Читать книгу Английский для школьников. Диалоги, полезная лексика и упражнения - - Страница 5
In the Classroom (В классе)
ОглавлениеTeacher: Good morning, everyone! How are you today?
(Доброе утро, все! Как вы сегодня?)
Students: Good morning, teacher! We’re fine, thank you.
(Доброе утро, учитель! Всё хорошо, спасибо.)
Teacher: Great! Today we will have an English lesson. Please take out your books and open them on page 10.
(Отлично! Сегодня у нас урок английского. Пожалуйста, возьмите свои книги и откройте на странице 10.)
Anna: Excuse me, teacher, I don’t have my book today.
(Извините, учитель, у меня нет книги сегодня.)
Teacher: That’s okay, Anna. Please share with Mike.
(Ничего страшного, Анна. Пожалуйста, поделись с Майком.)
Mike: Here you go, Anna.
(Вот, держи, Анна.)
Teacher: Thank you, Mike. Now, let’s start. Anna, can you read the first sentence, please?
(Спасибо, Майк. Теперь начнём. Анна, можешь прочитать первое предложение?)
Anna: Sure! «I like playing football.»
(Конечно! «Мне нравится играть в футбол.»)
Teacher: Very good, Anna! Now, who can make a sentence with «I like»?
(Очень хорошо, Анна! А теперь, кто может составить предложение с «I like»? )
Tom: I like reading books.
(Мне нравится читать книги.)
Teacher: Excellent, Tom! Now, let’s continue.
(Отлично, Том! Теперь продолжим.)
Полезные фразы и выражения
Good morning, everyone! – Доброе утро, все!
How are you today? – Как вы сегодня?
Please take out your books. – Пожалуйста, возьмите свои книги.
Open your books on page 10. – Откройте книги на странице 10.
Excuse me, teacher, I don’t have my book today. – Извините, учитель, у меня нет книги сегодня.
Please share with… – Пожалуйста, поделитесь с…
Can you read the first sentence, please? – Можешь прочитать первое предложение, пожалуйста?
I like playing football. – Мне нравится играть в футбол.
Can you make a sentence with «I like»? – Можешь составить предложение с «I like»?
I like reading books. – Мне нравится читать книги.
Very good! – Очень хорошо!
Excellent! – Отлично!
Упражнения
1. Fill in the blanks
Заполните пропуски правильными словами:
Good morning, ________!
Please ________ your books on page 10.
Excuse me, teacher, I don’t ________ my book today.
Can you ________ the first sentence, please?
I like ________ football.
2. Matching exercise
Сопоставьте фразу с её переводом:
Good morning, everyone!
Can you read the first sentence, please?
I like playing football.
Please take out your books.
Excuse me, teacher, I don’t have my book today.
a) Пожалуйста, возьмите свои книги.
b) Извините, учитель, у меня нет книги сегодня.
c) Доброе утро, все!
d) Можешь прочитать первое предложение, пожалуйста?
e) Мне нравится играть в футбол.
3. Translate these sentences
Переведите на английский:
Извините, учитель, у меня нет книги.
Можете, пожалуйста, открыть книгу на странице 10?
Я люблю играть в футбол и читать книги.
Доброе утро, учитель!
Могу я взять книгу у Майка?
4. Conversation practice
Практикуйте этот диалог с другом или учителем:
Person 1: Good morning, teacher!
Person 2: Good morning! How are you today?
Person 1: I’m fine, thank you.
Person 2: Great! Please take out your books and open them on page 10.
Person 1: Excuse me, teacher, I don’t have my book today.
Person 2: That’s okay. Please share with your friend.
(Практикуйте диалог, меняясь ролями.)
Ответы к упражнениям
1. Fill in the blanks
everyone
take out
have
read
playing
2. Matching exercise
c) Доброе утро, все!
d) Можешь прочитать первое предложение, пожалуйста?
e) Мне нравится играть в футбол.
a) Пожалуйста, возьмите свои книги.
b) Извините, учитель, у меня нет книги сегодня.
3. Translate these sentences
Excuse me, teacher, I don’t have my book today.
Can you open your book on page 10, please?
I like playing football and reading books.
Good morning, teacher!
Can I borrow a book from Mike?