Читать книгу Little Women - Луиза Мэй Олкотт - Страница 4

Nun geh, mein Büchlein, allen sollst du sagen,

Die dich mit großer Freude aufgeschlagen,

Was tief in deinem Herzen sich verbirgt;

Und wünsch dir, dass Gesagtes auf sie wirkt,

Dass sie es als Geschenk von uns begreifen

Und so zu vorbildlichen Pilgern reifen.

Erzähle ihnen von der Gnade, denn

Die Gnade war die früheste Pilgerin.

Die jungen Damen sollen sich von ihr leiten

Und lenken lassen für künftige Zeiten.

Mit Klugheit sollen die Mädchen fortan handeln

Und stetig auf gerechten Pfaden wandeln.

Frei nach John Bunyan