Читать книгу Паровой бык под лангедокским соусом - Сборник - Страница 18

– Уж не знаю, как ты выдержала годы в этих развалинах, но я не намерен здесь ночевать. Даже с тобой. Пойдём, детка.

– Куда?

– В дом на холме.

– Я туда не пойду! Это Дедов особняк, о котором я говорила. Его немного подремонтировали, мы жили здесь какое-то время. А потом средства кончились, и хозяин продал его одной леди, оставив за собой пару комнат. Мать известного столичного ресторатора. Собрала вокруг местных гномов и всякую волшебную мелочь в качестве бесплатной прислуги. Работают на неё за еду!

– О! Значит Дед нашелся! – просиял Лучезарный, – У тебя на леди Сперанцу зуб, что ли? Милейшая дама! Сочувствовала Мастеру Ангелов! Еду тебе носила.

– Не мне, а горбуну: убогому, но гениальному! Все ждала, что я её Герой нарисую. Вот уж дудки!

– У вас тут целая история вышла? Ну ка ну ка расскажи!

– Да что рассказывать! – Ирида положила голову на плечо Тони, – Мы с Дедом израсходовали всю свою магию в ту грозу. И вернуться на Олимп у обоих больше не было сил. Оставалось надеятся, что кого-то ещё Гера пошлёт за нами. Деньги тоже сразу кончились. А я ещё осталась крылатой!.. На люди не покажешься. Как заработать? Пока дом был полностью нашим – у меня была мастерская, можно было писать холсты. Их иногда покупали. На жизнь не хватало, но зато можно было спокойно ходить по дому, а ночью – летать на заднем дворе.

– Бедная моя девочка, даже крылышки размять проблема!

– Да уж. Когда мистер Джон Паровой Бык выставил дом на продажу – я не отнеслась к этому серьезно. А потом появилась покупательница. Красивая дама в возрасте, помешенная на Древней Греции. Правнучка Алигьери.

– Это с её слов!

– А, неважно! Десять языков, включая греческий, латынь, русский и итальянский. Блестящий интеллект, обаяние… Дед, у которого, кажется, здесь романов и не было, совершенно ею очаровался! Продал особняк по дешёвке. Теперь наслаждается её обществом. А мне пришлось уйти.

– Почему? Тебя прогнали?

– Я сама… Она меня и вовсе не видела, но стала жаловаться, что ночами кто-то ходит, шуршит крыльями, гремит на кухне… а она так боится приведений! Я не догадалась выжить леди Сперанцу. Пришлось уйти самой. Однажды ночью я прихватила свои вещи и переехала в развалины храма.

– Деликатная моя малышка! Не похоже на тебя, извини!

– Согласна. Не похоже… я привыкла жить с Рико… в роскоши и комфорте. Остро переживала развод. Ты тоже меня оставил. Быть ненужной так горько. Я думала отвлечься работой, но не смогла выполнить первое же поручение Геры. Провалила задание! Крылья, которыми я всегда гордилась, теперь мешали адаптироваться в новом мире. Плюс ко всему, я лишилась бессмертия! И Дед тоже. Отчасти из-за меня. Короче, меня накрыло тяжкой волной депрессии. А умереть в бывшем храме, рядом с каменными, но все же ангелами, было бы достойно.

– Храмы бывшими не бывают. Как и боги. Теперь мы вместе, и всё будет хорошо. У меня есть план возвращения домой, – уверенно сказал Лучезарный, целуя её в лоб, – а тебя я больше никогда не оставлю. Прятаться смысла нет. Пойдём, хочу увидеть Отца.

Джон Стимбулл озадаченно толкнул стеклянную дверь и вошёл. Он видел, как высокая леди в синем выбежала из дома, и стремглав полетела вниз с холма, высоко подобрав юбки. Золотые всполохи её кудрей трепетали на ветру. А на лице блуждала блаженная улыбка.

«Аполло приехал за мной, – размышлял Зевс вслух, – но зачем побежал к озеру? Купаться? И почему на нем платье?!»

Почесывая бороду, пожилой джентльмен сказал сам себе:

– Обознался. Я стал хуже видеть, но никак себе в этом не признаюсь. Очки бы купить!

У леди Сперанцы были гости. Шум, смех и бренчание музыкальных инструментов разносились по всему дому! Не желая мешать веселью, Зевс тихонько разулся, чтобы проскользнуть к себе, бесшумно ступая красно-зелёными клетчатыми носками по коридору и неся башмаки в руке. Но!

Взрыв знакомого истеричного смеха заставил его навострить уши:

– Хаха! Зелёная полька! А я без пары?! Позвольте пригласить Вас, леди Сперанца!

– Да, милый! С удовольствием!

Дальше диалог прервала бесшабашная музыка и стук каблуков, танцующих о деревянный пол.

Зевс заглянул в гостиную и не поверил своим глазам: гномские девчонки устроили танцы прямо на рояле! Старшая гнома, которая считалась самой серьёзной в доме, нещадно лупила по клавишам, время от времени поправляя пальцем съезжающие очки. Все были немного пьяны и хором пели Зеленую польку: