Читать книгу 2 Essays for Essa - Сергей Огольцов - Страница 15

Оглавление

12. Choosing a Target

Now, finally, even I understand why I started all this mess.

Well, of course! Get good at staging literary criticism of any text, and then, once you've acquired that sort of skill, you can easily grab any bull by the horns and use them as free equipment for boosting your literary IQ, which I'm pumping up at the 'Bodybuilders Without Borders' gym. Also for free, as a part-time janitor there.

So, fellow cabinetmakers, how about we sandpaper this or that m-b writer? Yeah, no problem! We’ve got slews of them.

But then a sudden thought stopped me: what's going on? Have I developed some kind of addiction to trampling on our own? Or can't we find abroad an m-b writer deserving a good rap? Seems to me, in a jiffy! They're just like other people out there, and we can use any for our ‘bitch!’.

(First of all, 'bitch' isn't a swear word, but an exclamation that really helps with the press and jerk. Hard to believe, huh? Ask any muscleman at any gym. If you're not afraid, of course. They're unpredictable, you know. I asked one something today, and how many weeks I'll have to wait for an answer—only the barbell knows.)

Take this dude, for example, whose last name alone is enough to stir up trouble. Some pronounce it ‘PalanEEk’. Beautiful! A ring of echo from interstellar voyages. Yet, a close look at the letters in his name says to me: ‘PalanyOOk’. (Which brings him closer geographically; the dude’s of Zhitomir roots, no doubt.) Good news: they both share the same name—Chuck. Well, hello there, C. P., let's figure out your true self!

Chuck Palahniuk literally burst onto the American literary scene on the eve of the wild '90s. His Fight Club is still remembered, as well as the movie of the same name: Action! Action! Action! High-rises are collapsing from explosions (too bad the soundtrack didn't include the Zveri band screaming, 'Blocks! Neighborhoods! I'm going out in style!'), and Brad Pitt is gnawing on the barrel of a Luger shoved into his throat. The countdown is on, from nine to absolute zero. And it's still unclear what will happen first: the final gunshot or the entire high-rise exploding, while Brad keeps sending his charming smile back through the barrel.

Well, how's that for a hook? Got you?

It's no wonder Chuck's bestseller has become a bedtime story for a couple of generations. True, real boys of America don't quote it like a couple of previous generations used to show off their quotes from The Godfather. Because Chuck doesn't just stack things in your head to be used at a moment’s notice. All he dumps there is Action! Action! Action! — it's blazing.

Since 1996 (the year the globe was infected by the aforementioned product), decades of fruitful effort have passed. A stack of bestsellers, a ton of awards. Chuck is a symbol of success, the American Dream embodied. For true art lovers, he's as recognizable as the Ford brand logo inside an oval wheel. Forty years of tireless work have given him every right to sit in an armchair by the fireplace and tell a story or two about his fifth or tenth fellow writer, not forgetting his own beloved self. This is precisely what this venerable master of literature has filled yet another of his books with…

From such an exquisite, I would even say sophisticated, annotation, many have already guessed (except for the literary-squirrel-crits from the UW) which book I'm hinting at here. Yes, yes, and again—yes! Chuck Palahniuk, Consider This, 2020!

For even in the distant overseas, in the land of victorious democracy, in the 50 states that have become home to a rabble of immigrants from all over the world, there are people who care about the fate of literature at the complicated crossroads of today's historical process…

(By the way, anyone seeking a New Year's address for a clown placed against the right wall at midnight? You've already guessed who to order it from. Right, dear compatriots?)

2 Essays for Essa

Подняться наверх