сестры и меня.

Я часто играю с братом.

Ты часто встречаешься с бабушкой?

Мы часто ходим в кино.

У меня есть младшая сестра.

4. Conversation practice

Практикуйте этот диалог с другом или учителем:

Person 1: Hi! Do you want to meet my family?

Person 2: Sure! Tell me about your family.

Person 1: I have a big family. I live with my parents, my little brother, and my grandmother.

Person 2: That’s nice! I have a small family. It’s just me, my sister, and my parents.

Person 1: Do you spend a lot of time with your sister?

(Практикуйте диалог, меняясь ролями.)

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks

big

parents

sister

play

spend

2. Matching exercise

b) Ты хочешь познакомиться с моей семьёй?

c) Я живу с родителями.

a) У меня младший брат.

d) Мы ходим в парк вместе.

e) У меня большая семья.

3. Translate these sentences

My family consists of my parents, my sister, and me.

I often play with my brother.

Do you often meet with your grandmother?

We often go to the cinema.

I have a younger sister.