Читать книгу Schreibcamp - Stephan Waldscheidt - Страница 9

Ein überzeugender Dialog zieht den Leser mitten in das Gespräch hinein. Er will sich darauf konzentrieren, was gesagt wird, will die verbalen Bälle hin und her fliegen sehen wie bei einem Tennismatch. Wenn er die Charaktere kennt, ihre Angewohnheiten, ihre Art zu sprechen, wenn er vor Augen hat, in welchem Umfeld sie die Unterhaltung führen, und wenn er verstanden hat, worum es in dem Dialog geht, braucht er nicht mehr die Einblendungen der Namen am unteren Bildschirmrand. Er weiß auch so, dass links Federer und rechts Nadal spielt. Wenn er richtig im Match drin ist, können Sie sogar auf die Einblendungen des Punktestands verzichten, den hat der Sportfan, der Leser längst verinnerlicht.

Greifen Sie sich einen konfliktreichen, längeren Dialog aus Ihrem Manuskript heraus.

Streichen Sie darin alle Sprecherzuordnungen (»sagte sie«, »erwiderte er«).

Funktioniert der Dialog noch? Wieso nicht? Sprechen die Charaktere zu ähnlich? Sind ihre Ziele zu unklar?

Stellen Sie um, überarbeiten Sie so lange, bis der Dialog auch ohne Sprecherzuordnungen funktioniert.

Fügen Sie an den zwei oder drei kitzligsten Stellen kleinere, konkrete Handlungen ein (Beats), die erkennbar machen, wer spricht, und die darüber hinaus die Geschichte vorantreiben.

Und vielleicht auch den Charakter vertiefen. Mehr über die richtige Besetzung der Rollen in Ihrem Roman lernen Sie morgen.