Читать книгу Kriegsfrühling - Wolfe Eldritch - Страница 2

Am Wall

Der Jarl av Ulfrskógr stand an einem steinernen Geländer unweit seiner Unterkunft. Eine grob gehauene Treppe führte von hier aus auf den Versatz eines der Türme der ersten Mauer des Walls. Er hatte die Unterarme aufgestützt und ließ den Blick gedankenverloren über die verschneite Szenerie schweifen, die sich ihm darbot. Von dem Durcheinander, das der schreckliche Ansturm der Klabauter vor wenigen Wochen hier angerichtet hatte, waren nur vereinzelte Spuren geblieben. Er hatte Verstärkungen herbeibeordert und allmählich war so etwas wie eine Routine eingekehrt. Die Wachen wurden mittlerweile regelmäßig und in voller Mannstärke gehalten, genau wie vor dem Angriff. Wobei inzwischen kaum jemand mehr ernsthaft mit einem weiteren Überfall rechnete. Zumindest nicht in den nächsten Monaten. Man spürte noch einen Rest von Trauer und Entsetzen bei den Überlebenden des großen Ansturms. Die eine oder andere fahrige Bewegung und vereinzelte gehetzte Blicke, die für die Menschen hier untypisch waren. Aber trotz dieses vagen Schockzustandes herrschten wieder Ruhe und Ordnung am Wall.

Die schwerwiegenderen Zerstörungen, die von dem Durchbruch herrührten, konnte man hingegen nicht ohne weiteres beseitigen. Sie hatten ihre Spuren ebenso tief in diesen Ort gefressen, wie der Schrecken in die Seelen der Bewohner. Von den niedergebrannten und eingestürzten Gebäuden in dem der Wallanlage angrenzenden Dorf war kaum noch etwas zu sehen. Vielerorts waren inzwischen neue, teils behelfsmäßige Bauwerke errichtet worden. Hier und da konnte man dazu noch die verkohlten Grundmauern gebrauchen. Auch die kleineren Schäden an den Mauern und Türmen besserte man mehr oder weniger notdürftig aus. Die Verwüstungen an der dritten, äußeren Mauer hingegen erwiesen sich als fatal. Vergeblich versuchte man, das Mauerwerk um die klaffende Wunde, die der Ansturm der Feinde in das Bollwerk gerissen hatte, mit Planken abzustützen. Am Ende war der mittlere Teil komplett eingestürzt. Jetzt stand nur noch jeweils ein Viertel der Mauer zur Rechten und Linken einer unregelmäßigen, breiten Bresche. Es sah aus, als habe ein zorniger Gott mit seiner Faust in die Wehranlage geschlagen.

Man hatte die Trümmer beiseitegeschafft, soweit es möglich gewesen war. Anschließend sortierten sie so viel verwertbares Baumaterial aus, wie sie nur retten konnten. Das meiste davon war inzwischen für Reparaturen aufgebraucht. Nach und nach traf neues Material aus Snaergarde ein. Mit Ausnahme des Zustandes der Außenmauer war bald der Status quo von vor dem Durchbruch wiederhergestellt. Wobei natürlich niemand hier die beinahe zweihundert Toten vergessen würde, die der letzte Angriff der Klabauter gekostet hatte. Die äußere Mauer war ein Projekt, dass längere Zeit in Anspruch nahm. Der Jarl hatte noch keine Entscheidung getroffen, was mit ihr passieren sollte.

Varg spürte die Bewegung in seinem Rücken mehr, als dass er sie sah oder hörte, und stieß sich leicht von dem gefrorenen Geländer ab. Ein Lächeln huschte über sein Gesicht, wo sich in seinem Bart zwischen dem Kupfer und Silber zahllose kleine Eiskristalle gebildet hatten. Chatikka trug wie er einen Kapuzenmantel und dicke Kleider aus Klabauterfell. Der Winter hielt das neue Jahr nach wie vor fest in den Klauen. Die schlimmste Zeit schien hier am Wall jedoch vorbei zu sein. Was nichts anderes bedeutete, als das man selbst bei entsprechender Kleidung nicht bereits nach einer Stunde im Freien in akuter Gefahr war, zu erfrieren.

»Seid gegrüßt, Lady av Vestrgadda«, sagte er mit einer halben Verbeugung.

»Du hättest mich wecken können«, sagte Chatikka lächelnd und umarmte ihn kurz aber fest.

Sie wollte sich wieder von ihm trennen, aber er zog sie neben sich an das Geländer und legte locker einen Arm um ihre Schultern.

»Das hätte ich«, sagte er, »aber du hast so tief und friedlich geschlafen, dass ich mich dagegen entschieden habe. Wenn dich mein ungeschicktes Gepolter beim Aufstehen, Waschen und Ankleiden nicht geweckt hat, hast du den Schlaf gebraucht.«

Tatsächlich schlief sie, seit sie mit dem Jarl von Nemunadej aus gen Osten aufgebrochen war, besser als je zuvor. Selbst in der Zeit vor ihrem Aufbruch in die neue Welt konnte sie sich nicht an so lange und erholsame Schlafphasen erinnern, seit sie die zwanzig Zyklen überschritten hatte. Seit ihrer Ankunft residierten sie in den Unterkünften, in welchen sich der Jarl üblicherweise aufhielt, wenn er den Wall alljährlich besuchte. Die Gemächer lagen am Fuß eines der Türme der ersten Mauer. Sie waren nicht besonders geräumig, verfügten aber über einen wuchtigen Ofen und konnten so zumindest halbwegs erwärmt werden, während die Welt in Eis und Schnee versank. Sie hätte nicht für möglich gehalten, dass Menschen in so großer Kälte zu überleben vermochten, wie sie in den letzten Wochen hier geherrscht hatte.

Sie rückte so nahe an den Körper des Jarls, wie sie konnte, und genoss seine Anwesenheit. Wie immer, wenn sie in seiner Nähe war, schien er eine unnatürliche Ruhe auszustrahlen, die sofort auf sie überging. Ihre Unsicherheit in seiner Gegenwart war schon auf der Reise hierher schnell verflogen. Nach wenigen Tagen kam es ihr so vor, als habe sie ihn seit Jahren gekannt und jede Befangenheit fiel von ihr ab. Sie konnte sich nicht daran erinnern, sich je einem Menschen auf so selbstverständliche Weise nahe gefühlt zu haben. Weder ihren Eltern, noch ihrem Bruder oder den Gefährtinnen, die sie in ihren jungen Jahren in der Garde gehabt hatte. Es herrschte eine natürliche Vertrautheit zwischen ihnen, die beide überrascht hatte und die keiner Worte bedurfte.

»Das wird also unser letzter Tag an diesem Ort?«, fragte sie gerade so laut, dass ihre Stimme den Wind übertönte, der um das Bollwerk herumheulte. Der Schneefall hatte gestern Abend ausgesetzt. Über ihnen ballten sich jedoch bereits aufs Neue gewaltige Wolkenberge zusammen, deren Farben zwischen Stahlgrau und einem bedrohlichen Schieferton variierten.

»Morgen früh brechen wir auf«, erwiderte Varg. »Wir haben hier getan, was wir konnten. Was wenig genug war. Wenn der Frost demnächst nachlässt, werden wir ein Treffen mit den anderen Jarlen und Darane abhalten müssen. Wir müssen die Mobilmachung der Insel sorgfältig planen, damit wir die Zeit, die uns bleibt, bestmöglich nutzen können. Bevor diese unruhige Phase beginnt, möchte ich noch eine Weile in Snaergarde verbringen. Ein paar Wochen zu Hause, bevor höchstwahrscheinlich ein Krieg losbricht, deren Ausgang niemand vorhersagen kann.«

Er schlug mit der freien Hand die Kapuze zurück und spürte sofort, wie der Wind die eisige Kälte wie feine Nadelstiche in sein Gesicht trieb. Er schaute zu ihr hinab und zog leichte eine Augenbraue hoch.

»Wirst du mit mir kommen, oder zieht es dich zurück nach Nemunadej?«

Sie tat es ihm gleich und zog die Kapuze in den Nacken. In dem fahlen, trüben Licht des Morgens schimmerte ihr weißes Haar, das an den Schläfer rasiert war, wie stumpfes Silber, als sie zu ihm hochschaute. Die Kälte biss sie in die ungeschützte Haut an den Seiten ihres Kopfes, aber obwohl schmerzhaft, empfand sie das Gefühl als belebend.

»Ich muss kurz nach Nemunadej, um ein paar Dinge zu regeln«, erwiderte sie. »Nur für einen oder zwei Tage. Danach komme ich so schnell wie möglich nach Snaergarde. Vorher haben wir noch Einiges zu besprechen. Wenn das geklärt ist und ich in der Stadt alles erledigt habe, wird Nemunadej eine Weile ohne seine Lady zurechtkommen. Meine Krieger und ich werden dem Volk am besten dienen, wenn wir es dort schützen, wo die Gefahr lauert.«

Varg seufzte leise und resigniert, lächelte aber. Sie hatten bereits einige Male über die Rolle gesprochen, die den Vannbarn in dem anstehenden Konflikt zukommen würde. Chatikka hatte darauf bestanden, dass ihr Volk seinen Beitrag an Blut leistete und im Süden an der Abwehr der feindlichen Truppen von König und Herzögen teilnahm. Er hatte das zunächst kategorisch abgelehnt und sie daran erinnert, wie wenige Vannbarn nach der Vernichtung ihrer alten Heimat noch lebten. Wie nah das alte Volk dadurch der völligen Auslöschung stand. Diese Tatsache war ihr natürlich selbst bewusst, aber Stolz und Kriegerseele standen hier gegen die Vernunft. Er verstand ihre Gründe, wusste inzwischen, wie sehr es ihrer Natur widerstrebt hatte, ihn überhaupt um Asyl für ihr sterbendes Volk zu bitten.

Obgleich ihm daran gelegen war, sie und ihr Volk zu schützen, konnte er diese Dinge nachempfinden. Der Großteil der Krieger, die ihr nun folgten, waren ehemalige Angehörige der Seegarde, die sie zeit ihres Lebens geführt hatte. Aller Vernunft zum Trotz konnte es keine Lösung sein, sie in Nemunadej, weitab aller Kampfhandlungen, zu verstecken. Man rettete einen Krieger nicht, indem man ihm Schwert und Schild nahm und damit dem beraubte, was seine Persönlichkeit ausmachte. Es gab den Tod des Körpers durch die Klinge, aber es gab ebenso den Tod des Geistes durch das Brechen der Seele. Empathie und Verständnis zum Trotz widerstrebte es ihm, seine neuen Vasallen an die vorderste Front zu stellen. Er musste sie irgendwie einbinden und gleichzeitig so weit vor schweren Verlusten bewahren, wie es ihm möglich war.

»Ich fürchte fast, das führt uns erneut zu einem wohlbekannten Diskussionsthema«, meinte er mit gespielter Betrübtheit. »Es sollte mir ernsthaft zu denken geben, wie wenig Respekt ich mir gegenüber meinen Vasallen zu verschaffen in der Lage bin. Ganz gleich, wie nachhaltig ich meine Entscheidungen kundtue, sie werden einfach nicht akzeptiert.«

»Du hättest dir deine Vasallen sorgfältiger aussuchen sollen. Dass wir ein starrsinniges Volk sind, ist nicht schwer zu erkennen. Und was die störrische Anführerin angeht«, sie zuckte mit den Schultern und lächelte.

»Ich verstehe die Beweggründe meines Jarls. Ich habe auch kein Interesse daran, mein Volk in diesem Konflikt leichtfertig zugrunde zu richten. Du hast recht damit, dass es töricht wäre, wenn wir alle Krieger der Vannbarn mit deiner Garde in die erste Schlachtreihe stellten. Auch wenn sie, was Entschlossenheit und Kampfkraft angeht, dort hingehören. Oder zumindest an die Seite deiner Huskarlar. Aber ich habe die letzten Tage viel über unsere Rolle nachgedacht. Wir können unsere Krieger nicht einfach in Nemunadej verstecken. Genauso wenig wie ich dort die Bürgermeisterin spielen werde, während du in die Schlacht ziehst.«

Sie sah, dass er den Mund öffnete, und legte sanft die Rechte auf seine Brust. »Lass mich erst meine Vorschläge machen, bitte.«

Er schloss den Mund wieder, nickte und sah sie ruhig an. Sie atmete einmal tief ein und aus und fuhr dann fort, wobei sie ihre Hand dort ließ, wo sie war.

»Wenn wir den Großteil meiner Truppen von der Front im Süden fernhalten, dann sollten sie im Norden wenigstens so gut dienen, wie es ihnen möglich ist. Das heißt, soviel zum siegreichen Ausgang dieses Krieges beitragen wie möglich. Wenn sie nicht an forderster Linie kämpfen, sind meine Krieger dort am nützlichsten, wo sie das tun können, was sie ihr leben lang getan haben. Zu wachen und zu schützen. Gegen einen Feind, den sie seit ihrer frühen Jugend bekämpft haben und den sie besser kennen als irgendjemand sonst.

Niemand hat so viel Erfahrung im Kampf gegen die Schattenfresser, Klabauter, oder wie immer du sie nennen willst, wie wir. Weder eure Huskarlar noch deine Garde und nicht einmal die Männer und Frauen, die ihr Leben am Wall verbracht haben. Die Klabauter kamen einmal im Jahr, gegen die Schattenfresser haben wir in manchen Zyklen jeden Monat gekämpft.

Die Vannbarn sollten die Sicherung des Nordens übernehmen, und zwar so vollständig wie möglich. Wir haben genug Krieger, um sowohl den Wall hier wie auch den Vallonbruch abzusichern. So weit das überhaupt machbar ist, was Letzteres angeht. Wenn die Schattenfresser, die Sigvar und seine Leute in dem Stollen angegriffen haben, wirklich zu den Horden gehören, die unsere alte Heimat vernichtet haben, könnten sie zahllos sein. Obwohl ich das kaum glauben kann, sonst wäre es nicht bei den beiden kleinen Überfällen geblieben.

Aber wie dem auch sei. Das ist die beste Aufgabe, die wir in diesem Konflikt übernehmen können. Mein Volk braucht diese Chance. Und ich brauche sie. Wir können uns nicht einfach in Nemunadej verkriechen und darauf hoffen, dass der Rest von Norselund die Schlacht besteht. Das wäre unerträglich. Für jeden von uns. Dadurch hast du deine Kräfte zur freien Verfügung für den Einsatz gegen die Invasoren.«

Sie hielt inne und atmete tief durch, wobei sie das Gesicht des Jarls musterte. Ihre Augen hingen an den seinen und sie erkannte, dass er nachgab, noch bevor er den Mund öffnete. Die Erleichterung überkam sie in einer beinahe übelkeiterregenden Intensität. Freu dich nicht zu früh, flüsterte eine leise Stimme, noch hast du erst die Hälfte von dem erreicht, was du wolltest.

»Gehen wir einmal davon aus, dass ich der Idee nicht abgeneigt bin«, sagte Varg lächelnd. »Welche der beiden Gruppen gedenkst du selbst zu führen, die beim Wall oder die an der Mine?«

Die Ernüchterung musste sich unwillkürlich auf ihrem Gesicht gezeigt haben, denn er lachte leise und nahm dann ihren Arm. Er hakte sie bei sich unter und zog sie einen Schritt weiter, bevor sie ihm folgte.

»Lass uns ein Stück gehen, bevor wir hier festfrieren«, sagte er, »meine Beine werden schon wieder taub.«

Sie folgte ihm eine weitere Treppe hinauf, dann durchschritten sie einen Turmraum und gingen gemächlich den Wehrgang entlang. Außer den Wachen, die in regelmäßigen Abständen die Umgebung im Auge behielten, war kein Mensch hier oben. Bei dieser Kälte und dem beißenden Wind bemüßigte sich niemand freiwillig auf die Mauern.

»Lassen wir also deine Rolle erst einmal außen vor«, fuhr er schließlich fort. »Die Idee, dass die Vannbarn die Sicherung meines Jarltums an den unerwarteten beiden Fronten im Norden übernehmen, ist für alle vorteilhaft. Ihr übernehmt eine Aufgabe, die lebensnotwendig für mein Volk ist und große Verantwortung beinhaltet. Das sind keine einfachen Wachposten, die besetzt werden müssen, hier drohen uns völlig unkalkulierbare Gefahren.

Es ist gut möglich, dass wir am Wall nie wieder einen Klabauter sehen und die Biester beim Vallonbruch nur eine kleine Streunergruppe waren. Es ist aber genauso wahrscheinlich, dass wir im Falle einer Nachlässigkeit hier oben überrannt werden, während sich unsere Truppen tausend Landmeilen im Süden befinden. Ich bin einverstanden, dass wir diese kritischen Punkt mit deinen Kriegern besetzen. Hier am Wall können wir alle Truppen außer der dauerhaften Besatzung abziehen. Das Kommando würde selbstverständlich bei Erik Bokdal verbleiben. Den Vallonbruch könnte ich bis zum Ende des Krieges ganz in eure Hand geben. Dann obläge euch die gesamte Verantwortung und ihr könntet einen eigenen Kommandanten stellen. Das sollte deinen Leuten ein ausreichender Vertrauensbeweis sein, damit ihre Abwesenheit von der Front nicht als Schmach verstanden wird. Läge das in eurem Interesse, Lady av Vestrgadda?«

»Das täte es in der Tat, Mylord«, erwiderte sie lächelnd. Tatsächlich war das mehr, als sie erwartet hatte. Ihr war es gleichgültig, dass ihre Truppen unter den Hauptleuten des Jarls dienten. Gerade den Mitgliedern der Seegarde aber, aus denen der Großteil ihrer Verbände bestand, würde ein selbstgeführtes Kommando guttun. »Was die genauen Zahlen angeht, werde ich nach meinem Besuch in Nemunadej etwas Endgültiges sagen können. Ich gehe aber davon aus, dass wir sowohl am Wall wie an der Mine jeweils vierhundert Kämpfer abstellen können. Weitere vierhundert würden mich begleiten.«

»Jetzt kommen wir zum interessanten Teil«, seufzte Varg. »Du gedenkst also weder Nemunadej, noch die Mine unter deiner direkten Kontrolle zu halten. Ich muss also befürchten, dass du die Idee, mich an die Front zu begleiten, nicht aufgegeben hast?«

»Nicht in diesem Leben«, erwiderte sie und blieb stehen, wobei sie seinen Arm festhielt und ihn so zwang, es ihr gleichzutun. Er drehte sich zu ihr um und sie griff sanft mit beiden Händen den Kragen seines Mantels.

»Lass mich an deiner Seite kämpfen«, sagte sie eindringlich und fixierte ihn mit ihren farblosen Augen. »Selbst wenn es zwischen uns anders stünde, und wir nur Herr und Vasall wären, wäre es mir unerträglich, zurückzubleiben. Ich habe es gehasst, als Bittsteller zu dir zu kommen. Nur durch dein Entgegenkommen und deine Liebenswürdigkeit mir gegenüber konnte ich es überhaupt einigermaßen ertragen, mein Volk ins Vasallentum zu führen. Ich bin mehr eine Kriegerseele als du. Du bist ein Souverän, dir liegt es im Blut, dein Volk zu leiten und ein Jarltum zu verwalten. Ich bin nichts als eine Kriegerin, die von Kind an gelernt hat, Feinde zu töten und Kameraden zu führen.

Bestenfalls bin ich eine Heerführerin, aber ich habe nie darum gebeten, die Verantwortung für ein Volk zu übernehmen, so klein es auch sein mag. Meine Aufgabe war, solange ich lebte, der Schutz meines Volkes vor Feinden von außen. Den Rest hat mein Bruder all die Jahre lang übernommen. Wenn bald unser aller Existenz auf dem Spiel steht, lass mich das tun, wofür ich geboren wurde. Ich will mit vierhundert Veteranen meiner Seegarde neben dir und deiner Garde sein, wenn wir uns dem Feind entgegenstellen, der unser aller Heimat bedroht. Ich kann nirgendwo anders sein.«

»Das wirst du auch nicht«, erwiderte er lächelnd und erneut wogte eine Welle der Erleichterung über Chatikka hinweg.

Sie hatte gewusst, dass er sie verstand, aber sie war unsicher gewesen, ob er ihr diesen Platz an seiner Seite zugestand. Sie hätte keine Zweifel daran gehabt, wenn sich die Dinge zwischen ihnen anders entwickelt hätten. Ihre Argumente waren schlüssig und ihr Begehren nichts, was ein Herr seinem Vasallen abschlagen konnte, ohne ihn zu entehren. Aber wie sie nur zu gut wusste, brachte Liebe immer Schwäche mit sich und vernebelte nur zu oft den Geist der besten Männer und Frauen.

Sie selbst verspürte die eisige Furcht, Varg so schnell, nachdem sie sich gefunden hatten, wieder zu verlieren. Sie gab sich keinen Illusionen hin, was die bevorstehenden Schlachten anging. Nur zu deutlich hatte der Jarl ihr die Situation seines Reiches dargelegt, vom vergangenen Krieg berichtet und ihr erklärt, wie das Kräfteverhältnis aussehen würde. Als er sie jetzt ansah, spiegelte sich diese Angst vor dem Verlust so deutlich in seinen Augen, dass es ihr die Kehle zuschnürte.

»Mylady wirken überrascht ob der Leichtigkeit ihres Erfolgs«, sagte er mit einem schiefen Lächeln, das seine Augen nicht erreichte. Er wirkte für einen kurzen Augenblick lang einfach nur müde und traurig.

»Ich wusste, dass ich das Richtige will«, sagte sie leise. »Aber ich wusste nicht, ob du verstehst ...«.

Er zog sie sanft in seine Arme und hielt sie fest, dann fuhr er ebenso leise fort. »Ich verstehe nur zu gut. Ein Teil von mir möchte dich auf Snaergarde einsperren, bis dieser Krieg vorbei ist. Aber wie du sagtest, selbst wenn zwischen uns nichts wäre, als das Verhältnis zwischen dem Herrn und dem Vasallen, wäre es eine unverdiente Grausamkeit.

Wir sind uns zu ähnlich, als das ich nicht wüsste, was es für dich bedeuten würde. Wenn ich in die Schlacht zöge und dich aus Angst dich zu verlieren zurückließe, würde ich dir praktisch ein Messer in den Rücken stoßen. Ich würde verleugnen, wer und was du bist und dadurch alles verraten, wofür wir beide stehen. Liebe ist im besten Fall schon ein Quell des Schmerzes, ich werde nicht zulassen, dass dich die meine mehr verletzt als nötig. Wenn du allein in die Schlacht zögest und fielest, würde ich mir das ebenso wenig verzeihen wie umgekehrt. Wir regeln unsere Angelegenheiten in der Heimat, und wenn der Krieg uns im Frühling findet, leben oder sterben wir gemeinsam, wie es sich für Krieger gehört.«

Er schob sie sanft von sich und wischte ihr mit dem Finger eine einzelne Träne unter dem Auge fort.

»Und jetzt lasst uns diesen kleinen Spaziergang fortführen«, sagte er lächelnd, »bevor wir als Statuen aus Eis enden. Ihr würdet diese Mauer zweifellos schmücken, ich hingegen weniger.«

Sie erwiderte sein Lächeln, blinzelte die Feuchtigkeit in ihren Augen fort und hängte sich wieder bei ihm ein. Sie fühlte sich von einer Last befreit, die sie zuvor kaum wahrgenommen hatte. Erst jetzt wurde ihr rückwirkend klar, wie sehr sie diese Sorgen im Laufe der letzten Tage beeinträchtigt hatten. Ihre Zukunft war nach wie vor unsicher und barg kaum mehr als Schrecken und Not. Doch das Gefühl, von ihm so vollständig verstanden zu werden und den von ihr gewählten Weg gehen zu können, gab ihr eine innere Sicherheit wieder, die sie lange verloren geglaubt hatte.

»Wirst du Nemunadej dann der Obhut Garawans überlassen?«, wollte er wissen, nachdem sie einige Schritte gegangen waren. »Ich nehme nicht an, dass er die Stadt verlassen und eine weite Reise auf sich nehmen wird.«

»Nein, das wird er auf keinen Fall«, erwiderte sie. »Er ist vollauf damit ausgelastet, die jungen Druiden zu unterrichten, die mein Bruder uns mit der letzten Gruppe Siedler geschickt hat. Sie machen gute Fortschritte und werden zumindest eine kleine Hilfe sein. Ich habe von den magischen Dingen keine Ahnung, aber Garawan ist sehr zufrieden. Er wird mit zwei seiner Schüler in Nemunadej zurückbleiben. Die Restlichen werden aufgeteilt, zwei kleine Gruppen für den Wall und die Mine, und eine etwas größere wird uns an die Front im Süden begleiten.«

»Dann hast du deine Pläne schon mit Garawan besprochen gehabt?« Varg zog eine Augenbraue hoch. »Wie lange machst du dir denn schon Gedanken um deine Rolle in diesem Krieg?«

»Schon eine Weile«, sagte Chatikka, »wenn auch nicht so konkret wie in letzter Zeit. Ich wollte auf jeden Fall eine Möglichkeit finden, mit dir um Norselund zu kämpfen. Ob an der Seite meines Lehnsherrn oder Geliebten spielt keine Rolle. Ich wollte auf keinen Fall untätig auf den Ausgang eines Konfliktes warten, dessen Resultat über das Schicksal meines Volkes bestimmt. Garawan wusste nur, dass er die Druiden so schnell wie möglich so weit bekommen soll, dass sie Verletzte versorgen können. Zu mehr werden sie in ihrer Unerfahrenheit nicht taugen, aber das ist besser als nichts.

Genauere Pläne hatte ich nicht. Zunächst musste ich mir selbst darüber klar werden, was ich tun will und dann hieß es zu schauen, wie kooperativ sich mein Lehnsherr zeigt. Wie sich herausgestellt hat, habe ich in dieser Hinsicht endlich einmal Glück.

Wenn ich zurück in Nemunadej bin, werde ich Jenga Boltigur mit der Leitung der Stadt betrauen. Sie war praktisch für die gesamte Errichtung verantwortlich und genießt hohes Ansehen bei den Menschen. Garawan kann ihr zur Seite stehen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass es ihn lockt, mit an die Front zu kommen, aber er beugt sich zähneknirschend seinem Alter.

Sobald ich die Truppen aufgeteilt habe, setze ich Unterführer ein und mache mich auf den Weg zurück nach Snaergarde, wenn dir das recht ist.«

»Ich bitte darum«, erwiderte Varg. »Lass uns vor dem Frühling so viel Zeit wie möglich gemeinsam verbringen. Wer weiß, wie lange wir die Gelegenheit haben. Während du weg bist, kann ich in Snaergarde einige Dinge organisieren, und wenn du wieder da bist, wird es auch bald Zeit für ein Treffen mit den anderen Jarlen und Darane. Wir müssen uns absprechen und einen festen Ablauf für den Zeitpunkt parat haben, da das Eis taut. Ich nehme an, du wirst für den Transport der Truppen Hilfe brauchen?«

»Fuhrwerke wären nötig«, sagte Chatikka. »Wir haben nicht genug Transportmöglichkeiten, um so viele Männer gleichzeitig in Bewegung zu setzen, jedenfalls nicht bei dem Wetter. Und ich gehe davon aus, dass zumindest die Besatzungen für den Wall und die Mine eilen.« Sie sah fragend zu ihm hoch.

»Für die Mine jedenfalls«, erwiderte er. »Obwohl es dort ebenfalls ruhig ist, macht mir das am meisten Sorgen. Hier sieht es im Moment stabil aus. Sobald deine Krieger hier eintreffen, ziehe ich alle Blodskjoldir und Huskarlar ab. Aber das eilt nicht sonderlich. Und die Verbände, die du mit an die Front nimmst, können im Grunde auch mit der Abreise warten, bis die Witterung weniger brutal ist.

Aber wie dem auch sei, das überlasse ich letztendlich dir. Wenn wir zurück auf Snaergarde sind, bekommst du so viele Fuhrwerke wie du brauchst. Danach kannst du direkt weiterreisen. Dann bist du wenigstens so schnell wie möglich wieder da. Ich gebe dir auch noch einmal ein paar Handwerker und einiges an Baumaterial mit. Die kleine Siedlung am Vallonbruch reicht nicht aus, um so viele Kämpfer zu beherbergen und ein paar Sicherheitsvorrichtungen können auch nicht schaden.

Vielleicht verschwenden wir dort Ressourcen, aber bei dem Gedanken, dass Schattenfresser in mein Hinterland einfallen, wird mir schlecht. Und aus irgendeinem Grund erscheint mir die Mine am Vallonbruch bedrohlicher, als der halb verwüstete Wall hier.«

»Gut, dann lasse ich die Gruppe für die Mine als Erste aufbrechen«, sagte Chatikka. »Gefolgt von der für hier. Diejenigen, die ich mitnehme können später folgen. Kannst du ein paar hundert Mann in Snaergarde unterbringen?«

»Ja, wird vielleicht etwas eng, stellt aber kein Problem dar«, nickte er. »Nahrungsprobleme werden wir auch nicht bekommen. Ende des Jahres würde es möglicherweise etwas eng werden, aber bis dahin wird das kein Problem mehr darstellen. Leider werden wir, selbst im allerbesten Fall, zum nächsten Winter über weniger Menschen verfügen, die Bedarf an Essen haben.«

»Empfindest du eigentlich keine Bitterkeit gegenüber dem Jarl von Krakebekk?«, wollte sie mit einem Mal wissen. »Der den Krieg im Grunde allein verschuldet hat? Ich habe zwar ungefähr verstanden, wie es dazu gekommen ist, aber mich würde das in den Wahnsinn treiben.«

Varg blieb für einen Augenblick stumm und ließ seinen Blick über die trostlose Weite aus Schnee und Eis gleiten, bevor er zu ihr herabsah.

»Während der Reise nach Süden, um ihn zur Rede zu stellen, da tat ich das. Bitterkeit und Zorn, ja. Aber am Ende nicht mehr.« Er zuckte mit den Schultern. »Er war ein Narr, aber als meine Gemahlin damals starb, war ich kaum besser. Wenn ich in einer Situation wie er gewesen wäre, ist es sehr gut möglich, dass ich das Gleiche getan hätte. Damals war niemand in der Nähe, auf den ich meinen Hass und meine Wut ob des Verlustes lenken konnte, es gab niemanden, dem ich die Schuld geben konnte. Also habe ich eine Zeit lang versucht, mich selbst zu vernichten.

Als ich durch die Kälte des Winters zu Bjorn gereist bin, ging ich davon aus, dass er letztendlich genauso unberechenbar geworden war wie sein Vater und der überwiegende Rest seiner Familie. Aber das war er nicht. Er war nur verzweifelt und versoffen, genau wie ich damals eine Zeitlang.

Was mich mit Bitterkeit erfüllt ist die Tatsache, dass wir wahrscheinlich nie mit Sicherheit wissen werden, wer uns diese götterverdammten Attentäter geschickt hat. Wenn wir aus logischen und vernünftigen Gründen Kirche und König ausschließen ...«, er zuckte mit den Schultern.

»Dann bleibt jeder und niemand. Ein Herzog, der im Verborgenen seine eigenen Pläne schmiedet. Ein hohes Mitglied der Kirche, das skrupellos seinen eigenen Interessen nachgeht. Es muss jemand sein, der über ein gewisses Maß an Macht und Einfluss verfügt, und solche Menschen wollen zumeist mehr von dem, was sie schon haben. Aber wir werden es wahrscheinlich nie erfahren.

Der Krieg ist unabwendbar. Es wird tausende von Toten geben, das Leben wird nachher für niemanden mehr so sein wie zuvor. Und völlig gleichgültig, wie der Konflikt ausgeht, am Ende wird keiner wissen, warum der Krieg eigentlich stattgefunden hat.

Wir wissen nicht, wer uns die Attentäter geschickt hat. Die auf dem Festland wissen nicht, warum wir ihre Pfaffen erledigt haben. Und wenn alles vorbei ist, wird es niemanden mehr interessieren. Wenn der Verursacher nicht durch Zufall im Verlauf dieses Krieges draufgeht, wird er vermutlich davonkommen. Gut möglich, dass dieses Schwein sich ins Fäustchen lacht, wenn wir erschlagen auf dem Feld liegen. Das erfüllt mich gleichermaßen mit Bitterkeit wie mit Hass, aber ich versuche, es bestmöglich zu verdrängen. Es dient niemandem, sich mit Dingen zu beschäftigen, die nicht zu ändern sind.

Ich hege keinen Groll gegen den Jarl von Krakebekk. Dass er aufgrund seiner Jugend und seines Temperamentes nicht so vertrauensvoll und zuverlässig ist, wie ich es mir bei einem Verbündeten wünschen würde, ist nichts Neues. Wir können jetzt nur wie unsere Vorfahren geschlossen gegen den Feind stehen und unser Bestes geben. Wenn wir siegen, erlangen wir die Unabhängigkeit unserer Heimat zurück. Vielleicht wird die Zeit zeigen, dass es die Opfer wert war, die dieser Krieg fordern wird.«

Er hielt in der Mitte der Mauer an, drehte sie zu sich und umfing sie mit beiden Armen.

»Und nun habe ich genug von derlei bedrückenden Themen. Es ist unser letzter Tag am Wall, und ich gedenke, ihn nicht mit trüben Gedanken zu vergeuden.«

Er senkte seinen Kopf, und als seine Lippen die ihren fanden, stimmten sie ihm stumm zu. Für Sorgen war noch genug Zeit. Das war es immer.