Читать книгу Ulysses Moore. - Pierdomenico Baccalario - Страница 6

I znów rzekła doń mądra Penelopa:

gościu, zaiste próżne są sny,

a ich mowa bez związku

i nie wszystko ludziom się spełnia.

Dwie są bowiem bramy zwiewnych snów:

jedna z rogu, druga z kości słoniowej…

Homer, Odyseja, Pieśń XIX, w. 559-563,

przełożył Jan Parandowski