Читать книгу Оскар Уайльд сквозь призму психоанализа. Спецкурс - Маргарита Михайловна Филиппова - Страница 5
Введение
ОглавлениеПособие ставит задачу представить материалы к психологическому портрету Оскара Уайльда. Для лучшего понимания истоков его творчества, особенностей характера и обстоятельств его жизни используются психоаналитические2 понятия и концепции.
Процесс переосмысления литературного, биографического и просто общечеловеческого наследия Оскара Уайльда – длительный, но полезный: он позволяет посмотреть на эволюцию человеческих установок по отношению к определенным социальным, психологическим и психосоциальным явлениям, к явлениям общественной жизни и культуры, а также понять аспекты характера Уайльда, предопределившие его трагедию.
Следует отметить, что при изучении биографии Уайльда создается впечатление предопределенности, предрешенности его судьбы: похоже, он был «узником» своих понятий, представлений, идей, описанных им ранее сюжетов и психологических паттернов задолго до того, как стал тюремным узником. И тюрьма оказалась лишь физическим воплощением (можно даже сказать, репрезентацией или манифестацией) всего того, что делало его несвободным.
Толкование большинства психологических и психоаналитических терминов в данной работе берется из словаря Лапланша и Понталиса3, а также из Оксфордского словаря психологии А. М. Колмана. Предпочтение отдается точному воспроизведению словарных формулировок, поскольку даже очень незначительные изменения смысла могут исказить важные концепты.
Во всех случаях, когда оригинальный текст был на английском языке, перевод сделан мной.
2
«Первоначально данное понятие [т. е. психоанализ. – М. Ф.] означало определенный терапевтический прием. Затем оно стало названием науки о бессознательной душевной деятельности человека. И наконец, превратилось в расхожее понятие, применимое едва ли не ко всем сферам жизнедеятельности человека, общества и культуры» (Лейбин В. М. Психоанализ: учеб. пособие. 3-е изд. СПб.: Питер, 2019. С. 15).
3
Лапланш Ж., Понталис Ж.-Б. Словарь по психоанализу. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2016. Структура словарных статей в этом издании очень удобна для цитирования: каждой подробной статье предшествует краткое резюме, где сжато излагается основная суть понятия.
