Читать книгу Jules Verne. Un drame dans les airs. Книга для чтения на французском языке - Светлана Владимировна Клесова - Страница 5
Chapitre II
ОглавлениеVocabulaire
pâle – бледный
trait m – черта
agité – беспокойный, взволнованный
vue f – вид
frapper – поразить
spectateur m – зритель
assidu – постоянный
air m – вид; воздух
inquiet – беспокойный
contempler – наблюдать, созерцать
avidement – жадно, алчно
curieux – любопытный
demeurer immobile – оставаться неподвижным
sol m – земля
rester – остаться
silencieux – молчаливый
voisin m – сосед
paraître – казаться
envoyer – отправить
domicile m – место жительства
apprendre – узнать
faillir – не удаться, не доставать; почти
entreprendre – предпринять
excursion f – экскурсия
grâce à – благодаря
habileté f – сноровка, мастерство, ловкость, умение
aéronaute m – воздухоплаватель
actuel – современный, нынешний, теперешный
être dépourvu de – быть лишённым
danger m – опасность
faire partie de – быть частью
crainte f – страх, опасение, беспокойство
obliger – обящать, вынуждать
exécuter – совершить
fidèlement – точно, верно
fuir – убегать, избегать
toile f – занавес
courage m – смелость, мужество
évidemment – очевидно
inverse – противоположный, обратный
carré m – квадрат, квадратная площадь
vitesse f – скорость
déguerpir – уехать
décevoir – разочаровать
témoigner de – свидетельствовать
humeur f – настроение
hésiter – колебаться
afin de – чтобы
rétablir – восстановить
pesanteur f – тяжесть, сила притяжения
poids m – вес
sable m – песок
retenir – задержать
corde f – верёвка
fixer – фиксировать
équatorial – экваториальный
laisser – оставить, позволить
soulever – приподнять
souffle m – дуновение
plomb m – свинец
sembler – казаться
infranchissable – непреодолимый, непроходимый, неприступный
se disposer – расположиться
remuement m – волнение
envahir – захватить, охватить
lâcher – выпустить
lentement – медленно
éprouver – испытывать
commotion f – шок, потрясение
renverser – опрокинуть, перевернуть
fond m – дно
se relever – снова подняться
se trouver – находиться
face à face avec – лицом к лицу с
voyageur m – путник, путешественник
imprévu – непредвиденный, неожиданный, нечаянный
saluer – приветствовать
flegme m – флегма, хладнокровие
droit m – право
donner – давать
impossibilité f – невозможность
renvoyer – выпроводить, отправить обратно
abasourdi – изумлённый
aplomb m – апломб, самоуверенность
décontenancer – смутить
intrus m – незваный гость, злоумышленник
prendre garde à – беречься
étonnement m – удивление
déranger – беспокоить
équilibre m – равновесие
permettre – разрешать
attendre – ждать
assentiment m – согласие, одобрение
délester – разгружать, снижать нагрузку
jeter – бросать
espace m – пространство; место
alors – тогда
prendre parti – высказаться определённо; занять чью-то сторону
possible – возможный
appartenir – принадлежать
conduite f – управление
urbanité f – учтивость, вежливость
serrer la main – пожать руку
refuser – отказать
prendre les mesures – принять меры
agir – действовать
comme bon vous semble – как вам будет угодно
terminer – закончить
causer – болтать, беседовать
pouce m – дюйм, сантиметр
trahir – предавать, выдавать; нарушать
déplacement m – перемещение
horizontal – горизонтальный
masse f d’air – воздушные массы
trouble – мутный, неясный; тревожный
baigner – искупать, омывать
objet m – предмет
étaler – разложить
prêter – одолжить; предоставить
indécision f – нерешительность; неопределённость
regrettable – прискорбный, досадный
examiner – рассмотреть, обследовать, изучить
de nouveau – снова