Читать книгу Вся немецкая грамматика просто, весело и очень логично - Надежда Дубоносова - Страница 5
Вместо введения. Что такое Nomen
ОглавлениеВ первой части книги мы поговорим о том, что в немецком языке называют именем – Nomen. В классической грамматике этот термин обозначает все части речи, которые меняются в зависимости от рода, числа и падежа. Иными словами – склоняются. Это:
– существительные (есть стол, нет стола, подойти к столу);
– прилагательные (моему хорошему другу, моего хорошего друга);
– местоимения (он, его, ему);
– артикли и притяжательные местоимения (мой, моего, моему).
Те же правила действуют в немецком языке. Например, в предложении Das hübsche Mädchen liest das Buch (красивая девочка читает книгу) das hübsche Mädchen – это имя (Nomen). С точки зрения грамматики слова das hübsche Mädchen образуют единое целое, внутри которого все взаимосвязано: род, число, падеж и даже склонение прилагательного, выраженное окончанием -е в слове hübsche. Das Buch – это тоже имя, оно склоняется по роду, числу и падежу.
Схематично предложение выглядит так:
Как видите, в немецком языке имя часто составляет добрую половину предложения, так что именно ему будет посвящена первая часть книги. Во второй части мы поэтапно разберем действие. Как действие меняется во времени, как обозначить активность и пассивность (мальчик разбил вазу и ваза разбилась), как выразить неуверенность в действии (я бы, наверное, сходил прогуляться) или исключительную настойчивость (Да выпей ты уже этот кофе!).
Наконец, в третьей части мы обсудим взаимодействие имени и действия – в какой последовательности они идут и от чего эта последовательность зависит. Мы поговорим о порядке слов в немецком предложении.
Готовы говорить об имени? Давайте сперва проверим, сможете ли вы найти его в предложении.
Задание №1
Найдите имя в следующих предложениях:
1. Wenn die Sonne weg ist, ist es ganz schön kalt.
2. Hast du meine E-Mail bekommen?
3. Jetzt nach links oder nach rechts?