Читать книгу Гость со звезды Ли Бо. Стихи и эссе - Ли Бо - Страница 24

На склоны Чжуннаньшань вернулся я.

Как будто ничего и не менялось:

Всё те же струи прежнего ручья,

Всё те же камни прислонились к скалам,

Окно с востока – в розовых цветах,

На северной стене лиан так много.

Столь долго я не приходил сюда,

Что дерева уж поднялись высоко.

Но прежде я вина подать велю,

В ночи бескрайней сир и во хмелю.