Читать книгу На том краю темноты - - Страница 3

Ночной гость

Ночь в доме Нейтонов была другой. Чужие звуки – скрип половиц, гул холодильника на кухне, стрекот сверчков за окном, который здесь казался слишком громким. Я лежала поверх одеяла, не снимая одежды, и смотрела в потолок, на котором плясали тени от ветвей яблони.

Вакуум никуда не делся. Он просто стал темнее.

В дверь тихо, почти невесомо постучали. Это не был уверенный стук Фрэнка или бодрый грохот Дэниэла. Это был робкий звук, доносившийся откуда-то снизу, на уровне дверной ручки.

Дверь медленно приоткрылась, и в узкой полоске света из коридора возник маленький силуэт. Это был Джек. Самый младший из братьев, но которого я почти не видела днем. На нем была пижама с какими-то застиранными супергероями, а в руках он сжимал потрепанного плюшевого зайца, у которого не хватало одного глаза.

Он нерешительно замер на пороге, смешно переминаясь с ноги на ногу.

– Ты не спишь? – прошептал он. Его голос был тонким и чистым, лишенным той фальшивой жалости, от которой меня тошнило весь день.

Я приподнялась на локтях, чувствуя, как металлический каркас ортеза холодит кожу сквозь джинсы.

– Нет, Джек. Не сплю.

Он вошел в комнату, волоча зайца за лапу по ковру. Подойдя к кровати, он остановился и с любопытством уставился на мою ногу, закованную в пластик и железо.

– Это твоя броня? – спросил он, указывая пальцем на ортез.

– Вроде того, – ответила я, и в горле вдруг стало тесно.

– Мама сказала, что ты теперь будешь жить у нас, потому что твои папа и мама уехали.Будем смотреть мультики и собирать мой конструктор, – он произнес это так просто, как говорят о погоде.

Я смотрела на него, и мой вакуум впервые дал трещину. Это было так странно – слышать о своей катастрофе из уст ребенка, который не пытается сделать вид, что понимает мою боль.

– Наверное, – прошептала я.

Джек залез на кровать и сел рядом, подогнув под себя ноги. Он положил своего зайца мне на колени, прямо поверх жесткого фиксатора.

– Я принес тебе игрушку, чтоб не снились кошмары.

Джек поднял на меня свои огромные, серьезные глаза.

– Я его очень люблю, но тебе он нужнее! —он смотрит на меня.

Взяв игрушку, боюсь расплакаться.

– Это Джек Джек,он мой друг,он самый храбрый заяц на свете. Он боролся с монстрами и потерял глаз. А ещё,он исполняет желания,но только одно и самое заветное,—чуть тише добавляет он.

Я посмотрела на одноглазого зайца. Он был мягким, пах стиральным порошком и детством. Я медленно протянула руку и коснулась его плюшевой головы. Под пальцами была не холодная пластмасса, а что-то теплое и реальное.

– Спасибо Джеки.А как же ты?

–Я уже взрослый.

На губах скользит лёгкая улыбка.

–Иди спать, Джеки! —взьерошиваю его отросшие светлые волосы. —А то мама будет волноваться.

–Хорошо, —он кивает. —Охраняй ее сон, —он грозит пальцем игрушке.

Усмехаюсь. Какой же он милый.

Малыш удовлетворенно кивнул, зевнул, обнажив неровный ряд зубов, и сполз с кровати.

– Спокойной ночи, Керри.

Он вышел, так же тихо прикрыв за собой дверь. Я осталась одна в темноте, сжимая в руках чужую игрушку. Впервые за два месяца в моем вакууме появилось что-то, кроме тишины. Там появилось чужое тепло. И от этого тепла по моим щекам, впервые с того самого дня, потекло что-то горячее и соленое.

***

Несколько дней проходят как под копирку.Я сплю,мне не хочется вставать,есть,мне не хочется ничего, только чтоб родители вернулись.

Утро началось не с будильника, а с глухого, методичного стука капель дождя о железную крышу. Вода серыми потоками стекала по стеклу, превращая сад за окном в размытое акварельное пятно. Этот звук был единственным, что не раздражало – он был таким же монотонным и бесцветным, как и всё внутри меня.

Я долго лежала, глядя, как капли сбегаются в струйки. В этом доме утро всегда было шумным, но сквозь пелену дождя звуки доносились приглушенно.

Когда я всё-таки заставила себя спуститься, на кухне вовсю кипела жизнь. Фрэнк прихлебывал кофе, укрывшись газетой как щитом, а Лори виртуозно жонглировала сковородками под радио, насвистывающее какой-то старый мотив.

Дэниэл, уже одетый в свою любимую толстовку, что-то быстро печатал в телефоне, одновременно умудряясь закидывать в рот куски омлета. Рядом на стуле, поджав под себя одну ногу, сидел Джек. Он с крайне серьезным видом изучал вкладыш от какой-то настольной игры, но стоило мне переступить порог, как его лицо просияло.

– Керри! – он чуть не выронил свою инструкцию. – Мама сказала, что если пойдет дождь, мы можем устроить чемпионат по «Монополии». Ты ведь будешь за меня? Дэни всегда жульничает, когда покупает вокзалы!

– Эй, я не жульничаю, я применяю продвинутую экономическую стратегию, – хохотнул Дэниэл, наконец отложив телефон и подмигнув мне. – Доброе утро, соня. Ты как раз вовремя, мама сегодня превзошла себя. Тосты с корицей – это незаконно вкусно, я уже съел три и не планирую останавливаться.

– Доброе утро, Керри! – Лори обернулась, сияя. На её лице было то самое выражение – смесь искренней радости и мягкой осторожности. – Ты выспалась? Сегодня дождь, могло быть немного шумно с непривычки.

– Доброе. Нет, всё в порядке.

Я села на край стула, стараясь занимать как можно меньше места.

– Хорошая погода для чтения, а, Керри? – Фрэнк выглянул из-за газеты, его глаза за стеклами очков весело блеснули. – Самое то, чтобы зарыться в плед. Или, если верить Джеку, обанкротить Дэниэла в настолках.

– Да, наверное.

Я пыталась улыбнуться, но думаю вышло плохо.

– Слушай, – Дэниэл подвинул ко мне джем, – если хочешь, можем на выходных сгонять в город, в тот старый книжный. Под дождем там вообще атмосферно, пахнет пылью и приключениями. Что скажешь?

Он говорил легко, не выжидая ответа, просто вовлекая меня в их общий поток жизни. Джек в это время уже вовсю жестикулировал, объясняя мне, какую фишку я должна выбрать – обязательно собачку, потому что «она приносит удачу».

Лори поставила передо мной тарелку. Золотистый тост, аккуратный кружок масла. Всё это выглядело как кадр из рекламы счастливого завтрака.

Я механически откусила кусочек. Вкуса почти не было – просто теплая текстура.

Вокруг меня кипел их мир. Дэниэл поддразнивал Джека, тот звонко смеялся, Фрэнк зачитывал Лори какую-то забавную новость из газеты. Они были настоящей семьей – живой, теплой, пульсирующей. И всё это было так похоже на нас с мамой и папой. На мгновение, если закрыть глаза, можно было представить, что это Хью сейчас шутит про вокзалы, а мама напевает у плиты.

Мои рукп по привычке тянется к левому запястью, чтобы нащупать знакомый холод серебра и шершавый шарм-сердечко. Но пальцы сомкнулись на пустоте. Лишь голая кожа и едва заметная светлая полоса – след от того, что я носила годами, не снимая.

Каждый раз, когда я нервничала, я искала это сердце. И каждый раз пустота под подушечками пальцев напоминала мне: того, кто его подарил, больше нет в моей жизни.

Подняв глаза, вижу в окне, сквозь серую дымку дождя, свой дом. Пустой. Темный. С остывшим камином и запертыми дверями, за которыми больше никто не смеется.

Я виновато опустила взгляд в тарелку. Молчание Джека, который вдруг затих, почувствовав мою перемену настроения, обожгло меня сильнее слов. Фрэнк тихо вздохнул, а Лори чуть медленнее стала протирать столешницу.

Они изо всех сил пытались согреть меня своей любовью, впустить в свой круг, поделиться своим светом. Но я была в вакууме. Их смех доносился до меня как будто через толщу воды. Я была просто тенью за их шумным столом. Призраком, который не может согреться даже у самого жаркого камина.