Читать книгу В Бездонном море тысяча ночей - Таня Соул - Страница 7

Утром Аруог осторожно поднялся с кровати, стараясь не разбудить Диану. Не желая притворяться спящей, она наблюдала, как он бесшумно направляется к выходу. Перед тем как покинуть комнату, он обернулся и поймал на себе её пристальный взгляд.

– На ноири маа*, – сказал он перед уходом.

*Поспи ещё.

Когда Диана вернулась к себе, её ждал посетитель. Подводная девушка в скромной одежде цвета тины сидела на софе. В руках она держала на вид тяжёлый сосуд с широким горлышком и крышкой.

– Уи ир Ниура*, – сказала девушка после приветствия.

*Меня зовут Ниура.

Диана кивнула и вопросительно посмотрела на Мирми. Та, даже не пытаясь разъяснить ситуацию самостоятельно, направилась за Аруогом. Когда он заглянул в комнату, встревоженная Диана сидела на кровати и постукивала босой ногой о каменный пол, нетерпеливо поглядывая на незваную гостью. Он подплыл к ней, взял за руку и потянул к ширме, установленной возле глухой стены, однако столкнулся с упрямым сопротивлением озадаченной супруги. Он отступил и посмотрел на неё тяжёлым и давящим взглядом, призывающим к повиновению. Когда он снова взял её за руку, Диана послушно последовала за ним. Уже за ширмой он склонился к ней и сказал через Связь:

– Не нужно бояться. Я пригласил её для нама́щeнья твоей кожи. Пятый день ты под водой. Кожа наземных не предназначена для подводной жизни.

Аруог присел на софу рядом с Ниурой. Мирми вышла из-за ширмы и кивнула – всё было готово. Ниура сняла крышку с сосуда, внутри было что-то белое и плотное. Она зашла за ширму, зачерпнула тремя пальцами белую субстанцию и стала тщательно смазывать ею кожу Дианы. Субстанция оказалась чем-то вроде застывшего жира или масла. Оно плотным слоем ложилось на кожу, защищая её от воды. Так сантиметр за сантиметром она двигалась вдоль тела Дианы и остановилась, только когда оно полностью было покрыто маслом. Вытащив из перекинутой через плечо сумки губку размером с ладонь, Ниура сняла излишки масла с кожи, положила губку назад в сумку и кивнула – процедура завершена.

Когда Ниура откланялась и покинула комнату, Диана устало легла на кровать. Было всё ещё утро, но её тело уже требовало отдыха. Она прикрыла глаза, и реальный мир уступил место сновидениям. Ей снилось солнце.

Мирми разбудила её к обеду, а после – проводила на улицу. Аруог, довольный её послушанием, разрешил ей выйти ненадолго под присмотром прислуги и охраны.

Диана, сидя на лавочке возле ма́гѝу (особняка в переводе с Оагин Эёл), наблюдала, как диковинные рыбы проплывали мимо неё. Какие-то плыли в стаях, какие-то – поодиночке, и все они были совершенно разных расцветок.

С холма, где располагался дом, виднелась площадь, на которой её обвенчали с Аруогом. С тех пор прошло всего пять дней, но Диане казалось, что минули годы, что она находилась под водой уже целую вечность. Она пыталась вспомнить лицо и имя своего спутника с поверхности, но воспоминания были далёкими и нечёткими, его имя крутилось на языке, но никак не приходило на ум, словно её прошлое было лишь сном, который трудно припомнить наутро.

Внизу, в городе, кипела жизнь: на запряжённых крупными рыбами упряжках народ торопился по делам; знатные дамы чинно пропалывали по улочкам, то и дело заворачивая в магазины; торговцы рекламировали свой товар и зазывали покупателей. Диане хотелось почувствовать себя частью этой жизни, но пока она могла только наблюдать за ней издалека.

Чуть начало темнеть, и Мирми позвала Диану назад в особняк. Окинув прощальным взглядом вид на подводный город, она неохотно вошла внутрь.

В её комнате на кровати лежало три ночных наряда: она выбрала не слишком открытое платье, узкое и прямое, с подолом, доходящим до колен. Несмотря на свою простоту оно подчёркивало каждый изгиб её тела, а сквозь полупрозрачную материю виднелась её светлая кожа.

Диана присела на кровать в пустых покоях Аруога – супруга ещё не было. Солнце клонилось к горизонту. Его слабые лучи редели, комната постепенно погружалась во мрак. Кто-то провёл рукой по её волосам, слегка касаясь спины, и Диана вздрогнула от неожиданности. Чья-то горячая кожа прикоснулась к её лбу.

– Пятая ночь, – услышала Диана у себя в голове.

– Пятая ночь, – повторила она.

– Понравился ли тебе вид на город? – спросил Аруог.

– Больше, чем вид на стену в моей комнате.

Аруог тут же отстранился и сказал уже на Оагин Эёл:

– Мэири ами маа аан. Аминэ*.

*Нужно ещё подождать. Потерпи.