Читать книгу Безумная беллетристика - Стивен Ликок - Страница 26

Литературные ляпсусы
К вопросу о коллекционировании

Оглавление

Подобно большинству людей, я время от времени испытываю желание заняться коллекционированием.

Я начинал с почтовых марок. Мне пришло письмо от приятеля, незадолго до того уехавшего в Южную Африку. На конверте была треугольная марка, и я, когда ее увидел, сразу же подумал: «Вот здорово! Я буду коллекционировать марки. Это станет делом моей жизни».

Я купил альбом с отделениями для марок всех стран и сразу же начал коллекционировать. За три дня моя коллекция значительно пополнилась. В нее вошли:

Одна марка мыса Доброй Надежды

Одна одноцентовая марка Соединенных Штатов Америки

Одна двухцентовая марка Соединенных Штатов Америки

Одна пятицентовая марка Соединенных Штатов Америки

Одна десятицентовая марка Соединенных Штатов Америки

На этом моя коллекция застопорилась. Еще какое-то время я как бы мимоходом упоминал о своей коллекции и говорил, что у меня есть одна-две ценные марки из Южной Африки. Но скоро мне и это надоело.

Время от времени я решаю коллекционировать монеты. Каждый раз, когда мне в руки попадает старая монетка в полпенни или мексиканская монета в двадцать пять сентаво, я думаю, что если оставлять у себя всякие такие редкости, то вскоре получится очень приличное собрание. Когда я только занялся коллекционированием, у меня было море энтузиазма, и довольно быстро я стал обладателем нескольких ценных экспонатов. Вот их перечень:

1. Старинная римская монета. Времен Калигулы. Это была жемчужина моей коллекции, мне ее подарил приятель, из-за нее-то я и начал собирать монеты.

2. Маленькая медная монетка. Достоинством один цент. Соединенные Штаты Америки. Явно современная.

3. Небольшая никелевая монета. Круглая. Соединенные Штаты Америки. Достоинством пять центов.

4. Маленькая серебряная монета. Достоинством десять центов. Соединенные Штаты Америки.

5. Серебряная монета. Круглая. Достоинством двадцать пять центов. Соединенные Штаты Америки. Очень красивая.

6. Большая серебряная монета. Круглая. Надпись – «Один доллар». Соединенные Штаты Америки. Весьма ценная.

7. Медная монета древней Британии. Вероятно, времен Каратака[8]. Очень тусклая. Надпись: «Victoria Dei gratia regina»[9]. Весьма ценная.

8. Серебряная монета. По-видимому, французская. Надпись: «Fünf Mark. Kaiser Wilhelm»[10].

9. Круглая серебряная монета. Почти стертая. Частично видна надпись «E Pluribus Unum»[11]. Вероятно, русский рубль, но с тем же успехом может оказаться японской иеной и полинезийской раковиной каури.

Вот, собственно, и вся коллекция. Она продержалась у меня почти всю зиму, и я ею очень гордился, но однажды я взял монеты с собой в город, чтобы показать приятелю, и мы потратили номер 3, 4, 5, 6 и 7, заказав скромный ужин на двоих. На иену я купил сигар, а за реликвию времен Калигулы выторговал, сколько смог порций, подогретого виски. Потом мне было уже все равно, и я опустил номера 2 и 8 в коробку для сбора пожертвований на строительство детской больницы.

Потом я увлекся окаменелостями. За десять лет у меня набралось целых две штуки. После этого я бросил.

Как-то раз приятель показал мне свою замечательную коллекцию древнего и необычного оружия, и я на какое-то время загорелся этой идеей. Я раздобыл несколько интересных образцов, таких, например, как:

1. Старое кремневое ружье моего деда. (Он много лет использовал его на своей ферме вместо лома.)

2. Старый сыромятный ремень, принадлежавший моему отцу.

3. Древний индейский наконечник стрелы, найденный мною в тот самый день, когда я начал собирать свою коллекцию. Напоминает треугольный камень.

4. Древний индейский лук, найденный мною за мельницей на следующий день после того, как я начал собирать свою коллекцию. Напоминает прямую ветку вяза или дуба. Возможно, из этого лука пускали стрелы во время кровавых войн между дикими племенами.

5. Каннибальский стилет или кинжал с прямой ручкой, происходящий с островов Тихого океана. Читатель содрогнется от ужаса, когда узнает, что это внушающее трепет оружие я купил в магазине подержанных вещей на второй день после того, как начал собирать свою коллекцию. Его там продавали как обычный кухонный нож. Глядя на него, поневоле представляешь себе сцены чудовищной жестокости, свидетелем которых он был.

Эта коллекция продержалась у меня довольно долго, пока в минуту безрассудной страсти я не преподнес ее одной молодой леди вместе с предложением руки и сердца. Дама, видимо, сочла подарок неприлично роскошным, и наши отношения вскоре сделались прохладными.

В целом я бы рекомендовал начинающему коллекционеру ограничиться монетами. Сам я сейчас собираю коллекцию американских банкнот (периода президента Тафта[12]) и нахожу это занятие на редкость увлекательным.

8

Каратак – исторический персонаж, вождь бриттского племени катувеллаунов, по преданию, сын короля Кунобеллина из Каталодунума.

9

Божьей милостью королева Виктория (лат.).

10

Пять марок. Кайзер Вильгельм (нем.).

11

«Из многих – единое» (лат.) – девиз, размещенный на гербе США.

12

Уильям Тафт (1857–1930) – президент США с 1909 по 1913 г.

Безумная беллетристика

Подняться наверх