Читать книгу Biblioteca Studio Ghibli: El viaje de Chihiro - Marta García Villar - Страница 26

EL DISEÑO DE CHIHIRO

Оглавление

Con respecto a su aspecto físico, cabe señalar que, el personaje de Chihiro no estaba basado en nadie en concreto, si bien Hayao Miyazaki siempre tenía en mente los gestos y la actitud de la hija de un amigo suyo, con quienes pasó un verano en su casa de campo en Shinshu. Asimismo, mientras la observaba llamar la atención de sus padres pensaba en cómo el entorno podría afectar a su potencial, reflexión que, como ya hemos señalado, definía el objetivo de la película: «Es muy feliz y activa ahora, pero al crecer en un mundo como este... ¿será capaz de mantener esa disposición durante el resto de su vida?»25.

No obstante, para cuando Masashi Andō observó la foto de esta niña, el trabajo con el diseño de Chihiro ya estaba adelantado, lo cual le permitió ver que no había apenas parecido físico, ya que el personaje creado por Andō era el de una niña enclenque y de extremidades muy delgadas, algo no muy habitual en la animación del estudio. Puesto que Miyazaki siempre había apostado por una protagonista un poco más rechoncha26, el director de animación mantuvo esta característica en la marcada redondez de su rostro y en sus pies grandes. Para Hayao Miyazaki era también importante que no fuera una niña mona convencional, de modo que los espectadores no se fijaran tanto en su aspecto. Según declaraciones propias27, cada vez que tenía que tomar decisiones en torno a los desafíos a los que se enfrentaría Chihiro o sobre cómo reaccionaría, se preguntaba a sí mismo qué haría la hija de su amigo o sus amigas de la misma edad, si serían capaces de afrontar esos retos o se asustarían.

Biblioteca Studio Ghibli: El viaje de Chihiro

Подняться наверх