Читать книгу Kasside salajane keel - Susanne Schötz - Страница 10

Olen elukutselt foneetik. Lõuna-Rootsis Lundi ülikoolis teen ma oma uurimistööd ja õpetan. Minu erialal uuritakse kõiki inimkeele häälikuid. Oma uurimistöös esitan ma järgnevaid küsimusi: kuidas need häälikud tekivad, millise sagedusega need esinevad ja kui tugevalt need kõlavad? Ma analüüsin prosoodiat (keele meloodiat, rütmi ja helitugevust) erinevates sõnades, lausetes, dialektides ja keeltes. Minu erialase kretinismi juurde kuulub ka harjumus tähele panna mitte vaid seda, mida öeldakse, vaid pigem kuidas midagi öeldakse.

Nii on see inimkeelte puhul, seega ei ole mingi ime, et ma hakkasin juba varakult ka kassihäälitsuste ja nende kõla erinevaid aspekte tähele panema. Ma küsisin endalt, millised vokaalid ühes õiges mjäu-s ikkagi peituvad ja millistel helikõrgustel asub ühe mjäu meloodia, kui mu kassid mind mängu alustama utsitavad. Ja et kas meloodia olukorra muutudes muutub, näiteks kui nad õue tahavad saada või kui nad end riietekappi peitnud on ja mina kogemata ukse kinni olen pannud.

Ma mäletan väga selgesti, kuidas ma esimest korda märkasin, et mu kassid näuvad toitu küsides hoopis teisiti kui transpordipuuris teel loomaarsti juurde. Nii meloodial kui ka vokaalidel on hoopis teistsugune kõla. Millest see sõltub? Kas see on juhus? Kas see juhtub iseenesest või on kassid võimelised vokaalide ja meloodiate erinevaid nüansse selgeks õppima? Kas võib suisa olla, et kassid on õppinud häälitsuste omadusi tahtlikult muutma, kui situatsioon nende ümber teise kuju võtab? Sel hetkel ulatasid armastus kasside vastu ja keeleteadus teineteisele esmakordselt käe. Ma hakkasin Donna, Rocky ja Turbo erinevaid häälitsusi lindistama ning foneetika meetoditega (samadega, mida ma inimkeeli uurides kasutan) analüüsima. Oma foneetikukõrvadega kuulasin ma neid hääli väga täpselt, kirjutasin häälduskirjas üles ja uurisin nende eri tunnuseid. Näiteks esitasin küsimuse, kui kaua kestab üks tüüpiline mjäu? Millistel kõrgustel ja sagedustel minu kassid oma mjäu-sid varieerida suudavad? Millised häälikud on helilised, millised helitud? Milliseid vokaale ja konsonante kassid esile toovad ja kuidas nad oma lõugu liigutavad, kui nad eri helisid tekitavad?

Minevikus lugesin ja õppisin muidugi palju kassihelide kohta. Ennekõike teaduslikest raamatutest ja artiklitest. Sealjuures torkas silma, et kassihäälitsuste kõla ja foneetika kohta on erakordselt vähe uuritud ja avaldatud. Ma võtsin viivitamatult ette seda olukorda muuta.